Da, to je ono šta je Kajlov mali brat. Brate, to rastura!
Je rozervaná, chytá se roztříštěných vzpomínek.
Slomljena je, skuplja delove rasturenih seæanja.
Ano, jako tonoucí, který se chytá žiletky.
Da. Kao kada se davljenik hvata za oštricu žileta.
V nouzi tonoucí se stébla chytá, ale proč, při vaší jednotě, vyrušujete gentlemana při jeho odpočinku?
Nesreæa prinuðuje sklapanje èudnih saveza, ali zašto, kada vaš savez posjeduje snagu... uznemiravate staromodnu gospodu, penzionere?
Nejdřív si necháš vyhulit a pak tě chytá morální krize?
Prvo mi gurneš svoj ud u usta a onda imaš grižnju savjesti?
Myslela jsem, že mám fungovat jako zlodějka, která chytá zloděje.
А мислила сам да би требало да будем... некакав лопов за хватање лопова.
A když někdo chytá brouky a ti ho pokoušou, promění se na hmyz.
Pa kad deèko lovi kukce, a kukci ugrizu deèka, dobiješ "deèka-kukca".
Papež se dostává do otevřeného úniku je to zdrávas Mária, chytá na 40... 30, 20, 10... touchdown, Papež!
Papa je sam na sredini terena. To je Bogorodica, dobija loptu na 40... 30, 20, 10... pogodak, Papo!
Natalií Portmanovou, chlápkem co napsal "Kdo chytá v žitě, "
Natalie Portman, tipom koji je napisao "Lovci u riži, "
Odřel jsem si koleno, chytá mě astma...
Odrao sam koleno i astma mi je malo proradila..... Kako god.
Shellback říká, že chytá ryby a krmí jimi kočky.
Shellback kaže, da lovi ribe i sa njima hrani maèke.
Tenhle, tenhle rád chytá naše míče, že jo, Plume?
Ovaj tu, on voli da hvata naše "loptice", zar ne, Plamer?
Chytá mě infarkt už jen z toho, jak vidím tebe na těch schodech.
Dobiæu infarkt, gledajuæi te kako se penješ stepenicama.
Vypadá to, že se někdo chytá, přivlastnit si Ministra obchodu.
Изгледа да ће неко да купи министарство трговине.
Chytá věci, někam je odváží, smaží je kvůli informacím.
Lovio stvari, odvodio ih negdje, roštiljao ih za informacije.
Nevím, jestli se životu líbí, když ho někdo chytá za koule.
Ne znam baš da li bi život voleo da ga tu uhvatiš.
Zasahuje Buster Posey a chytá strike na vnitřním okraji mety.
Baster Pozi ulazi, preuzima bazu u unutrašnjem uglu.
Žádný Kdo chytá v žitě nebo Portnoyůvkomplex, jasný?
Bez "Lovca u žitu" ili "Orkanskih visova", ok?
Chytá bandu zločinců, kteří jsou si podobní. Jako by mu šlo o osobní mstu.
Juri kriminalce koji svi izgledaju isto kao iz neke liène osvete.
Jídlo s nohami se chytá mnohem hůř.
Hranu s nogama je mnogo teže uloviti.
Víte, inteligentní psychopat, konkrétně sadista, se velmi těžce chytá.
Znaš, inteligentne psihopate pogotovo sadiste je vrlo teško uhvatiti.
Chytá šílené lidi, protože dokáže myslet jako oni.
Hvata lude ljude jer može da razmišlja kao i oni.
Chápeš, že normálně monstra chytají hezké dívky, ale tady hezká dívka chytá monstra?
Mislim, kužiš li to. obièno neko èudovište ganja zgodnu djevojku, a ovdje zgodna djevojka ganja èudovišta?
Líbí se mi, že žijeme ve městě, kde policie raději chytá tebe než mafiány, kteří kradou léky.
Ne koliko neke stvari. Volim da živimo u grad u kojem je policija su više zainteresirani u vas uhvatiti oddroge kradu mafijaši.
Lepší jíst měkkýše z nějaké špinavé kuchyně v New Yorku, než tady u moře, kde se chytá před našima očima.
Bolje je jesti školjke iz neke prljave kuhinje New Yorka, nego ovdje gdje ti je more pod nosem.
Salinas couvá a jeho dnešní první přihrávku chytá Tayshon Lanear.
Salinas baca nazad, i njegovo prvo današnje dodavanje upuæeno je Tajsonu Laniru.
Když mi říkáš Kevine, chytá mě amok.
Stvarno poèinjem da pizdim kad me zoveš Kevin.
Projdeš těmito dveřmi, vrátíš se do školy, začneš se učit, přečteš si " Kdo chytá v žitě", dostaneš diplom a tvůj život neskončí zde.
Ustaæeš i otiæi kroz ova vrata, vratiti se nazad u školu... Uèiti, èitati "Lovca u žitu", maturirati, imati priliku da se ne vratiš ovamo.
Je to nacistický agent, který chytá nepřátele Říše.
On je Naci agent, i on lovi neprijatelje Rajha.
Chytá to duchy a posílá je někam jinam.
Hvata duhove i prebacuje ih na neko drugo mesto.
Celý den tu jen tak sedí a chytá jednu za druhou.
Po ceo dan èeka tu i hvata jednu po jednu.
Můj kluk chytá záporáky, jsem na něj velmi hrdá.
Moj momak hvata loše momke i ponosna sam na njega.
Většina netopýrů chytá létající hmyz za letu, ale toho je tak málo v této poušti, že na to musí jít tento netopýr jinak.
Veæina šišmiša hvata insekte dok leti, ali njih je vrlo malo u pustinji, tako da ovaj šišmiš mora stvari da radi drugaèije.
Paula Radcliffe, která si je jistá tím, že sebere hlavní cenu rovnou z outsiderských rukou Derarty Tulu, se najednou chytá za nohu a začíná pokulhávat.
Paula Redklif, jedina osoba koja bi zasigurno mogla da preuzmne ogromnu nagradu iz ruku autsajdera Derartu Tutu, se odjednom hvata za svoju nogu i počinje da zaostaje.
Jedna myšlenka ve víru mysli se okamžitě chytá k druhé.
Dok nam je jedna stvar na umu, mozak odmah skače na sledeću.
A ten řekl: "Nezáleží na tom, jestli je kočka bílá nebo černá, dokud chytá myši."
Rekao je: "Nije bitno da li je mačka bela ili crna, sve dok hvata miševe."
1.7403678894043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?