Prevod od "chvástání" do Srpski


Kako koristiti "chvástání" u rečenicama:

Seber se a vypadni odsud dřív, než tě stáhneme z kůže, pro tvé chvástání!
Бежи одавде, пре него ти огулимо кожу због твог празног разметања!
Viděl jsem ho zabít čtveřici dobrých vojáků několika málo výpady - jen protože se mu nelíbilo jejich chvástání.
Gledao sam ga kako ubija èetvoricu priznatih maèevalaca... samo zato što su me oneraspoložili svojim hvalisanjem.
Navzdory svému celovečernímu chvástání... pan Manulis zpanikařil a prchl z vozu.
Usprkos svom razmetanju hrabrošæu,.....gospodin Manulis se uspanièio i pobjegao iz auta.
Tudíž... važte si této chvíle... prehistorického chvástání, protože až odejdete, bude po všem.
Zato... uživaj u ovom trenutku... jer kad odeš odavde, prestaæe.
Nebaví tě dělat shyby v posilovně a chvástání se úspěchy u chlapů a zbytek tvého blbého plytkého života?
umoran si od odlaska u teretanu? i dicis se svojom zadnjom pobedom i ostatkom tvog glupog malog zivota?
To důstojnický chvástání si strč někam.
To oficirsko sranje ugurajte u guzicu.
Poslouchejte dobře a řekněte nám... jestli to je píseň od islandské vokálistky Bjork... nebo chvástání někdejšího komika Bobcata Goldthwaita.
Slušajte pažljivo i recite nam da li je ovo pesma islandskog pevaèa Bjorka ili buncanje bivšeg komièara Bobketa Goldtveja.
Ne kvůli tomu polibku, ale že jsem byla samé chvástání a přitom jsem vůbec nedospěla.
Ne zbog poljupca. Shvatila sam da sam nezrela. Trebalo je da odrastem.
Až policajti obdrží tyto vražedné nástroje s otisky jejich podezřelého, jedinou hrozbou pro mne bude nesmyslné chvástání vražedného blázna.
Kada federalci prime ova orudja za ubistvo Sa otiscima njihovog osumjnièenog, Jedina pretnja za mene æe biti
Po tom mém chvástání ve tvé kanceláři, jsi nevyužil perfektí příležitost, aby jsi mi to vmetl do tváře.
Nakon mog zvocanja u tvojoj kancelariji, propustio si perfektnu šansu da mi to -... saspeš u lice.
Říkala jsem lidem, že navzdory všemu tomu chvástání a vztekání, jsi byl dobrý polda.
Rekla sam da unatoè svim sranjima da si dobar policajac.
No, kdyby se jejich chvástání doneslo Wraithům, mohli by na ně doplatit.
Pa, ako glas o njihovom hvalisanju dospije do Utvara, to bi moglo biti jako loše po njih.
Jsem tady proti svému přesvědčení, zvážíme-li to necitelné chvástání, kterým jste tady do mě minule... nastřílel.
Ovdje sam protivno razumu kada se sjetim bešæutne arogancije, kojom ste mi zadnji put dali... nogu.
Je čas pro necitelné chvástání a je čas pro citlivost.
Postoji vrijeme za bešæutnu aroganciju i vrijeme za osjeæaje.
No, faktem je, že jsi zasadil pořádnou ránu mému chvástání.
Èinjenica je da si ti odbio sve moje teorije.
Myslím, že chvástání je nanejvýš nezdvořilé.
Ja mislim da je to... Jako nekulturno.
A už vůbec ne tak dobrý v chvástání se.
I nisi dobar ni sa motkom.
Bude mnohem složitější, než jen chvástání se deviantním sexuálním životem, aby mě to zastavilo.
"NE TAKO SVETI GODFREY" Trebat æe više od galamdžije sa izopaèenim seksualnim životom da me zaustavi.
A tím mluvením myslím, chvástání, že mu chceš sešít úsměv sešívačkou, protože je to takovej vůl.
Pod tim mislim na dreku kako æeš mu sasuti zube u grlo što je toliki drkadžija.
Tak se radši nauč mít ráda chvástání.
Onda bolje brzo nauèi kako da ljubiš krunu.
Vím, že se nerad vychloubáš, ale tady žádné chvástání ani nebude zapotřebí.
Ok, znam da ne voliš da se hvališ, ali èak i ne moraš da sa hvališ.
Tak dej lekci, prokaž své chvástání.
Onda im daj lekciju. Dokaži svoje tvrdnje.
Rád bych jim to chvástání vymetl ze ksichtu.
Volio bih im izbrisati smiješak s lica.
Není to chvástání, když je to pravda.
Ako se ne hvališ, nije istina.
To moje chvástání je vážně pitomé, omlouvám se.
Ovo moje pojavljivanje... Otrovno je, žao mi je.
Satira na klišoidní styl chvástání v rapových písních?
Rep pesme raðene po klišeu? Da.
Hodně syrového talentu, hodně suverénnosti a chvástání.
Dosta sirovog talenta. Dosta arogancije, hrabrosti.
Ty vidíš za ty vtipy a to chvástání a...
Vidiš kroz šale kroz hvalisanje, krzo...
Není to nic na chvástání se, ale nemusíte se za něj stydět.
Mislim, nije Bog zna šta, ali nemaš se èega ni stideti.
Upřímně, bylo to vítězství Bílého domu, ale prezident Grant dal svým tónem jasně najevo, že toto není den na chvástání.
Будимо искрени, ово је био победа за Белу кућу, Али је председник Донација је врло јасно из његовог тоне Да ово није дан за ликују.
Nemám čas na tvoje chvástání před tvými kamarádíčky.
Nemam vremena da te gledam kako se praviš važan pred svojim ružnim prijateljima.
Přistihl jsem se provinile slábnoucí při mém chvástání a blouznění.
Oseæaj krivice je popustio. Ne prièam i ne buncam.
Nuže, uprostřed svého psychopatického chvástání o tom, jak se chystá nařídit vraždu Cruze i tebe samotného, se zmínil, že těch 17 milionů dolarů je pořád na ulici.
U redu. U sred njegovog šarmantnog psihotiènog deranja O tome kako æe da naruèi ubistvo za Cruza i mene,
0.27179098129272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?