Prevod od "chudáčku" do Srpski


Kako koristiti "chudáčku" u rečenicama:

Chudáčku, musíte se k smrti nudit.
Jadnièe, kladim se da se smrtno dosaðuješ.
Chudáčku, pro mě je to smutné.
Ja mislim da je to tužno.
Chudáčku, nikdo se o tebe nestará.
Jadnice, niko ne obraæa pažnju na tebe.
Zůstaň si tu chudáčku, jinde už stejně nemáš místo.
Ostani gde si, sirota zveri! Ovo nije svet za tebe.
Chudáčku, ale teď nás osud svedl dohromady.
А сада нас је судбина спојила.
Kim, chudáčku, co ti dal stav manželský?
Jadna Kim. Šta ti je to brak uèinio?
Chudáčku Jonathane, co jsem ti to udělala?
Jadni, dragi Jonathan, šta sam ti to uradila?
Můj chudáčku, musel jsi tak pracovat.
Jadan momak. Morao je mnogo da radi.
Chudáčku, tohle ti zůstane, když si naděláš přátele.
Jadnik. Ali tako je to kad imaš prijatelje.
Chudáčku. Chudák malá Cordelie se svými falešnými představami o svém herectví.
Jadna mala Cordelia sa njenim zabludama o glumaèkoj karijeri.
Oh, chudáčku, já to nikomu neřeknu.
Oh, Mlitavko, neæu reæi bilo kome.
Chudáčku malej, vypadáš jako bys měsíc nežral.
Jadan mališa. Izgledaš kao da nisi jeo mesec dana. Evo.
Chudáčku Louisi, je mi líto, že ti umřela babička.
Jadnièe, žao mi je što ti je umrIa baka.
Cítíš se nejistě A Wyatt je teď velice smutný Chudáčku
OSEÆAŠ SE NESIGURNO. A VAJAT SE OSEÆA JAKO, JAKO TUŽNO SADA.
Chudáčku můj, jsi jako Achilleus, prokletý svou velikostí.
Jadni moj sine. Mislim da su svi prokleti tvojom pameæu.
Chudáčku, docela sis to posral, že jo?
О бого, сјебан си прилично гадно, зар не?
Chudáčku, tvůj život je tak těžkej...
Jadni Lee, baš ti je težak život, zar ne?
Myslím, že tohle je moje, chudáčku.
Верујем да је ово моје, Шаране.
Chudáčku pane Číčo, jste teď rozrušený.
Da, jadna Cica-Maco, jesi li se uznemirila?
Hraju to kvůli večernímu "Ach, chudáčku Charlie".
Samo se nadam da æu veèeras dobiti malo "o, siroti Èarli. "
Chudáčku Nico, pusinku ať je líp.
Jadni Nikos, daj da poljubim da proðe.
Chudáčku Teddy, už vím, proč máš záchvaty paniky.
Jadan Tedi. Znam da imaš napade panike.
Ušetřím tě ufňukaného příběhu o chudáčku osiřelém Eugenu Fitzherbertovi, je to trochu...
Poštedjet æu te 'šmrc' prièe o siroèiæu Eugene Fitzherbertu, jer je pomalo, ah... Pomalo je žalosna.
Chudáčku, zdá se, žes akorát přišel o přátele.
Oh, jadna bebice. Ponestalo ti je prijatelja.
Chudáčku. Nechceš si tu taky lehnout?
Hoæeš li i ti da legneš?
Barnabasi, ty sladký chudáčku, věci se během toho, co jsi si dáchnul, změnily.
Jadni, slatki Barnabase. Stvari su se promenile dok si ti spavao.
Tvůj trest, chudáčku Angelo, jsi ty sama.
Jadna Angéle, tvoja kazna je biti ti.
Bože, chudáčku, co vám to udělal?
O, moj Bože... jadna devojko. Šta ti je uèinio?
Myslíš, že to s tím lukem umíš, ty chudáčku?
Мислиш да си добар с луком, тупане?
Možná kdysi, ty můj chudáčku, ale teď už ne.
Možda nekad, jadni moj mali. Više ne.
Chudáčku, byl jsi připravený na takové obchodní aranžmá a celé jsem to zkazila.
Jadnièak. Bio si spreman na èisti poslovni ugovor, a ja sam sve uprskala.
Ty chudáčku, jako by tohle tělo bylo tak hrozné.
Jadna ti jer je to telo takva tegoba.
Řekla mi chudáčku, ale přitom jí na mně nezáleželo.
Rekla je "Jadnièak", ali je bolela briga za mene.
0.36669015884399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?