Ale myslím, že s Mikem a doprovodem budou dobře chráněni.
Ali mislim da æe s Mikeom i pratnjom biti dobro zaštiæeni.
Rebelové, zranění či ne, nejsou chráněni Ženevskou dohodou a je s nimi zacházeno drsně.
Ranjeni pobunjenici nisu zaštiæeni Ženevskom Konvencijom i prema njima se vrlo surovo postupa.
...takže budete na ulicích dobře chráněni.
...tako da možete da se zaštitite na ulici.
Myslete si co chcete, ale všichni mají právo být chráněni zákonem.
Bez obzira! Ljudi imaju pravo na zaštitu zakona.
Dokonce naši blázni byli chráněni lépe.
Èak bi se i luðaci bolje obranili.
Kdysi byli Antici chráněni silovým polem nebo se ponořili do oceánu.
U prošlosti, Drevni su bili zaštiæeni štitom, ili bi potopili grad dovoljno duboko da ne budu pogoðeni olujom.
Budou chráněni maskováním, dokud nebezpečí nepomine.
Biæe sigurni pod plaštom dok opasnost ne proðe.
Vložili jsme v naši vládu důvěru, že nás ochrání, ale nejsme chráněni ani na základní úrovni.
Верујемо да нас наша влада штити. А нисмо заштићени ни на најосновнијем нивоу.
Ale z nějakého důvodu malí kytovci, delfíni a sviňuchy nejsou chráněni.
Ali, iz nekog razloga, mali riboliki sisari, delfini i morski prasici, nisu zasticeni.
Starší dráčci, kteří se již živí sami, jsou chráněni trávnatým poroset.
Travnato dno stiti odrasle zmajeve koji su vec u stanju da se hrane samostalno.
Bylo to mimo CTU a jsou kompletně chráněni.
Nalaze se izvan CTU i potpuno su sakriveni.
Jakmile ale podáme žádost, jsme chráněni zákonem.
Ali èim podnesemo zahtjev, zaštiæeni smo od strane zakona.
Jsou ojedinělí a vzácní a zaslouží si být chráněni.
Retke su i dragocene i treba da budu zaštiæene.
Toho dne v námořních loděnicích, nebyli jste dobře chráněni?
Tog dana u brodogradilištu, niste li bili dobro zaštiæeni?
Lidé, které vezmu do svého blízkého kruhu, budou vždy chráněni.
Ljudi koji su u mom krugu æe uvek biti zaštiæeni.
Jsou chráněni občanskoprávní žalobou podle zákona z roku 1974.
Stiti ih od gradanskih tuzbi Zakon o privatnosti iz 1974. godine.
Ne když hrozí, že v té oblasti nebudeme vojensky chráněni.
Ne mogu ovo poduprijeti i riskirati da vojska ondje bude izložena.
Lidé jsou vždycky proti, když se něco takového zveřejní, ale nakonec všechen rozruch utichne, protože prostou pravdou je, že lidé chtějí být chráněni.
LJUDI SE NALJUTE ÈIM TO IZAÐE U JAVNOST, ALI NA KRAJU SE BUKA STIŠA, JER JEDNOSTAVNA ISTINA JE DA LJUDI ŽELE DA BUDU ZAŠTIÆENI.
Jen jsem ti chtěl říct, že Hayley, Jackson a Hope jsou v Marcelově jazzovém clubu a jsou tam v bezpečí, jsou velmi dobře chráněni.
Само сам хтела да вам кажем да Хаилеи, Џексон, и нада се на Марцел-овом џез клуб, и они су безбедни тамо, веома добро заштићени.
Je to lidmi, jako jsi ty, nahoře ve věžích v bezpečí a chráněni, zatímco zbytek bojuje o přežití.
Ljudi poput tebe, u tornjevima, žive bezbedno i zaštiæeno dok se mi ostali borimo da preživimo.
Poslyš, chápu, že se ti nechce, ale jakožto hosté rady budeme chráněni zákonem.
Jasno mi je zašto oklevaš. Ali kao gosti veæa, štitiæe nas zakon.
Vyvolení musí být za každou cenu chráněni.
Odabrani moraju biti zaštiæeni po svaku cenu.
Pokud se stanou přímou hrozbou pro Konstrukci, potom už nebudou chráněni.
Ako postanu direktna pretnja Okviru, onda im zaštita više nije potrebna.
Spočívá v myšlence, že máme to rané období, kdy jsme zcela chráněni.
Dakle, ideja je da mi imamo taj rani period kada smo potpuno zaštićeni.
Budeme-li mít mezinárodní smlouvu o robotických zbraních, jak získáme výhody, které nabízí autonomní letouny a vozidla, abychom ale byli stále chráněni před ilegálními robotickými zbraněmi?
Ako bismo imali međunarodni sporazum o robotskom oružju, kako bismo onda dobili koristi od autonomnih bespilotnih letelica i vozila, dok se u isto vreme čuvamo od ilegalnog robotskog oružja?
Takže opět vezmeme něco, co je zabezpečené a poté z toho úmyslně uděláme něco méně zabezpečeného, což má za následek to, že my všichni jsme méně chráněni.
Opet imamo nešto bezbedno, namerno ga oslabimo i za rezultat imamo manju sigurnost svih.
Ušetřili 20 milionů dolarů a to nejdůležitější, jak se dalo očekávat, bylo, že když se lidi cítí v bezpečí a jsou chráněni vůdcem organizace, tak přirozenou reakcí je důvěra a spolupráce.
Sačuvali su 20 miliona dolara i što je najvažnije, a bilo je očekivano, kada se ljudi osećaju sigurno i zaštićeno liderstvom u organizaciji, prirodna reakcija je poverenje i saradnja.
Říkáme jim vůdci, protože se rozhodli obětovat se, aby jejich lidé mohli být v bezpečí a chráněni a aby jejich lidé z toho mohli získávat a přirozenou reakcí je, že se naši lidé budou obětovat pro nás.
Zovemo ih liderima jer će izabrati da se žrtvuju kako bi njihovi ljudi bili sigurni i zaštićeni da bi njihovi ljudi dobili, a kada radimo, prirodan odgovor je da će se ljudi žrtvovati za nas.
AG: Na tuto otázku není žádná odpověď, protože uprchlíci mají právo být chráněni.
AG: Pa, to je pitanje koje nema odgovora, jer izbeglice imaju pravo da budu zaštićene.
7.6573240756989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali mislim da æe s Mikeom i pratnjom biti dobro zaštiæeni. 