Prevod od "chodce" do Srpski


Kako koristiti "chodce" u rečenicama:

Víte, není jednoduché o tom hovořit, ale technicky to byla chyba chodce, ne řidiče.
Znate, nije lako o ovome govoriti, ali... tehnièki, krivica je pešakova a ne vozaèeva.
Uvidíš rampu pro chodce, která vede dolů pod most.
Videæeš pešaèku rampu koja ide ka nižoj strani.
Je pravda, že viděl Bílé chodce?
Је ли тачно да је видио бијеле ходаче?
No, jestli jsi sledoval ten samý pořád, co já, viděl jsi chodce útočit, zabíjet.
Ako smo isto gledali, videli ste da šetaèi napadaju. Ubijaju!
Mezi mnou a tebou jsou rozdíly ve způsobu, jak se díváme na chodce.
Vi i ja imamo razmimoilaženja glede Šetaèa.
Když jsem poprvé viděl chodce, byla to jen půlka těla sápající se po mně ze země.
Prvi put kada sam vidio šetaèa, to pola tijela hvatalo me pužuæi o tlu.
Jsem jako přechod pro chodce v černobílým filmu.
Ja sam kao lizalica u crno-belom filmu.
Fajn, neměl jsem nic říkat, ale byl včera v bažinách a přišel na chodce uvízlýho v bahně.
Nisam trebao ništa da spomenem, ali juèe u moèvari je naišao na šetaèa.
Koukla jsem se do mapy a srazila chodce.
Pogledala sam dole ka mapi i udarila Šetaèa.
Nechat hledání Sophie, pustit chodce ze stodoly, lhát Lori dneska, to všechno bylo správný.
Napuštajuæi potragu za Sofijom, izvoðenje šetaèa iz ambara, laganje Lori danas... To su bili sve pravi pozivi.
Chceš použít chodce jako trénink, to je šílené.
Hoæeš da iskoristiš šetaèa za neku tvoju ludu ideju.
Nevypadalo to tak, když se tě Milton zeptal na tvé chodce.
Da si samo mogla da se vidiš kad te Milton pitao za tvoje šetaèe.
Jak jsem zmínil, pasadenská městská rada projednává delší zelenou pro chodce a potom je půlnoční výprodej v obchodě s LEGEM.
Kao što rekoh, gradsko vijeæe Pasadene debatuje o dužem vremenu za pješake na semaforima, a poslije, prodavnica LEGO-a ima ponoænu rasprodaju.
Viděl jsi bílé chodce a armádu mrtvých.
Video si Tuðine i vojsku mrtvih.
Ale nikdo bílého chodce nezabil po tisíce let.
Ali niko nije ubio Tuðina veæ hiljadama godina.
Vždyť víte, lidé se více bojí chodce na vodítku, než když mají zbraň ve tváři.
Znaš, ljudi su više bojati lupež na uzici od pištolja u lice.
Poslal jsem 4 noční chodce hledat do čtvrti vlkodlaka.
Poslao sam èetiri noæna šetaèa da provere glasine o vukodlacima.
Půlka z našich lidí si myslí, že ta sestra zabíjí noční chodce.
Mnogi naši momci misle da je njegova sestra ubila noæne šetaèe.
Ale říkali mi, že jsi zabil bílého chodce.
Ali su mi rekli da si ubio Tuðina.
Bojíš se, že ten, kdo zabil denní chodce, může být pořád tam někde venku?
Сте забринути ко је убио те даивалкерс још увек тамо?
Muž Noční hlídky použil jednu z těchto dýk k zabití bílého chodce.
Човек из Ноћне Страже је овим убио Туђина.
U mě v kostelu bude v bezpečí, než odlákáte všechny chodce.
Èuvaæu je u mojoj crkvi dok vi ne oterate šetaèe.
Terorizoval Hilltop, kam poslal chodce, aby ukázal, kdo je tu pánem.
Teroriše Hiltop. Upustao je šetaèe samo da bi dokazao poentu.
Tohle není jen na jednoho chodce, ale na větší počet.
Nije samo za jednog šetaèa. Za mnogo više od toga.
Víme, že dračí sklo dokáže porazit bílé chodce a jejich armádu.
Знамо да оно може да уништи и туђину и њихову војску.
Zdá se, že to může být přeměněno na zbraně, které zabijí Bílé chodce a jejich vojáky.
Navodno, može biti pretvoreno u oružje koje ubija Tuðine i njihovu vojsku.
Když jsi zabil toho bílého chodce, tak téměř všichni mrtví padli s ním.
Kada si ubio Tuðina, skoro svi mrtvi koji su bili sa njim su pali.
Také sledujete chodce, běžícího psa, a jen tak vlastně můžete bezpečně řídit, že?
Takođe vodite računa o pešacima, psu koji trči, i na taj način, vi vozite bezbedno, zar ne?
Poté, co jsem bezpečně přešel na druhou stranu, otočil jsem se doleva, stiskl tlačítko zvukového signálu pro chodce a čekal, až budu moct přejít.
Кад сам безбедно стигао на другу страну, скренуо сам лево, притиснуо аутоматско дугме за звучни сигнал за пешаке и сачекао свој ред.
Prostor mezi budovami bude spravedlivě rozdělený mezi auta a chodce.
Простор између зграда имаће добру равнотежу између људи и кола.
Zde nalevo je náš komplic představující chodce.
Na levoj strani je naš saradnik koji se pretvara da je pešak.
Dle typických kalifornských způsobů ho předjede autobus, který našeho chodce málem přejede.
U tipičnom kalifornijskom stilu, pretiče ga autobus koji zamalo pregazi našeg pešaka.
Ahmedabád dostal první k dětem přívětivý přechod pro chodce na světě.
И Ахмедабад је први у свету добио пешачки прелаз прилагођен деци.
0.27674698829651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?