Znáte takovej ten typ chlápka, co snad neudělal nikdy nic dobrýho a pak se diví, proč jeho život stojí za hovno?
Znate onu vrstu èoveka koji samo radi loše stvari i pita se zašto mu je život grozan? E pa, takav sam ja.
Někoho hledám, chlápka jménem Lincoln Burrows.
Тражим неког. Типа који се зове Линколн Бароуз.
Chlápka srazili, trochu si zdřímnul, probudil se, vzal to oklikou přes doupě paní medvědové, konec příběhu.
Momka je udario kamion, odspavao malkice, probudio se, otišao do jazbine mame medveda - i kraj.
Znám chlápka, který tvrdí, že má ještě ukryté zásoby.
Знам типа који тврди да још има залиха за продају.
Myslím, že vím, jak najít toho chlápka.
Мислим да знам како ћу наћи тог типа.
Proč kurva Joe najal takovýho chlápka?
Зашто је јеботе Џо унајмио таквог типа?
Tak sme teda šli na to nádraží... a čekali sme na toho chlápka.
Свеједно, стигли смо на железничку станицу... и стали да чекамо момка.
Hledám chlápka, co si říká " Bučo".
Trazim coveka koji se zove Bucho.
Nejdřív jsem chtěl zastřelit chlápka, co visel z lampy, ale on se jen protahoval.
Hteo sam da skinem ovog tipa koji visi sa svetla ali on samo vežba.
Znal jsi toho chlápka odněkud, co?
Ne poznaješ ovog tipa odnekud, zar ne?
Tenhle matroš máš od nějakýho chlápka z Gasparza, který měl na sobě deset kalhot a jsi si na 80% jistý, že měl knír.
Ovo si dobio od nekog tipa u žutosmeðim hlaèama i 80% si siguran da je imao brkove?
No ano, našel toho chlápka, ale já mu řekla co má dělat a co říkat.
Jeste, ali ja sam mu rekla šta da radi i govori.
Dejte si děti pozor na tohle chlápka,
Crne maèke? Pazite se ovog frajera, deco.
Co je to teda za chlápka?
A šta je s tim tipom?
Já zajdu prověřit někoho jiného... chlápka jménem Straub.
A ti? Provjerit æu nekoga drugoga. Tipa zvanog Straub.
Nerad vám chčiju do kornflaků, důstojníku, ale... jeli jsme kolem chlápka, co sídlil v Benningu.
Nerado ti to kvarim, pozornièe, ali... Naletjeli smo na vojnika koji je bio stacioniran u Benningu.
Další dvě svědkyně identifikovaly Tiga Tragera jako chlápka, který přejel Veronicu Popeovou.
Još dva svedoka su identifikovala Tiga da je pregazio Veroniku Poup.
Zdá se, že ta osina v zadku Donnelly konečně chytil toho chlápka v obleku.
Izgleda da je onaj davež Doneli konaèno sustigao èoveka u odelu.
Měl jsem tě radši, když jsi byl Bobby "znám chlápka".
Срање, Би си ми дражи док си био "знам човека" Боби.
Občas třeba najdete parádní videjko se sexy šťabajznou, a když už se chystáte vyhodit nálož, kamera zabere chlápka.
Recimo nekada pronaðeš sjajan klip, sa zgodnom ribom. I taèno kada poèinješ da svršavaš, pokažu ti tipa.
Mám něco pro chlápka z tvého oboru.
Ja imam neke veoma dobre veštine za momka u tvom poslu.
Zeptej se tohohle chlápka, kdo je podle něj Omar.
Pitaj ovog lika ovde ko je Omar.
Proč nám neřeknete, co se stalo, my najdeme chlápka, co to udělal.
To je èudno. Kako bi bilo da nam isprièate šta se desilo, i mi æemo da otkrijemo ko je to uradio.
Pánové, nemyslím si, že byste našli chlápka, který toto udělal, i kdyby k vám přišel a plivl vám do obličeje.
Gospodo, ne verujem da biste mogli da naðete ko je ovo uradio èak i kad bi vam taj prišao i pljunuo vam u lice.
Dostal jsem informaci o místě od chlápka jménem Kostelník.
Момак по имену Црква ми је дао недавно локација.
Když to všechno začalo, Dawn informovala chlápka jménem Hanson.
Kad je ovo poèelo, Don je odgovarala Hensonu.
Pamatuješ si chlápka, kterého jsi zpracovávala před časem, výzkumníka ze Srí Lanky jménem Fazli Sameer?
Seæaš se tipa kojeg si obradila nedavno... Istraživaæ iz Šri Lanke imenom Fazli Samir?
Připomíná mi to chlápka, co jsem znával.
Ovo me podseæa na jednog momka kojeg sam poznavao.
Kdo z vás nuznejch vandráků mi před saloonem nechal mrtvýho chlápka?
Koja propalica je zavezala mrtvaca ispred mog saluna?
Tohoto chlápka zbožňuju, jeho výraz je k nezaplacení.
Obožavam ovog tipa, njegov izraz lica je neprocenjiv.
Šel jsem na svoje první zasedání místního zastupitelstva, na kterém jsem nikdy předtím nebyl -- a seděl jsem vedle chlápka jménem Joshua David, který je cestopisec.
Отишао сам на свој први састанак месне заједнице - коме никада пре нисам присуствовао - и седео поред момка по имену Џошуа Дејвид, који је био путописац.
A pamatoval jsem si jednoho starého a opilého chlápka, který přišel jednoho dne do laboratoře pro lehce získané peníze. A tohle byl ten chlápek.
Setio sam se da je pijani starac jednog dana došao u laboratoriju i želeo brzo da zaradi i to je bio taj tip.
Kdo by kdy zahrnul opilého chlápka do výzkumu?"
Ko bi ikada uključio pijanca u uzorak?"
Takže jsme se rozhodli toho chlápka nevyhodit a vrátit se zpět k výzkumu.
Odlučili smo da ga ne izbacimo i da ponovimo eksperiment.
Ale jednoho chlápka nechytili, jednoduše přišel s prázdnou video kazetou, šel k oddělení kamer, vložil kazetu do jedné z kamer a předstíral, že si vybírá.
Ali jedan momak sa kamerom koga nisu uhvatili bio je momak koji je ušao sa praznom trakom i otišao u deo "Best Buy-a" sa kamerama i samo stavio traku u jednu od njihovih kamera i pravio se da kupuje.
Můžete vidět chlápka pracovat na počítači, ale ve skutečnosti možná přemýšlí o dovolené, kterou měl minulý měsíc, nebo možná přemýšlí o tom, co bude mít k večeři.
Ovaj tip sedi ovde i radi za kompjuterom, ali zapravo bi mogao da razmišlja o odmoru na kom je bio prošlog meseca, da se pita šta će imati za večeru.
Nejsem si jistý jak, ale zobrazil se v přijaté poště, byl od jednoho chlápka, jménem Solomon Odonkoh
Nisam siguran kako, ali završio je u mom sandučetu, i bio je od lika po imenu Solomon Odonko.
Zamiloval jsem se do toho chlápka.
Zaljubio sam se u tog čoveka.
Ptal jsem se chlápka, který tyto hole vlastní, a řekl mi, že je s nimi velice spokojen, takže...
Čovek koji ih poseduje mi je rekao da ga oni čine veoma zadovoljnim, dakle...
1.1232011318207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate onu vrstu èoveka koji samo radi loše stvari i pita se zašto mu je život grozan? E pa, takav sam ja. 