Jeho otec říkal, že mi může dát práci laboranta UCLA, kde vyučuje ústní chirurgii.
Njegov æale je rekao da može da mi nabavi labaratorijski posao na UCLA gde predaje oralnu hirurgiju.
Zajímám se o fetální chirurgii a Dr. Webber říkal, že bych měla udělat pár ultrazvuků, takže...
Zanima me fetalna hirurgija, a dr Webber je rekao da uradim poneki UZ, pa...
Pak experimentální chirurgii na řečových centrech - na mozku.
Onda eksperimentalna hirurgija centra za govor - na mozgu.
JD, i když jsem se rozhodla poslat paní Kahnovou na chirurgii, vím, že jsi se mi jen snažil pomoct tím svým zvláštním způsobem.
JD, makar sam odluèila poslati gðu Kahn na operaciju, znam da si mi želio pomoæi na svoj naèin.
Já jsem na chirurgii právě teď a zbožňuji to.
Ja sam sada na operaciji i super mi je.
Vypište pooperační všem pacientům na patrech na chirurgii, co jsou 24 hodin po operaci.
Goraju. Obiði pacijente na hirurgiji koji su operisani u protekla 24 sata.
Nemůžeš dělat průzkumnou chirurgii na jejím mozku.
Ne možemo da napravimo ekplorativnu operaciju na njenom mozgu.
Pane, doktorka Lamová je na chirurgii, ale chtěla, abyste se na to hned podíval.
Gospodine, dr Lam je na operaciji, ali htela je da ovo odmah vidite.
A že jste měla ještě víc než Prestona ráda chirurgii.
A ono što voliš èak i više od Prestona je biti kirurg.
Jo! To je moje show o plastický chirurgii.
Oh... to je za plastiènu hirurgiju.
Elektivními zákroky máte na mysli plastickou chirurgii?
Misliš eksperimentalnih, kao što su plasticne operacije?
Proto jsi mi pomáhal získat... hodiny na chirurgii pro akreditaci?
Znaèi, zbog ovoga si mi pomagao da dobijem radne sate na hirurgiji za akreditaciju?
Jmenuje se Dr. Stephanie Barnett a je významným rezidentem na chirurgii v Freemont Memorial.
Njeno ime je Dr. Stephanie Barnett, vrlo zapaženi kirurg u Freemont Memorial bolnici.
Lidé, přehlížející obecnou chirurgii, jako kdyby během své kariéry neviděli nic než srdce nebo mozek, jako by snad krev ze srdce neputovala celým tělem, nebo nervy nedošly dál než k mozkovému kmeni.
To prestaje, i to sada. Ljudi preskaèu opštu hirurgiju kao da nikada neæe videti ništa sem srca ili mozga tokom karijere, kao da krv iz srca ne kruži celim telom ili da nerava nema nigde sem u mozgu.
Moc knihkupectví neposílá Josepha Bella na chirurgii.
Mnoge knjižare nemaju knjige o hirurgiji Džozefa Bela.
Na chirurgii se proslýchá, že je z tebe darebný ničema.
Prièa se na O.R. spratu da æeš biti buntovan.
Ale je to vzácný text o chirurgii, téměř 100 let starý, ilustrace jsou v bezvadném stavu.
Ali to je redak hirurški tekst, star skoro 100 godina u savršenom stanju.
Za svého času jsem viděl přicházet a odcházet mnoho rezidentů, z nichž byli všichni doslova závislí na chirurgii.
Video sam mnogo hirurških pripravnika kako dolaze i odlaze. I svi su zavisnici operacija.
Dostal jsem ale svolení nabídnout ti místo nadřízeného na Obecné chirurgii.
Ovlašæen sam da ti ponudim mesto kao stalni opšti hirurg.
Pediatrická chirurgie je prostě elita mezi elitou, takže jo, klidně bych i zvažoval specializaci v pediatrický chirurgii.
Pedijatrija je elita, tako da razmišljam o specijalizaciji u pedijatriji, svakako.
Jestli skončíš s výzkumem, vrátíš se zpátky k chirurgii?
Ako odustaneš od istraživanja, da li æe da te vrate na operacije?
Ano, jsem rezident na chirurgii a účastním se mnoha operací.
Da, ja sam èlan hirurga-- ukljuèen sam u mnoge operacije.
V pediatrické chirurgii se nejlépe mísí moje láska k dětem, k vědě a moje touha být prospěšná společnosti.
Pedijatrijska kirurgija: kombinira moju ljubav prema djeci, znanosti i želji da vratim nešto zajednici.
Vytáhljsemvšechno, cojsem mohl o lidské anatomii, chirurgii a třídění.
Našao sam sve što sam uspeo o ljudskoj anatomiji, operaciji i trijaži.
A v duchu jsem si uvědomila, že jako průkopnice v chirurgii jsem měla tu možnost zastat se těch, kteří nemají žádný vliv.
I po mom mišljenju, shvatila sam da je moja uloga kao pionira u hirurgiji kao osobe koja ima uticajnu poziciju sigurno u tome da progovorim u ime onih koji nisu imali nikakav uticaj.
Zhruba tou dobou se postupy v chirurgii vyvinuly z velkých na malé, ze širokých řezů na metodiku klíčových dírek, miniaturních řezů.
Upravo u to vreme, hirurgija je evoluirala od velikih ka malim dimenzijama, od širokih, otvorenih rezova pri operacijama do procedura koje su se obavljale na rezu veličine ključaonice, majušnih rezova.
Když se vrátil bez nálezu, můj kolega, který dělal přehodnocení pacienta si všiml jisté citlivosti v pravé spodní čtvrtině a oznámil to na chirurgii.
Ničega čudnog nije bilo, moj kolega koji je nakon toga pregledao pacijenta je osetio meko tkivo u donjem desnom delu abdomena i pozvao je hirurge.
Když to udělal, všiml si jisté citlivosti v pravé spodní čtvrtině a oznámil to na chirurgii.
Kada je osetio meko tkivo u donjem desnom delu adbomena, pozvao je hirurge.
Ve skutečné chirurgii nechcete slyšet "oops."
Tokom prave operacije ne želite da čujete "ups".
Byl jsem rezidentem na chirurgii v nemocnici The Johns Hopkins Hospital a přivolali mě k náhlému případu.
Bio sam hirurg na specijalizaciji u Džons Hopkins bolnici i primao sam hitne pozive.
V roce 2003, FDA sdělila, že řezy trokarem mohou být tím nejnebezpečnějším krokem v miniinvazivní chirurgii.
2003, Agencija za hranu i lekove je konačno priznala da pravljenje rezova trokarom može biti najopasniji momenat u minimalno invazivnoj hirurgiji.
V roce 2009 se znovu objevil článek, ve kterém stálo, že trokary jsou zodpovědné za více než polovinu všech hlavních komplikací v laparoskopické chirurgii.
Ponovo, u 2009, mogli smo videti izveštaj koji kaže da su trokari odgovorni za preko polovinu svih većih komplikacija koje se javljaju kod laparaskopskih operacija.
Můj oblíbený citát o laparoskopické chirurgii je od doktora H. C. Jacobeuse: "Riziko spočívá v samotné punkci."
Moj omiljeni citat vezan za laparoskopske operacije je od doktora H. K. Jakobejusa: "Upravo je ubod taj koji donosi rizik".
0.30001497268677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njegov æale je rekao da može da mi nabavi labaratorijski posao na UCLA gde predaje oralnu hirurgiju. 