Prevod od "chemie" do Srpski


Kako koristiti "chemie" u rečenicama:

Tato technologie, které se říká chemie amoniaku, umožňuje nikotinu, aby se rychleji absorboval v plicích a tím ovlivňoval mozek a centrální nervový systém.
Tehnologija, dodavanje amonijaka, obilno se koristi. Pomaže bržoj apsorpciji nikotina u telu. Tako utièe na mozak i nervni sistem.
Byl hasičem, pilotem nákladního letadla a na krátce i profesorem chemie na univerzitě.
Bio je vatrogasac, teretni pilot, i kratko profesor hemije na koledžu. Falsifikovao je diplomu sa MIT-a.
Chemie je... no, technicky je chemie nauka o látkách.
Hemija je... pa, tehnièki, hemija je nauka o materiji.
To ses na mé hodině chemie nic nenaučil?
Jesi li išta nauèio na mojim predavanjima iz hemije?
A já jsem vysoce kvalifikovaný středoškolský učitel chemie.
Ja sam visoko kvalifikovan profesor hemije u srednjoj školi.
Dostala jsem poukázku na 50 dolarů do T.J. Maxx, aby Eric Ling mohl říct, že jsme si to rozdali během chemie.
Dobila sam 50$ iz T.J.Maxx-a da bi Eric Ling mogao da kaže da smo se za vreme hemije.
Chemie je s těma tvarama a tak, že?
Hemija je ono s oblicima i takvim sranjima, je l' da?
Jo, vlastně jdu zrovna infiltrovat super high-tech výrobnu drog v učebně chemie.
Da, ja upravo upadam u krug hajtek proizvođača droge, u kabinetu za hemiju.
tělo bylo ve vodě delší dobu pan McClelland byl ženatý a pracoval jako učitel chemie na Edinburghské Univerzitě.
I veruje se da je bio u vodi duže vremena. Gospodin McClelland je bio oženjen i radio je kao profesor hemije na Edinburgskom Uni.
Krátce po mých 50. narozeninách mě požádal, abych využil své znalosti chemie k vaření metamfetaminu, který by následně prodával za využití kontaktů, které získal během své kariéry v DEA.
Ubrzo nakon mog 50. roðendana, tražio mi je da upotrebim svoje znanje hemije, za kuvanje methamphetamina, kojeg bi on onda prodavao koristeći svoje veze koje je stvorio tokom rada u DEA.
Chemie právě teď nevypadá jako jeho nejlepší předmět.
Хемија не изгледа волим своју најбољу тему сада.
Hej, Finchi, kolik toho víte z chemie?
Hej, Finèe, koliko znaš o hemiji?
Všechno, na co myslíme, myšlenky, emoce, minulost.... všechno vymazané pomocí chemie.
Све што мислимо да формира особу... мисли, емоције, историја... све то обрисано хемијом.
Mám titul Ph.D. z městské archeologie, magistra chemie a další Ph.D. ze symboliky.
Имам докторат урбане археологије, магистрат из хемије и још један докторат из симбологије.
Barrow se schovával v kabinetu chemie.
Barrow se skrivao u hemijskom kabinetu u školi.
Život - řeknu to pomalu - je pouhým použitím a výsledkem aplikované chemie.
Reæi æu ovo vrlo sporo... Je samo... primena rezultata primenjene hemije.
No, já jsem zpackal zkoušení z Chemie.
Pa, upravo sam omanuo moje izlaganje iz hemije.
Život je ale něco více než neobvyklá chemie.
Ali, naravno, život je više od egzotičnih hemijskih procesa.
V té době se celou svou duší ponořil do studia chemie a barviv, což pro něj představovalo jediný únik ze světa zármutku.
Упоредо са тим дешавањима он се целим својим бићем окренуо хемији јер је то била једина утеха за његову патњу.
Zajímalo mě, jestli je něco jako chemie morálky.
Želim da znam da li postoji hemija moralnosti.
Takže tisknutím nádoby a praktikováním chemie najednou, bychom mohli zpřístupnit tento univerzální chemický nástroj.
Štampajući sud i primenjujući istovremeno hemiju, možemo početi da pristupamo ovom univerzalnom alatu za hemiju.
Takže víc než jen výbuchy, chemie je všude.
Hemija je više od eksplozija, nalazi se svuda.
(Kleng) (Smích) Nyní je zřejmé, že učitelem chemie je Maddie, jsem rád, že šla domů a pokračovala v tom tomto druhu směšné demonstrace, co jsme udělali ve třídě.
(Jeka) (Smeh) Kao Medin nastavnik hemije, očigledno je da me je oduševilo što je otišla kući i nastavila da istražuje o ovoj neverovatnoj demonstraciji koju smo imali na času.
Učitel chemie jako já to jen potřeboval dostat mimo mého systému, než půjdeme dál.
Moj unutrašnji nastavnik hemije je morao da izbaci to iz sebe pre nego što nastavimo.
Život se může vynořit z fyziky a chemie, plus množství náhod.
Život može proizići iz fizike i hemije, plus mnogo slučajnosti.
Máme ten úžasný a fascinující řetezec vysvětlení, jak jsme si zvykli říkat, že fyzika vysvětluje chemii, chemie vysvětluje biologii, biologie vysvětluje část psychologie.
Imamo te divne, velike sisteme objašnjenja, navikli smo na njih, gde fizika objašnjava hemiju, hemija objašnjava biologiju, biologija objašnjava delove psihologije.
Buňky vašeho srdce a ledvin se každý den nepromíchávají, protože se v těle děje neustále tolik chemie, molekuly neustále říkají, kdo je která skupina buněk, a co by mělo být jejím úkolem.
Nije kao da se ćelije vašeg srca i bubrega pomešaju svakog dana, a to je sve zbog ove hemije, ovih molekula koji govore koja je tačno koja grupa ćelija, i koji je njihov zadatak.
Byli bychom jiní, naše osobnost by byla jiná, kdyby byla jiná naše neuro-anatomie a fyziologická chemie.
Bili bismo drugačiji, naše ličnosti bi bile drugačije, da su naša nervna anatomija i naša fiziološka hemija drugačije.
1.5573260784149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?