Prevod od "chce aby" do Srpski


Kako koristiti "chce aby" u rečenicama:

Pořádá schůzi v půlnoci, chce, aby ses jí zúčastnil.
Одржаће састанак у поноћ. Жели да будете тамо.
Říkal, že chce, aby mu Kristus odpustil.
Рекао је да жели да му Христ опрости.
Elaine, chce, aby ses posadila do sedadla druhého pilota.
Žele da sedneš na kopilotovo mesto.
Jeho matka chce, aby zasnoubení zrušil a hrozila, že ho vydědí.
Jadan g. Ferrars. Njegova majka je vrlo ponosna.
Člověk třeba nechá něco na stole a chce, aby to někdo jiný našel.
Nekad èovek ostavi na stolu nešto što želi da se pronaðe.
Přesně to chce, aby sis myslela.
Da, to je ono što želi da misliš.
Kapitán chce, aby ses hlásil na lodi.
Kapetan kaže da se odmah vratiš na brod.
Jen chce, aby byl Harry Potter v bezpečí.
Доби само жели да је Хари Потер безбедан.
Pentagon chce, aby naše umělá inteligence prohledala servery, našla viry a zničila je.
Sir, Pentagon predlaže da svojom Al skaniramo infrastrukturu. Tražimo i uništimo svaki trag virusa.
Athéna chce, aby se nápadníci zaplavující Odysseův dům, natolik rozzuřili, že ho zabijí.
Neko je došao i prekinuo ih je bio je besan i ubio ih. Zašto je to opravdano?
Ten chlapík chce, aby jsme se navzájem pozabíjeli.
Ovi momci žele da se meðusobno pubijamo.
Od té doby co máme MacKenzieho, můj muž chce, aby jsme měli více soukromé.
Зашто не живите у кући са осталим женама?
Existuje frakce vybrané společnosti, která chce, aby budoucnost zůstala přesně taková, jaká je.
Postoji frakcija elitista koji žele da buduænost ostane nepromenjena.
Šéf chce, aby se všechno vybavení zkontrolovalo do jednatřicátého.
Moj šef je oèekivao da se oglase svi iz ekipe do 31.
A klient chce, aby to bylo hodně na očích.
I klijent želi da bude u javnosti.
Démon řekl, že chce, aby z nás zůstal naživu jen jeden.
Demon je rekao da želi da samo jedan od nas izaðe živ.
Nevěříte snad, že Kateřina chce, aby Mary byla královna víc než kdokoliv jiný?
Zar ne mislite da Katarina jedino želi krunu za Mary?
Policie chce, aby šli všichni ven.
Policija želi da svi izaðemo napolje, sada.
Sussman chce, aby se to zatím drželo pod pokličkou.
Sasmen hoæe da se ovo za sada drži u tajnosti.
Papínek Dwight chce, aby ses zula.
Papa Dwight želi da izujete cipele.
Zavolej našemu kamarádovi, že potřebujeme větší palebnou sílu, pokud vážně chce, aby se uzavřela hranice.
Pozovi našeg posebnog prijatelja, kaži mu da æemo trebati puno više oružja, ako ozbiljno želi zatvoriti granicu.
Ona jen chce, aby jí někdo chránil.
Она само жели да је неко штити.
Osud chce, aby je tvé děti měly.
Суђено им је да их имају.
Loser chce, aby se o ní mluvilo.
Gubitnica samo želi da svi prièamo o njoj.
Patelova žena chce, aby prodal Camaro z roku 1969.
Patelova žena, želi da proda svoj Kamaro iz '69.
Někdo s obrovskými prostředky chce, aby Caroline Turingová zemřela.
Netko sa strašnim sredstvima želi da Caroline Turing nestane.
Já jenom, že Carmine chce, aby přišla Rosalyn.
Karmin želi da doðe Rozalin. Nije me briga!
Asi chce, aby ho někdo pochoval.
Vjerovatno samo želi da se drži.
Silas chce, aby byla opona stržena, aby si mohl vzít ten lék, umřít a aby v nadpřirozeném očistci nemusel strávit celou věčnost.
Sada, Silas želi da ta strana nestane da bi mogao da uzme lek, umre, i ne provede čitavu večnost u natprirodnom čistilištu.
Generál Zod chce, aby mě tato žena doprovodila.
General Zod bi hteo da ova žena poðe sa mnom.
Shine světlo vašeho soucitu do nejtemnějších koutů své mysli, a pak možná zjistíte to, co tak... zoufale chce, aby skryté od vás a od sebe.
Obasjaj svetlo svog sažaljenja u najtamnije æoškove njegovog uma, i možda æeš onda naæi, šta on tako oèajnièki želi da sakrije od sebe i od tebe.
Osoba, která tohle dělá, chce, aby to takhle vypadalo.
Особа која је то урадила хоће да то овако представи.
Chce, aby si lidé mysleli, že jsem za to zodpovědný.
Хоће да поверујете да сам ја одговоран.
Jde o to, že každý chce, aby si ho lidé pamatovali.
Vidite, stvar je u tome što svi želimo da budemo upamæeni.
Chce, aby ho viděli hrát jeho přátelé.
On želi unuka vidjeti ga igrati barem jednom.
Eddie chce, aby Ezra věděl, že v Radley je co hledat.
Edi želi da Ezra zna da postoji nešto što bi trebalo da se potraži u Radliju.
Ten někdo logicky chce, aby Sarah Connorová přežila.
Logično, to je onaj koji želi da Sara preživi.
Proč chce aby Jessie Pierce zaparkovala tady?
Zašto on ima Džesi Pirs da parkira na našem prilazu?
Podepíše to, ale chce, aby to vedla Erin.
Potpisaæe, ali želi da Erin vodi sluèaj.
To znamená, že uživatel může naprogramovat, co chce, aby se ze součástek utvořilo.
To zapravo znači da korisnik može da učita ono što želi da delovi urade.
Kdežto budoucí "já" chce, aby to přítomné spořilo.
Притом будуће Ја жели да се у садашњости штеди.
Chce, aby její dítě bylo zdravé, takže bude moct jet na trh a nebude muset zůstat doma.
Želi da njeno dete bude zdravo kako bi mogla da ide na pijacu, a ne da mora da ostane kod kuće.
Kterýž chce, aby všelijací lidé spaseni byli a k známosti pravdy přišli.
Koji hoće da se svi ljudi spasu, i da dodju u poznanje istine.
1.8830001354218s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?