Prevod od "chatce" do Srpski


Kako koristiti "chatce" u rečenicama:

Před pár dny jsem sledoval Barbieho až k jedné chatce.
Пре неколико дана пратио сам Барбија до једне колибе.
V té chatce jsem se dozvěděla o Peterovi.
Сазнала сам за Питера у тој колиби.
Sissy a Cort jsou už určitě zpátky v chatce, tak jdi spát a neboj se.
Mislim da su Sissy i Cort u svojim brvnarama, a ti sada lijepo spavaj i ne brini.
Replikoval jsem celý nervový systém tvého podu během naší chirurgické procedury v chatce, celý i s obsahem.
Duplirao sam kompletni nervni sistem konzole u vreme operacije u kuæici, ukljuèujuæi sadržaj.
Dali mi kancelář ve vaší chatce.
dali su mi kancelariju u vašoj baraci.
Poštolka by byla založena v chatce 6.
Kestrel bi bio ispunjen u Baraci 6.
A ten rozruch, že je tu v Bletchley agent, pravděpodobně ve vaší chatce.
I glasine kojih je bilo da je postojao špijun u parku, verovatno u tvojoj baraci.
Bydlel jsem tehdy sám v malé chatce poblíž jezera nedaleko Atheny.
Ja sam živeo sam u maloj kolibi pored jezera, nedaleko od Atine.
Měl jsem telefonát s mužem, který tvrdí, že unesl dítě a drží jej v lovecké chatce.
Zvao me je muškarac koji kaže da je kidnapovao dete, i nalazi se u lovaèkoj kolibi.
V 6:00 bude Bob v lovecké chatce na tebe čekat.
U šest sati æe te Bob Junior èekati u holu.
Chtěla bys odejít a žít v chatce?
Bi li volela živeti u kolibu?
Má matka ráno odešla, aby se sešla s tvým otcem v chatce.
Moja majka je otišla ujutru, ali otišla je da se naðe sa tvojim ocem na æošku.
Touhle dobou jsem už mohl být ve své chatce na Arubě.
Mogao sam biti na plazi na Arubi sada.
Včerejší noc jsi strávil v chatce u Jane, že jo?
Proveo si noæ kod Džejn, zar ne?
Byl zavražděn v Raymondově chatce na ledu.
Ubijen je u ledenoj kuæici Rejmonda Medovsa.
Proto jsme v chatce žádné šampaňské nenašli.
Zato nismo pronašli šampanjac u kuæici na plaži.
Vzbudila jsem se na chatce, neměla jsem nic na sobě.
Probudila sam se u kabini. Moja odeæa je bila skinuta.
Někdy si myslím, že bych byl šťastnější v chatce s harpyjí!
Ponekad mislim da bih bio sreæniji da sam u vezi sa harpijama!
Jen abyste věděli, v chatce mám ventilátor, co zní, jako když někdo brečí.
Samo da znate, u mojoj kolibi je ventilator koji zvuèi kao da netko plaèe. -Dylane, èekaj!
Jestli si myslíš, že si budeš číst v chatce, tak na to zapomeň.
Ako misliš da æemo te poslati u kolibu da èitaš knjigu zaboravi na to.
Tommy a já si myslíme, že ta problémová dívka se tady schovává v chatce.
Tommy i ja mislimo da se djevojka sa Problemom krije u kolibi tu.
Kdo prohraje, musí zůstat v chatce.
Ona koja izgubi mora da ostane u kolibi.
Nakonec dorazí k chatce, obklopené ledem, téměř 5 km vysoko.
On pada sa zaleðenog vrha, koji je okružen ledom u preèniku 5 km.
Vím jen to, že Phil řekl, že se měl s Peterem setkat v chatce.
Sve što znam, je da je Fil rekao da je trebalo da se naðe sa Piterom u kolibi.
Sakra, vyrobil jsem ti peněženku, ale zůstala v mé chatce.
Do ðavola, napravio sam ti novèanik ali ga nisam poneo. -Izražavanje.
Mohli byste zatím zůstat v mé chatce dole po cestě.
Uvek možete odsesti u jednoj od brvnara dolje.
Mohli bychom se sejít v chatce.
Mogli bismo da se naðemo u vikendici.
Našli jsme to v chatce, kterou využívala žena jménem Madison Pryceová.
Našli smo je u kabini koja se koristi strane žene po imenu Madison Pryce.
Šel jsem k němu domů, abych mu dal klíče k chatce mýho zákazníka.
Svratio sam da mu dam kljuèeve od klijentove kolibe.
Protože Jack našel v chatce tohle.
Zato što je Džek našao ovo u kolibi.
Někdo to nechal v chatce č. 4. Já si to jen prohlížím.
Neko je to ostavio u Bungalovu 4, a ja ga samo gledam.
Mami, opravila jsem prosakování v chatce 3.
Mama, sredila sam curenje u bungalovu 3.
Byli jsme v té červené chatce na pláži.
Bili smo u onoj maloj crvenoj kolibi pored plaže.
(Smích) Představovala jsem si deset holek v chatce, uvelebené v ladících košilkách s knihami v ruce.
(Smeh) Zamišljala sam deset devojčica kako čitaju u sobi, udobno smeštene, obučene u slične spavaćice.
Koneckonců jsem jedním z těch zelených chlápků. Vyrostl jsem s rodiči hipísáky v dřevěné chatce.
Nakon svega, ja sam jedan od "zelenih" momaka. Odrastao sam sa hipi roditeljima u brvnari.
0.24901700019836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?