Èinjenice koje preostaju, je da su dokazi ovdje slabi.
Ty vaše chabé erekce, ale až uvidíte mě, a až budete později souložit, a že budete souložit, to od vás čekám, a já se to dozvím, když mě podvedete.
Smirite svoje otmene erekcije dok ne završim, ali kasnije kad budete jebali, a kasnije hoæete jebati, Oèekivaæu to od vas, a znaæu ako me izneverite.
Vím, že je to chabé a úplně vyčichlé, ale...
Znam da je sad kasno i da...
hm, no... nevidím žádné díry nebo chabé maskování děr
Nema rupa. Ni loših pokušaja krpljenja. -Necega sigurno ima.
Lexovo alibi sedí, ale Dominikovo je chabé.
Lexov alibi je provjeren ali Dominica Santorija je malo sumnjiv.
Bez urážky tvého tchána, ale je to fakt chabé.
Bez uvrede tvojem tastu, ali ovo je sve rekla-kazala.
Děti netruchlily jen pro svého strýce, ale hlavně kvůli chabé naději, že by ještě někdy nalezly domov.
Deca nisu samo tugovala za stricem, nego i za krhkom nadom da su ponovo pronašla dom.
Mám chabé zkušenosti, ale jsou to nudní žvanilové.
Укочени глупани, по мом ограниченом искуству.
To je tedy moc chabé vysvětlení.
To je bedan pokušaj da se ovo objasni.
P.S. A co se týče vaší starosti o chabé zkušenosti s životem a zvláště s ženami, je bohužel pravda, že spisovatelé mají menší zkušenosti než ostatní muži.
P.S. Što se tièe uznemirenosti... zbog vašeg skromnog generalnog životnog iskustva... a specijalno sa ženama... postoji pravilo, da sami pisci imaju generalno manje iskustva... od ostalih ljudi.
Jsou vaše důkazy tak chabé, že se musíte uchylovat k výhružkám?
Da li su dokazi toliko labavi da moraš pribeæi pretnjama?
Říkej si tomu jak chceš--vyzkoušené a osvědčené, mdlé a chabé...
Nazovi to kako hoæeš... dosadno i mlitavo...
Doufám, že vaše vojenské znalosti nejsou tak chabé jako váš pravopis.
Nadam se da vasa vojna strategija nije tako jadna kao vas pravopis?!
Měl jste pravdu, je to dost chabé.
Pa... u pravu si. Nekako je sve tanko.
Člověče chabé mysli, Věříš ve mě, nebo ne?
Èoveèe ovozemaljskog uma, veruješ li u mene ili ne?
Podívejte, nechci, aby se to zvrzhlo do nějaké chabé episody "Svodobného mládence".
Vidi, ne želim da se ovo pretvori u jednu od epizoda, Baèelora.
Nemusíš se mi ale vyhýbat a ani si vymýšlet nějaké chabé výmluvy, že musíš pracovat.
Ne moraš da me izbegavaš ili da izmišljaš opravdanja kao to da radiš.
Naši politici používají stejně chabé techniky k podpoře stran před volbami, znovu a znovu.
Naši politièari koriste iste glupe tehnike za ponovne izbore, opet i opet.
Možná jsem řízený Black Zerom zpět do ledu, decimovat jeho pozice, ale moje úspěchy jsou chabé v porovnání s tímto mužem.
Možda sam oterao Black Zero nazad u led desetkujuæi njegove trupe, Ali moja dostignuæa blede u poreðenju sa dostignuæima ovog èoveka.
Odpusť... ale ty pokusy byli tak chabé, že ani nevím, zda si to tak opravdu chtěl.
Izvini, Drako, ne mogu a da ne pomislim da su ti pokušaji bili tako slabi da nisi bio svim srcem u tome.
Myslím, že mé vyhlídky jsou velmi chabé.
Osecam da je moja perspektiva u svetu veoma slaba.
Začala jsem zpochybňovat vše, o čem jsem byla přesvědčená, jak chabé to všechno může být.
Sve stvari sam poèela da dovodim u pitanje,... i da razmišljam kako je sve moguæe.
On jen věděl, že jsem se vzdala West Pointu kvůli chabé naději, že se někdy dostanu k FBI.
Sve što je znao jeste da sam odustala od West Pointa ne misleæi da æu jednog dana dospjeti u FBI.
Zbytečné říkat, že tento den patřil mezi chabé dny kapely.
Nepotrebno je, ali moram da kažem da je taj dan bio malo nizak za bend.
Jsou výmluvy a jsou naprosto chabé výmluvy.
Postoje izgovori i potpuno jadni izgovori.
To je na obhajobu duševní chorobou dost chabé.
Jadan pokušaj da se brani ludilom.
Namísto chabé pravděpodobnosti, že budu jednoho dne litovat, že jsem si nepořídila dítě, dávám přednost tomuhle.
Umjesto daleke moguænosti da æu možda jednom zažaliti što nemam dijete.
Její alibi je chabé, ale nemá žádný motiv.
Njen alibi je slab ali ona nema motiv.
Objevily se různé zprávy o chabé disciplíně, které jsou v každých novinách a časopisech v zemi.
Veæ je bilo nebrojeno izvješæa o slaboj disciplini. Koje je bilo u svakim novinama i èasopisu u ovoj zemlji.
Ty ostatní jsou jen chabé kopie Božího obrazu, lidských bytostí.
Drugi su samo jadne kopije ljudskih biæa!
Omlouvám se, že naše poslední dny byly tak chabé.
Žao mi je što su naši zadnji dani ovako jadni.
Moje milovaná Mary, ráno odjíždíme do Duneaglu a já si najednou uvědomil, že jsem nenapsal závěť ani nic podobného, což je na právníka dost chabé a teď, když jsi těhotná, je to navíc velmi nezodpovědné.
Moja draga Mary, ujutro polazimo za Duneagle i odjednom sam uvidio da nikada nisam saèinio oporuku ili nešto slièno, što mi kao odvjetniku ne ide na èast, a tvoja trudnoæa to èini još neodgovornijim.
Jsi velmi laskavý, Georgi, ale obávám se, že za svou pozornost se ti dostává jen chabé odměny.
Jako si ljubazan, Džordže, ali tvoja pažnja će ostati nenagrađena.
Už jste nám poskytl alibi, jakkoli chabé, pro dobu dnešního útoku.
Rekao si nam svoj alibi, pomalo anemièan, za današnji bombaški napad.
Když existuje příliš mnoho vrstev, lidé jsou příliš daleko od akce, proto potřebují ukazatele KPI, matrix, potřebují chabé náhražky reality.
Kada postoji previše slojeva, ljudi su predaleko od akcije, pa su im zato potrebni KUI, matrice, potrebni su im bedni zastupnici stvarnosti.
Chabé mínění o vlastním těle podkopává studijní úspěchy.
Plus, te su ti vizije pomalo jadne. 