Cestujícího - Prevod Na Srpski

Prevod od "cestujícího" do Srpski

Prevodi:

putnika

Na palubě máte cestujícího, který se jmenuje Joe Salucci.

U letelici se nalazi putnik koji se zove Joe Salucci.

Začněte s kontrolou každého cestujícího a každého letadla, které opustilo letiště za posledních 12 hodin.

Proverite spiskove putnika sa svih letova koji su krenuli u poslednjih dvanaest sati.

A teď necháme cestujícího z první třídy... udělat co si přeje a tady ho máme.

I pošto našim putnicima iz prve klase... dozvoljavamo da rade skoro sve što žele, evo ga.

Ten prsten byl dar od obchodního cestujícího.

Prsten je bio dar jednog putujuæeg trgovca.

Zlomeniny se neshodují zraněním cestujícího, ale shodují se s nárazem auta do chodce.

Povrede se ne slažu sa povredama saputnika, ali se slažu sa povredama pešaka kojeg je udarilo vozilo.

Dámy a pánové, máme tu cestujícího, který je na tom zle...

Даме и господо имамо путника коме је јако лоше...

Prosíme cestujícího Markuse Wolfa, aby se dostavil k přepážce.

Pažnja, putnik Markus Wolf, molimo vas, doðite do šaltera! Pažnja, putnik Markus Wolf, molimo vas, doðite do šaltera!

Poslední výzva pro cestujícího Miguela Humberta.

Poslednji poziv za ukrcavanje gospodinu dr.

Nevím, jestli můžeme dát odstřelovače cestujícího časem na seznam hledaných lidí.

Ne možemo da stavimo snajperistu vremenskog putnika na spisak najtraženijih.

Občas, když se podívám do zrcádka na cestujícího, tak nikdy nevím, koho vezu, jestli je hodný nebo zlý, víte?

Ponekad. Kad pogledam putnika, ne znam da li vozim dobrog ili lošeg momka, znaš? Mogu samo da zamislim.

Právě jste zabil cestujícího první třídy...

Управо сте убили путника из предњег сектора.

To bylo v tom starém, hnusném domě, když táta pozval na večeři toho cestujícího obchodníka na večeři.

Bilo je to jednom u onoj staroj, nikakvoj kući, kad je tata pozvao onog putujućeg trgovca na večeru.

Jak můžete vidět, je tady místo jen pro jednoho cestujícího.

Kao što vidite ima mesta samo za jednog putnika.

Možná, že taxikář snažil střílet cestujícího.

Možda je taksista pokušao da puca na putnika.

Vím jen to, že vláda našla u cestujícího velký obnos hotovosti.

Sve što znam je država našla veliku sumu novca kod putnika.

Na všechno práva ohledně "Nočního cestujícího."

Za sva prava za "Noænog putnika."

Líbil jste se mi ve Smrti obchodního cestujícího.

Bio si odlièan u "Smrti trgovaèkog putnika"

Máme různá sedadla, která se přizpůsobí tvaru budoucího cestujícího, i s jeho proporcemi.

Imamo veoma drugačija sedišta koja se prilagođavaju obliku putnika budućnosti, sa različitom antropometrijom.

Závěr experimentu zněl, že hlenka dokáže vytvářet efektivní sítě a řešit matematický problém obchodního cestujícího.

Zaključak iz njihovog eksperimenta je bio da sluzava plesan može da formira efikasne mreže i rešava probleme trgovačkog putnika.

Přejeli byste takhle na nejbližší vertiport, zadali byste svoji destinaci, a letadlo by vás tam dopravilo skoro jako cestujícího.

Idite na lokalni vertidrom, unesite svoju destinaciju i stignite skoro kao običan putnik.

0.18011593818665s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?