Vyzývám vás, abyste se o tom nikomu nezmiňovali, jestli si ceníte života své paní.
Tražim od tebe, pošto ceniš život svoje ljubavnice, da ne uradiš ništa i ne kažeš ništa o ovome.
Čeho si ceníte na vašich buldocích?
Шта вам је важно код ваших булдога?
Zajímalo by mě, jestli si ceníte toho, jak jedinečná ta vaše představivost vlastně je.
Nadam se da cijeniš tu vašu jedinstvenu maštu.
Jestli si ceníte svého života, odejděte dokud ještě můžete.
Ako cijeniš svoj život, otiði dok još možeš.
Ceníte si každého společného okamžiku, že ano?
Oh. Pa, cijenite svaki momenat koji provedete skupa.
Na vás všechny falešníky, kamarády s dvojí tváří, hnusný patolízaly, co tu na mě ceníte zuby, prosím vás, nechte mě na pokoji.
Свима вама преварантима, свима вама дволичним пријатељима, вама улизицама, који ми се смешите кроз зубе... молим вас, оставите ме на миру.
Jestli si ceníte života Vaší dcery, od této chvíle neuděláte jediný krok bez našeho vědomí.
Ako cenite život vaše æerke, od sad pa nadalje, neæete preuzeti nijednu akciju pre nego je mi odobrimo.
Jenom se snažím zjistit, na kolik si mou pomoc ceníte.
Само бих хтео да знам шта ти мислиш да је ово.
Proč si více ceníte svých nezdarů, než svých úspěchů?
Zašto više vrednuješ svoje pogreške nego svoje uspehe?
Vypadá to, že si toho dost ceníte.
Izgleda da je ovo vredno za vas.
Ceníte si hodnoty vašeho člověka, nebo svojí vlastní touhy?
Da li ceniš dobrobit tvog ljudskog biæa, ili sopstvenu želju?
Pokud si ceníte svého života, neřeknete už ani slovo.
Ako cenis svoj zivot, neces vise izgovoriti ni rec.
Víc si ceníte toho že tady jste, toho co je mimořádné a co milujete, na tom druhém a uvědomíte si jak jste šťastní.
Èini da ga poštuješ, i šta je to posebno u njima i koliko si sretan.
Císařovno vdovo, náš velvyslanec v Rusku i ostatní vám poslali telegramy doufajíc, že si ceníte čínský lid více než kladení důrazu na pozici jednoho člověka.
Izveštaj carici: Naš ambasador u Rusiji i ostali su vam poslali telegrame, nadaju se da više cenite Kineze od insistiranja na položaju jednog èoveka.
Pokud si ceníte vlastního života, už neuděláte ani krok.
Ako cijenite vaše živote, neæete stupiti ni koraka dalje.
Pak si tedy... Možná ceníte života někoho jiného trochu více.
Možda vam je dragocjen život nekoga drugoga.
Je to malý bonus ukázat,, jak moc si ceníte.
Mali bonus da ti pokažem koliko te cenim.
Jako pouhý syn faráře Zajímalo by mě, na kolik si ceníte vaši velmi drahou neteř mulatku zda je to pojištění na více nebo méně 30 liber, částku, kterou obchodníci žádají za každý život, který zavraždili?
Kao obièan sin vikara, pitam se da li vrednost koju ste dodelili vašoj dragocenoj neæaki mulatkinji dostiže 30 funti osiguranja koliko trgovci traže za svaki život koji su ubili?
Dobré vědět, že si mě ceníte na 1$ a 99 centů.
Драго ми је да знам да вредим 1, 99 долара.
Teprve pak budu ve svém srdci cítit, jak moc si mě ceníte.
Tad æu punim svojim srcem moæi da osetim, koliko Vam zaista znaèim.
A jestli si ceníte své pozice v téhle jednotce, očekávám, že v jeho zatčení budete hrát důležitou roli.
A ako vam je stalo do vaše uloge u ovoj jedinici, oèekujem da æete igrati veliku ulogu u njegovom hvatanju.
Takže teď řekněte vy mně, na kolik si ceníte, aby to všechno zmizelo?
Pa mi ti reci, koliko je to vredno da nestane?
Ale to není správně, protože si ceníte upřímnosti a skromnosti nade vše.
Ali to nije u redu. Jer vi najviše cijenite iskrenost i skromnost.
Nemějte v její blízkosti nic, čeho si ceníte.
Ne ostavljajte ništa što vam je vredno u njenoj blizini.
Ceníte si Škorpiónova života víc než toho jejich?
Je li ti Škorpionov život vredniji od njihovih života?
A jako někdo, kdo je hluboce ponořen do pátrání po životě ve vesmíru, vám mohu říci, že čím více hledáte planety podobné Zemi, tím více si ceníte naší planety samotné.
Kao neko ko je duboko umešan u potragu za životom u univerzumu, mogu vam reći da što više tragate za planetama nalik Zemlji, to više cenite našu sopstvenu planetu.
0.19323682785034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražim od tebe, pošto ceniš život svoje ljubavnice, da ne uradiš ništa i ne kažeš ništa o ovome. 