Prevod od "cdc" do Srpski


Kako koristiti "cdc" u rečenicama:

Dneska spolupracuji se CDC, abych prověřil tu látku, na kterou jste narazili v elektrárně.
Radim sa CKB na ispitivanju materije koju ste našli u elektrani.
Tohle je mezinárodní vysílání z Amerického CDC.
Ovo je internacionalna radio mreža iz Amerièkog KCZKB.
CDC a USAMRIID jsou jedině instituce, schopně si s tím poradit.
CDC i USAMRIID jedine mogu s tim virusom.
Dobře, ale chci aby tam byla jednotka CDC.
Neka tamo budu Ijudi iz Centra za kontrolu bolesti.
CDC radí každému, kdo má podezření, že se nakazil, nebo mohl přijít do styku s nakaženým, aby se dobrovolně...
CDC preporuèuje svima koji sumnjaju da su zaraženi ili su došli u kontakt s nekim ko je zaražen...
Biopsie ukázala améby... a při pitvě posléze i CDC našla améby... a House to našel ve vodě na střeše u toho poldy.
Biopsija je pokazala amebu. CKB æe to tek otkriti u autopji. A Haus ju je našao u vodi na krovu policajèevog stana.
Ale CDC -- to je Centrum kontroly nemocí, ne?
Ali CDC to je kontrola bolesti, zar ne?
Bílý dům požádal CDC, aby neotvírali letadlo dokud nedorazí.
Bela Kuæa je odobrila CDC-ov zahtev da se avion ne otvara dok oni ne stignu.
Kdo ze CDC ohledal těla a kostní tkáně?
Agent Pili. Da li želiš njegov kuæni broj?
Právě jsem měl telefón z CDC i z Krajského kteří mi za vás nakopali prdel protože jste daly Philadelphii na druhou úroveň.
Upravo sam završio vezu sa CDC i Domovinskim, koji su mi dali tim zvani "žvakaèi bulja" jer ste stavili Philadelphiu na nivo uzbune 2.
CDC, FBI, DHS, CIA, Mám celou zasranou abecedu na prdeli, domáhající se aby skončili operaci.
CDC, FBI, DHS, CIA, imam cijelu prokletu abecedu u mom dupetu, koja zahtjeva da zatvorimo ovu operaciju.
Vy loutky jste... samozřejmě...myslím tím myslím tím NSA, lidi z CDC... jste bezpečné jako domy.
Èime, naravno, mislim NSA, CDC ljudi... Vi ste sigurni kao kuæe.
Zapomněl jsi, co se stalo v CDC?
Заборавио си нам сцену из Центра?
Ohlásím CDC, ať si dají pozor.
Obavestiæu CKZ da budu na oprezu.
A CDC zatím neví jestli je to nakažlivé.
I CDC ni ne zna da li je ovo zarazno.
Dokonce je pod tím podepsané CDC.
Èak su dobili i uputstvo od Centra za prevenciju zaraza.
Koroner chtěl, aby bylo tělo posláno do CDC, ale koronerova nová asistentka omylem nechala tělo spálit.
Tadašnji islednik je hteo da se telo pošalje u Centar za prevenciju, ali njegova nova asistentkinja "sluèajno" je naredila da se telo spali.
Řekne své kamarádce z CDC všechno o potížích.
Reæi æe svojoj prijateljici iz CDC-a za Probleme.
Zástupci doktorů spolu s CDC úzce spolupracují na léku či vakcíně.
Доктори и ЦДЦ ћуте као заливени у вези лека или вакцине.
Tohle je poslední adresa, kterou má CDC na Peterse.
Ovo je zadnja adresa prebivališta koju KCZSB ima o Pitersu.
V druhém patře je opuštěné zařízení CDC.
Drugi sprat pripadao je CDC - U.
Což znamená, že jsi nejdřív šel na CDC.
Što znaèi da si prvo otišao u CDC.
Původní zprávy CDC byly podepsány doktorkou Raillyovou.
Izveštaj i KCZKB je potpisala dr Rajli.
Frekvence UV záření, které CDC při dekontaminaci používá, v podstatě spálilo neviditelný inkoust jako spálení od slunce, takže tetování bylo vidět jen za určitých podmínek.
UV frekvencija koju koristi CKB u procesu dekontaminacije, iskuvala je nevidljivo mastilo kao... Kao opekotina od sunca, i postala je vidljiva samo pod tim uslovima.
To tetování CDC, které jste dnes vyřešila úplně sama...
Ona CKB tetovaža koju si rešila danas "sama"...
Ty ztracené ampule tam nebyly, ale měla tam takové menší CDC.
Ni traga nestalim boèicama, ali imala je svoj mini CKB tamo.
Agente Wellere, tady Frank Surrey ze CDC.
Agente Velere, ovde Frenk Suri iz CKB.
CDC nemělo jediný důvod je podezírat.
CKB nije imao razloga da sumnja u njih.
U 75% naší populace bylo diagnostikováno riziko infekce a mám v úmyslu ta čísla udržet, takže mě velmi zajímá, co se stalo v CDC.
Vidite, kod 75% populacije dijagnostifikovan je rizik od infekcije. i nameravamo da zadržimo te brojke na istom procentu pa sam zato veoma znatiželjan šta se dogodilo u CDC.
Když toto zařízení objeví RNA nebo DNA virus, který nerozpozná, oznámí to CDC (Centrum pro kontrolu a prevenci nemocí) a zabrání pandemii, ještě než vypukne.
Kada ovaj uređaj sekvencira RNK ili DNK virus koji ne može da prepozna on poziva Centar za kontrolu bolesti i sprečava razvoj pandemije u samom startu.
Každá třetí americká žena má zkušenosti s domácím násilím nebo pronásledováním v průběhu života, a CDC hlásí 15 milionů dětí, které jsou každý rok zneužívány.
Jedna od tri žene u Americi je žrtva nasilja u porodici ili uhođenja u nekom trenutku života. Državni zdravstveni centar tvrdi da je 15 miliona dece zlostavljano svake godine, 15 miliona.
Za práce v CDC jsem začal cestovat po všemožných institucích po celém světě a učil je, jak používat Palm Pilot ke sbírání dat místo psaní na papír.
Radeći u Centrima, počeo sam da putujem širom sveta i obučavam ljude da koriste Palm Pajlote za prikupljanje podataka umesto papira.
Pokud se zeptáte lidí z Centra pro kontrolu nemocí v Atlantě (CDC), co se děje, tak odpovídají frází, že se "rozšířila diagnostická kritéria" a "jsou lépe podchyceny případy", čímž vysvětlují nárůst čísel.
Ako pitate ljude tamo dole u Centrima za kontrolu bolesti u Atlanti šta se dešava, oni se obično oslanjaju na izraze kao što su "prošireni dijagnostički kriterijumi" i "bolje pronalaženje slučajeva" da bi objasnili te brojeve u porastu.
Pokud je správný aktuální odhad CDC, že je v Americe jedno z 68 dětí v rámci autistického spektra, pak jsou autisté největší menšinou na světě.
Ako je tačna trenutna procena Centra za kontrolu i prevenciju bolesti, da se jedno od 68 dece u Americi nalazi na spektrumu, autistični ljudi su jedna od najvećih manjinskih grupa na svetu.
0.91614985466003s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?