Prevod od "běsnící" do Srpski


Kako koristiti "běsnící" u rečenicama:

Když jsem se probrala, propukl, slovy filmově upoutávky, "běsnící vír odplaty".
Kada sam se probudila, uradila sam ono što u reklamama za filmove vole da zovu "Osveta uz gromoglasno divljanje".
A také mi pomoz, můj otče, božský vládče světa..., zklidnit mé běsnící nitro a zjasnit temné stíny mého ducha.. a přiveď mě k míru.
I pomozi mi, oèe moj, uzvišeni vladaru sveta da smirim podivljali duh u meni, i da osvetlim tamne strane moje duše i podari mi mir.
Dr Emilio Lizardo je běsnící šílenec, Dokonalej Tommy.
Dr Emilio Lizardo je ludak, Perfektni Tomi.
Pokud tady běhají jako běsnící psi, je třeba se k nim tak zacházet.
Ako insistiraju na tome da se ponašaju tako, onda ih tako moramo i tretirati.
"Pod jejím vlivem se člověk stává běsnící zvíře."
Pod njenim utjecajem, èovjek se pretvara u zvijer.
Já a mí malí běsnící přátelé.
U ime mene i svih mojih krznenih prijatelja.
Když jsem se probrala, propukl, slovy filmové upoutávky, "běsnící vír odplaty".
Kada sam se probudila, bila sam kao ona izreka u reklami: "Hodajuæe stvorenje osvete."
Běsnící macecha, práce a banda nafrněných spolužáků.
Hranila sam maæehu, posao i videla likove koji ne mogu da se sasite sobom.
To bych raději denně plul skrz běsnící bouři.
Radije bi jedrio u besnoj oluji svaki dan.
Takže mluvíme o tvorečkovi z jiné dimenze, který se zavrtá do velkého tvora, a udělá z něj běsnící příšeru.
Znaèi prièamo o malom gremlinu iz druge dimenzije, koji uðe u veliko stvorenje, i pretvori ga u ogromnog monstruma?
Běsnící psychotik se zbraní, který je zaskočil.
Jedan tip s oružjem, psihotièkim bijesom i iznenaðenjem na svojoj strani.
Běsnící vrazi si to nezřídka zkoušejí nanečisto než zahájí samotné řádění.
Poèetni ubojice èesto mjenjaju naèin rada prije nego li poènu sa svojim pravim sredstvima.
Masoví vrazi a běsnící zabijáci si často fetišizují zbraně ale tenhle chlap ty svoje zahazuje.
Masovne ubojice i razdragane ubojice èesto fetiširaju svoje oružje, ali ovaj tip odbacuje svoje. Zašto?
Kámo, "Běsnící pes" Grimes dostal nakládačku od nějakého týpka vtělocvičně Pittsburghu..
Batice, Besan Pas Grajms biva prebijen od nekog lika u nekoj teretani u Pitsburgu.
Možná proto, že z tebe to udělalo běsnící krávu.
Možda zato jer je to tebe pretvorilo u bijesnu kuèku.
Aby mohla být běsnící mrchou, musela být Sadie mazaná.
Da bi bila pobesnela kucka, Sejdi je morala biti dovitljiva.
Moje šéfka je běsnící mrcha a asi přijdu o práci.
Moja šefica je besna kuèka! Verovatno sam ostala bez posla!
To poslední, co tohle město potřebuje, že běsnící napodobitel Roda Garretta.
Poslednja stvar koju ovaj grad treba Rodom je Geret Vannabe na slobodi.
Běsnící vrah, který je opatrný a pečlivý a zametá za sebou stopy.
Pomahnitali ubica koji je pažljiv, sitnièav i pokriva svoje tragove.
Když dokážu přiznat, že jsem běsnící mrcha, ty můžeš klidně přiznat, že jsi slaboch.
Ako ja priznajem da sam bijesna kuèka, sigurno ti možeš priznati da si šonjo.
Chci pochopit, proč se ze mě stala taková běsnící mrcha.
Želim znati zašto sam tako histerièna kuèka.
Nazvi mě přehnaně opatrným, ale myslím, že běsnící zuřivá příšera by měla mít vypínač.
Reci da sam preoprezan, ali ja mislim da bi razjareno, besno èudovište trebao da ima prekidaè za gašenje.
Běsnící Hitler vyhlásil totální válku. Povolal každého muže, ženu a dítě.
U očajanju, Hitler proglašava totalni rat, mobilišući svakog čoveka, ženu i dete...
Nejdřív ten běsnící podvraťák a teď tohle.
Prvo pobesneli Džukac a sad ovo.
Znám Sally Langstonovou velmi dobře a bez výčitek ji vylíčím jako pro život, homofobickou, běsnící mrchu, kterou je.
Znam Sali vrlo dobro, i ne dvoumim se da je razotkrijem kao za-život, homofobiènu besnu kuèku, što zaista jeste.
Vůbec není taková běsnící mrcha, jak jsi ji vykresloval.
Uopšte nije kuèka kako si je opisao.
Je to takový ten tichý typ, kdy by možná mohla být běsnící mrcha, nebo je jen stydlivá.
To je tip tišine gde bi mogla biti besna kurva ili je jednostavno sramežljiva.
Za miliony let vyryl písek a štěrk nesený běsnící velkou vodou kanály v pevných skalách.
Milionima godina, pesak i šljunak, nošen pobesnelim poplavama, usecao je kanale kroz stene.
Není nic lepšího, než si uspořádat filmový večer přímo během běsnící bouřky.
Ne mogu zamisliti bolji naèin za filmsko veèe nego usred oluje sa gromovima.
Kouzelníci si hrají s ohněm a ocelí, čelí běsnící pile, troufnou si chytit kulku nebo pokouší smrt při svých útěcích.
Мађионичари се играју ватром и челиком, пркосе гневној тестери, усуђују се да ухвате метак или беже из ситуација опасних по живот.
0.29473209381104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?