Chystáme na toho chlapa boudu, tak to nebudeme rozebírat, když kouká.
Znaš, mi æemo da izradimo tog tipa, pa je najbolje da ne idemo u detalje o tome dok nas gleda.
Zapojili ho, dali na něj mikrofon a nasměrovali na něj kamery a já se přesunul za boudu.
Stavili bi ga da sedne, stavili bi mu mikrofon i uperili kamere u njega pomerio sam se sa strane.
Náš hrdina bude pečovat o boudu dokud se Hank nevrátí.
Henk obaveštava svog partnera da æe Mališa paziti na kolibu dok je on odsutan.
Co je zase tohle za boudu?
Jel' ti to mene malo zezaš?
Vám na tom nesejde, protože jste pomohla tuhle boudu ušít.
Ali briga tebe! Ti si im pomogla da mi ovo urade!
Co je tohle zase za boudu, co na nás šijete?
Kakva je ovo zavera? Zar mi ne verujete?
Vím, že na vás Šakal s těmi zbraněmi pro Libyjce ušil boudu.
Reci cu ti šta ja znam. Znam da ti je Šakal smjestio oko oružja u Libiji.
Dokonce si myslím, že na tebe někdo ušil boudu, ale nezanedbám svoje povinnosti a nepřekročím svoje pravomoci.
U isto vreme mislim da može biti i šala. Ali ne mogu otiæi suviše daleko u ovome.
Neperu, nevařím a nedávám se do party s drzými mizery, kteří na mě ušijou boudu, abych pytlačila ve vlastním revíru.
Не перем веш, не кувам, и не петљам се с уображеним гадовима... који ми смештају на сопственој територији, да би се убацили на моју.
Dokonce jsem si myslel, že na vás někdo mohl ušít boudu.
Èak sam mislio da su stvarno.. hteli da ti smeste.
Postavili dům pro Mae s Tuckem a malou boudu pro Jessieho a mě.
Napravio je kuæu za Mae i Tucka malu staju za Jesse i mene.
Jestli myslíte, že vás je hodně a já jsem sama, a že bude snadné ušít na mě nějakou boudu, tak se mýlíte.
Ako mislite da æe te moæi da me zezate zato što vas je više razmislite ponovo.
Uvědomuješ si, že jakoukoli boudu, co ušijeme na Kate, současně ušijeme i na Gibbse?
Znaš li da svaka psina koju smjestimo Kate ide i Gibbsu?
No, ukazuje se, že tenhle malý neřád na nás ušil boudu.
Pa, izgleda da nas je ovaj mali mangup sve zeznuo.
Jak si mám být jistý, že na mě nešijete boudu - naberete lidi, odvezete je, a poskytnete útočiště jenom proto, abyste je zneužívali nebo kradli orgány?
Ali kako mogu biti siguran da me neæeš nasamariti, regrutirati ili preseliti te iskoristiti moje ljude za eksploataciju ili šverc organima?
Bronsone, vy na mě chcete ušít nějakou boudu?
Bronson, tako prljavo igraš protiv mene?
Víš co, Vinci, buď spravíš tu boudu na loďky nebo ji strhni.
Dobro, popraviæeš šupu za brod inaèe je rušim.
Ptal ses ho na tu boudu?
Jesi li ga pitao u vezi pseæe kuæice?
Carol chce, abych se zeptal na tu boudu, jestli na tom ještě záleží.
Carol želi da te pitam u vezi kuæice, ako to uopšte šta znaèi sada.
Vyrábím boudu pro psa rodině mého bratra.
Radim obitelji moga brata pseæu kuæicu.
Udělat mi boudu na balkóně vedle tady toho zvířete, copak jsem jako on?
Тераш нас да живимо у кутији... на балкону, одмах поред звери! Као обичне животиње!
Nemá to sice ani na psí boudu ve Vermontu, ale je to začátek.
Nije psetarnica u Vermontu, ali je poèetak.
Ušijeme na něj boudu, nebude mít nejmenší šanci.
Odigraæemo trik akciju, koju on neæe prozreti.
Tu boudu už nech na pokoji!
Ne ulazi više tamo, jesi li razumeo?
Dnes večer zjistíme, jestli Quinn na Barneyho nešije boudu.
Veèeras se moramo uvjeriti da Quinn nema namjeru prevariti Barneyja.
Řekni mi, že to není pravda, že šiješ nějakou boudu.
Reci mi da to nije istina, da izigravaš nekog prevaranta.
Jeden z těch chlápků ušil pěknou boudu a mě jednou chytli.
Radio sam s nekim likom prilièno krupnu prevaru i jednog dana su me uhvatili.
Leda by na nás zase ušil boudu.
Ukoliko ne izvodi još jednu prevaru.
Otevři tu boudu nebo Dembe zemře.
Otvaraj boks ili æe Dembe umrijeti.
Když tam peníze byly a najednou zmizely, vypadá to na nějakou boudu.
Kako je novac trebao biti tamo i onda nestane, nama se èini da je bila namještaljka.
Ofrňoval jsi nos nad mou krásnou ženou a ušils na mě boudu?
Odbijao si da jebeš moju lepu ženu i još mi smeštaš?
Každé léto pronajal boudu na pláži, na straně ostrova, která tehdy ještě nebyla zastavěná.
Iznajmljivao je svakog leta kolibu na plaži, na onoj strani ostrva koja još nije bila naseljena.
Nemával bílou vlajkou, snažil se nás ušít boudu.
Jeste li uopšte slušali? Nije mahao bijelom zastavom, smještao nam je.
Ušili na mě boudu, zmlátili mě, a hodili do nádrže jako nějakou rybu.
Smestili su mi, pretukli me i strpali u akvarijum poput egzotiène ribice.
Zavolám správcům parku, aby omrkli tu boudu a stanici, potom vám dám vědět, co najdou.
Даћу позива на ренџери, Им да провери кабине и станицу, Онда ћу да вас обавестим шта сматрају.
Podívejme se co za boudu šijí dneska.
Da vidimo šta su danas zakuvali.
Já vím co za boudu ušiju já.
Znam šta æu ja zakuvati. Saznajte sastojke.
Nebo vyšel byl Jonáš z města, a seděl na východ proti městu, a udělav sobě tu boudu, seděl pod ní v stínu, ažby viděl, co se bude díti s tím městem.
I Jona izidje iz grada, i sede s istoka gradu i načini onde kolibu, i sedjaše pod njom u hladu da vidi šta će biti od grada.
6.7544429302216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, mi æemo da izradimo tog tipa, pa je najbolje da ne idemo u detalje o tome dok nas gleda. 