Bylo mu mizerně a nechtěl, abyste ho tak viděla, v bolestech, slabého, menšího než jako muže.
Bio je ponižen, nije želeo da ga vidite takvog, u bolu, slabog... manje od èoveka.
Podle těch jizev hádám, že jsi přišel v bolestech.
Po tvojim ožiljcima znam da ti je ulazak bio bolan.
Nechám tě umřít ve větších bolestech, než si dokážeš představit.
Umiraæeš bolnije i sporije nego što možeš zamisliti.
Tohle je mezi mnou, tebou a tady tím zhovadělým dobytkem, co stráví zbytek svýho krátkýho života v bolestech.
То је између мене, тебе и овог силоватеља који ће убрзо цапнути у агонији.
Můžete umřít ve větších bolestech, než si umíte představit.
Mogu ti pomoæi da umreš bolnije nego što si zamišljao.
Jo, ale pořád lepší, než zemřít v bolestech.
Da ali je ipak bolje i to nego umreti u bolovima.
Jeho mozek mu říká, že jeho celé tělo je v bolestech... a díky té lokaci s tím utišovače bolesti nic nesvedou.
Mozak mu govori da ga boli èitavo tijelo a zbog lokacije, lijekovi protiv boli ne pomažu.
Chlap je v bezvědomí, ale stále v bolestech.
Tip je u nesvijesti, ali ga još uvijek boli.
Buď zemřu v bolestech, nebo jen zemřu.
Ili æu umreti u patnji ili æu samo umreti?
Všechny tyhle byly předepsané člověku, který je v neustálých bolestech... ale nikdy nechybí v práci?
Sve to? Èoveku koji stalno trpi bol, a radi svaki dan?
Ta malá dívka je... vystrašená a v bolestech.
Mala djevojèica je... uplašena i u bolovima.
Samozřejmě, a ty víš všechno o bolestech ramena, když jsi zubař.
A ti znaš sve o boli u ramenu... Kao zubar.
Kolem tebe, láska bude padat jako dešť, nebudeš to moct držet, tvé srdce bude v bolestech.
Oko tebe ljubav æe padati kao kiša ali ti i tvoje srce æete biti u bolovima.
Láska padá jako déšť, jsem v bolestech.
Ljubav æe padati kao kiša, Boli me.
V bolestech, které jsou v dobrých dnech pouze nesnesitelné... ale při špatných dnech to dokáže vysát všechen život přímo z vás.
Dobrim danima ta bol je gotovo nepodnošljiva a u lošim danima bi isisala svu životnu energiju iz tebe.
Musíte zemřít v bolestech jen kvůli slibu, který jste dal svému otci?
Morate umrijeti u bolovima zbog obeæanja koje ste dali ocu?
Nenávidím to, že dokážu poslouchat křik dítěte v bolestech... a ani na chvíli se nezastavit, abych zapochyboval, že dělám tu správnou věc.
Mrzim što mogu deèaka da pustim da vrišti od bolova i da se ne upitam, radim li dobru stvar.
O tři dny později, když všichni Shechemovi muži stále leželi v bolestech z obřízky, přijel do města Dinin bratr a všechny je pozabíjel.
3 dana poslije, dok su Šekemovi ljudi još bili u bolovima od obrezivanja, Dinahina braæa su ujahali u grad i sve ih pobili.
Stříbrný rytíř vrhl svou třpytivou dýku po příšeře, a ta v bolestech zemřela.
I Srebrni vitez je zario svoj srebrni bodež koji je zasjao kao dijamant,...i èudovište je umrlo u strašnoj agoniji".
Chceš si promluvit o těch bolestech hlavy?
Hoceš da popricamo o tvojim glavoboljama?
Když je člověk v bolestech a příliš vyděšený chce všechno jen zastavit... a řekne cokoliv...cokoliv... aby to zastavil.
Kada èovjek je u previše boli i je previše uplašen, samo želi sve to prekinuti... on æe reæi bilo što... ništa... da bi ga zaustaviti.
Není to žádné milosrdenství, nechat dítě trpět v takových bolestech.
Нема милости пустити дете да буде на самрти у том болу.
Takže jsem v koupelně a svíjím se v bolestech.
U toaletu sam i plaèem od bola.
Na nebesích byla rodící žena, křičící v bolestech.
Na nebu je ta žena u trudovima koja urla od bolova.
Když otevřeli dveře, tak už se to v bolestech svíjelo na zemi... a pak to prostě zemřelo.
Дoк су oтвoрили врaтa, прeвиjao сe oд бoлoвa и умрo je. -Нa мoм случajу сaрaђивao je с пaртнeрoм.
Tenhle Anděl, pokud existuje, zabíjí lidi, kteří jsou v bolestech.
Ovaj Anðeo, ako postoji, ubija ljude koji su u bolovima.
Kdybyste nebyli v nesnesitelných bolestech, určitě byste se popadali za břicho.
Da niste u muènim bolovima, i vi biste se histerièno smejali, verujte mi.
Mluvila si s někým a tvých bolestech?
Да ли си причала с неким о болу?
Až se probudí, bude v obrovských bolestech.
Kada se probudi, imaæe strašne bolove.
Když je v bolestech, je natolik normální, jak jen Hunter může být.
Kada je bolovima, normalan je onoliko koliko može da bude.
Já také chci vidět Mary Sibleyovou, jak se kroutí v bolestech.
I ja bih želela da vidim Meri Sibli kako pati.
Pokud o těch injekcích povíš FBI nebo někomu jinému, nechám tě umřít ve větších bolestech, než si dokážeš představit.
Reci nešto FBI-u, ili ikome, o ovim injekcijama... Umiraæeš toliko bolno i sporo, da ne možeš zamisliti.
Takovou, která nebude uvězněná v bolestech minulosti.
Ону, која није болом заглављена у прошлости.
Nabodla se na kůl a zemřela v bolestech, protože to bylo mnohem lepší, než ti dovolit se jí dotknout.
Nabola je sebe na šiljak i umrla u agoniji jer je èak i to bilo bolje nego da je ti pipkaš!
Vše, co chci, je, aby to brzy skončí a vy pochopit, že rodina je v bolestech.
Želim samo da se ovo brzo završi i da shvatiš da ta porodica zaista pati.
Všechny ty obličeje vypadají, jakoby byly v bolestech.
Na svim tim licima se vidi ogromna patnja.
Toto je kůň. Kůň se není v bolestech.
Ovo je konj. Njega ništa ne boli.
Kdyby kůň byl v bolestech, neukazoval bych vám tento obrázek.
Da ga nešto boli, ne bih vam pokazao ovaj slajd.
Strávil všechen svůj bdělý čas tím, že o něm přemýšlel, a pár dní před samotným stáním, se ráno probudil v ohromných bolestech, a zemřel na srdeční zástavu v důsledku stresu.
Svakog trenutka je o njemu razmišljao i nekoliko dana pre suđenja, probudio se ujutru, presavio se od bola i umro od srčanog udara izazvanog stresom.
Jako těhotná, blížíc se ku porodu, svírá se, křičí v bolestech svých, tak jsme byli před tváří tvou, Hospodine.
Kao trudna žena kad hoće da se porodi pa se muči i viče od bola, takvi bejasmo mi pred Tobom, Gospode!
0.59125399589539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio je ponižen, nije želeo da ga vidite takvog, u bolu, slabog... manje od èoveka. 