Někteří admirálové z Velení flotily se obávají, že zničení Bok'Noru může tuto dohodu ohrozit.
Admirali misle da æe razaranje Bok'Nora ugroziti sporazum.
Jsem zde neoficiálně, abych vám pomohl odhalit pravdu o Bok'Noru.
Došao sam pomoæi da otkrijete istinu.
Stál jsem bok po boku s takovými vůdci jako Bill Cutting proti každému, kdo nám stál v cestě za demokracií.
Staæu rame uz rame s voðama kao što je Bil Kating protiv bilo koga na putu ka demokratiji.
Pracovala jsem s ním celý ten čas bok po boku.
Ne èini mi više usluga. - I neæu. Dobro.
Pro nás, agonie a krása, žijí bok po boku.
За нас, агонија и лепота живе једно поред другог.
Se vší úctou, bojujeme bok po boku už dva roky.
Уз дужно поштовање, боримо се заједно већ две године.
Bojovali jsme bok po boku, sloužili jsme daleko od domova zdá se celou... věčnost.
Borili smo se rame uz rame, služili zajedno daleko od doma i izgledalo je da æe to trajati... zauvijek.
Zvítězte a postavte se pyšně po bok mých titánů!
Будите успешни и стојите поносно међу мојим титанима!
Jedno odpoledne jsme bojovali bok po boku.
Борили смо се раме уз раме једно поподне.
Víš, už je to dlouho, co jsme bojovali bok po boku.
Ne baš tako davno smo se borili rame uz rame.
Klábosící redaktoři bok po boku s gangstery a řediteli vyměňujícími si telefonní čísla.
Traè kolumnisti, gangsteri, guverneri koji razmenjuju telefone.
Co kdybych trochu prokopl bok, líbil by se ti víc?
A da ga malo iscipelarim? Možda æe ti se više sviðati.
Niki Lauda a James Hunt jedou vedle sebe bok po boku!
Niki Lauda i Džejms Hant, jedan pored drugog, ispred svih, su na èelu!
Bojovali jsme bok po boku, co si jen pamatuji.
Borili smo se jedan pored drugog otkako mogu da se setim.
Ano, je snadné si nás představit, jak bok po boku proplouváme našimi životy.
Da, da, vrlo je lako da nas vidim rame uz rame kako idemo kroz život.
Ale bojovala jsem s tebou bok po boku, riskovala pro tebe svůj život!
No borila sam se uz tebe riskirajuæi život.
Hej, pojďte na bok, udělejte jim trochu místo.
Društvo, molim vas, pomerite se. Dajte im malo prostora.
Ať se nám to líbí nebo ne, sdílíme snimi město, žijeme bok po boku snašimi nepřáteli, na tak dlouho, jak to půjde.
"Svidelo se to nama ili ne, deliæemo naš grad, "živeæemo rame uz rame sa našim neprijateljima koliko god da treba."
Je to legrační, když jdete, kráčíte bok po boku stejným směrem.
Zanimljivo, kada hodate, hodate jedan kraj drugog, u istom pravcu.
A tak naši stážisté často pracují u stejných stolů, bok po boku, počítač vedle počítače, s našimi studenty.
Naši praktikanti su često radili za istim stolovima, rame uz rame, računar uz računar, sa tim učenicima.
(smích) Myslím, že po miliony let, muži čelili svým nepřátelům, seděli bok po boku s přáteli.
(смех) Мушкарци су се милионима година суочавали са непријатељем, али су са пријатељима седели један поред другог.
Ty pak lehni na levý bok svůj, a vlož na něj nepravost domu Izraelského. Podlé počtu dnů, v němž ležeti budeš na něm, poneseš nepravost jejich.
Potom lezi na levu stranu svoju, i metni na nju bezakonje doma Izrailjevog; koliko dana uzležiš na njoj toliko ćeš nositi njihovo bezakonje.
Protož aj, já otevru bok Moábských, (hned od Arim, od měst jejich na pomezí jejich, rozkošnou zemi Betjesimotských, Balmeonských i Kariataimských),
Zato, evo, ja ću otvoriti stranu Moavovu od gradova, od gradova na medji, krasnu zemlju vet-jesimotsku, valmeonsku i Kirijat-ajimsku,
Ale jeden z žoldnéřů bok jeho kopím otevřel, a hned vyšla krev a voda.
Nego jedan od vojnika probode Mu rebra kopljem; i odmah izidje krv i voda.
A on řekl jim: Leč uzřím v rukou jeho bodení hřebů, a vpustím prst svůj v místo hřebů, a ruku svou vložím v bok jeho, nikoli neuvěřím.
A on im reče: Dok ne vidim na rukama Njegovim rana od klina, i ne metnem prsta svog u rane od klina, i ne metnem ruke svoje u rebra Njegova, neću verovati.
Potom řekl k Tomášovi: Vložiž prst svůj sem, a viz ruce mé, a vztáhni ruku svou, a vpusť v bok můj, a nebudiž nevěřící, ale věřící.
Potom reče Tomi: Pruži prst svoj amo i vidi ruke moje; i pruži ruku svoju i metni u rebra moja, i ne budi neveran nego veran.
4.1059918403625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Admirali misle da æe razaranje Bok'Nora ugroziti sporazum. 