Jak mohl laskavý Ježíš udělat tu ženu tak bláznivou?
Kako je Isus uspeo da ta žena tako poblesavi?
Omlouvám se, že jsem nechala tvojí bláznivou ex bez dozoru.
Izvinjavam se ako sam ostavila tvoju ludu bivšu nezbrinutu.
Po letech se mi ozveš a vyprávíš mi tuhle bláznivou historku.
Stavi se na moje mjesto. Nisam te dugo èuo. Sad si me nazvala s tom ludom prièom.
Ale když předstoupíte před soud s touhle bláznivou historkou, budete uznána za nesvéprávnou a strávíte zbytek života v nějakém ústavu.
Ali isprièate li tu ludost sucu proglasit æe vas nesposobnom za suðenje i zadržati vas neogranièeno dugo.
Mladí chlapci mají bláznivou fantazii, že?
Mali deèaci zaista imaju bujnu maštu, zar ne?
A jak zabil její bláznivou mámu?
И како је убио њену луду маму?
Proč byste dělal takovou bláznivou věc?
Zašto bi ti napravio takvu ludost?
No, zdá se mi jakoby to bylo včera, když jsem pozoroval staré chlapy jako já, proč se stále obtěžují s touto bláznivou hrou.
Pa, izgleda mi kao juèe da sam gledao stare momke kao ja sada, èudeæi se zašto se maltretiraju sa ovom ludom igrom.
A budete potřebovat skupinu nejmíň stejně bláznivou jako vy.
I trebaće vam ekipa luda kao što ste i vi.
Přišels jen o bláznivou ženskou a pokleslé umění, bylo to v podstatě porno.
Nisi mnogo propustio. Osim što je Dorotinog deèka napala ludakinja. I lošu umetnost.
Neuměl jsem si představit, odkud ty děti vzaly tu bláznivou myšlenku, až dokud jsem neobjevil tohle.
Nije mi bilo jasno otkud blesavim klincima još gluplje ideje... dok nisam otkrio ovo
Tak, teď už víš, že dokonce i tvá psychoterapeutka má bláznivou rodinu.
Pa, sad vidiš da èak i tvoj terapeut ima ludu porodicu.
Nejdřív se mě chce zbavit tvá přítelkyně, s bláznivou historkou jak poslala Zacha do Utahu.
Prvo tvoja devojka pokušava da me otera, pričajući mi neku ludu priču kako je poslala Zeka u Jutu.
Stále jsem zděšena, že pomáháte mému synovi s tou bláznivou právní způsobilostí, ale jste hostem v mém domě a hosté tu dostávají občerstvení.
Pretpostavljam da vi pomažete mom sinu na ovaj èudan naèin, ali vi ste gost u mojoj kuæi, a gosti dobivaju sendvièe.
Má tu bláznivou představu, že jsem zamilovaný do Ellie.
Misli da sam zaljubljen u Eli.
Pár věci, které jsem se naučil na cestách skrze tuhle bláznivou věc jménem život.
Par stvari koje sam nauèio u svojim putovanjima kroz ovu ludu stvar nazvanu život.
Já chci, abys přestala poslouchat moji bláznivou matku a vyspala se.
Желим да престанеш да слушаш моју луду маму и да се наспаваш.
Koho zajímá, jestli prošvihneme tu nejvíc bláznivou párty na světě?
Mislim, koga je briga ako propustimo najluðu zabavu na svijetu?
Jihopolárníci ukradli sáně na bláznivou projížďku!
Juzni Polari su ukrali sanke da bi se vozikali!
V životě jsem měl ale jednu bláznivou věc, mého přítele.
Postojala je jedna stvar u mom životu koja je bila pomalo luda, jedan prijatelj.
Ne, ale znám starou bláznivou kočku!
Ne. Znam staru ludu macku. Ha-ha-ha!
Takže ať sis myslel, že vidíš jakoukoliv bláznivou věc, nebylo to skutečné.
Какву год си лудост видео, то није било стварно.
Takže ten cvok zabil svou snoubenku, a teď prožívá nějakou bláznivou, sadistickou fantazii o pomstě.
Dobro, znaèi luðak ubije zaruènicu, a sada provodi nekakvu sadistièku osvetu.
A vojet tuhle bláznivou děvku je řešení?
Kresanje ove lude kuje je tvoje rješenje?
Tohle všechno děláš jen pro nějakou bláznivou květinu.
Toliko truda sve zbog tog cveta.
Skippere, co jste vlastně udělali s tou bláznivou ženskou?
Kapetane, šta si na kraju uradio sa onom ludom ženom?
Skvělé, Ztracena v lese s bláznivou policajtkou.
Super. Izgubljena u šumi sa ludom policajkom.
Zanedbám svoje pacienty, abych si vyplnil bláznivou fantazii.
Zanemarujem svoje pacijente da ispunim blesavu fantaziju.
A to i přes to, že jsme spolu prožili bláznivou nahatou noc.
Èak i nakon one naše gole noæi.
Mrzí mě, že se tvá kamarádka stala bláznivou psychomrchou.
Žao mi je što ti se prijateljica pretvorila u psiho-kuèku.
Jste jen žena s bláznivou historkou.
Vi ste samo žena sa nekom ludom prièom.
Takže mám bláznivou teorii, že se někdo naboural do jedné z nejmocnějších a tajných agentur na světě, a vytvořil zaměstnance, který až do včerejška neexistoval.
Pa imam tu ludu teoriju da je neko hakovao u jednu od najmoænijih, najtajnijih agencija na svetu i stvorio zaposlenog koji, sve do juèe, nije postojao.
Šlo o bláznivou chvilku, od které jsi mě moudře odradila.
To je bio momenat gluposti i pametno si me odvratila od njega.
Miloval ji tou stejnou bláznivou láskou, když já nemohla.
Voleo je istom tom ludom ljubavlju kad ja nisam mogla.
Vezměte tu bláznivou a zavřete ji do vězení!
VODITE JE! I ZAKLJUÈAJTE OVO LUDO BIÆE U TAMNICU!
Kdybys jsi někdy našel ženu, tak bláznivou, že by si tě vzala, kdo by byl tvůj svědek?
Ako ikad naðeš ženu dovoljno ludu da se uda za tebe, ko bi ti bio kum?
Vidíte všichni tu bláznivou kouzelnickou show?
Сви могу видети ову откачену магију, зар не?
Proto si nezabil tu bláznivou mrchu.
Зато ниси убио ту малу дрољицу.
Byl jsem zrazen a střelen, měl bych plánovat svou pomstu, budovat armádu, ne pít šiškový džus s bláznivou dámou od kytek.
Trebao bih da kujem svoju osvetu, okupljam vojsku. Ne da srèem sok od šišarke sa... Ludom travarkom!
Dneska jsem na soudě vyslechla bláznivou historku.
Cula sam ludu pricu u sudnici danas.
Psala jsem o tom na blog - o dopisech a také o těch dnech, když to bylo potřeba. A taky jsem slíbila na internetu docela bláznivou věc: Když mě požádáte o ručně psaný dopis, bez řečí vám ho napíšu.
Блоговала сам о тим писмима и о данима када су она била неопходна и дала сам једно шашаво обећање на интернету: да од мене затражите руком писано писмо, писала бих вам, свакако.
Ať už neexistuje vůbec, nebo je něčím jiným, počítačovým programem nebo jinou podobně bláznivou věcí, není v žádném případě součástí vědy.
Ili uopšte ne postoji ili je nešto drugo, računarski program ili neka budalaština, ali u svakom slučaju nije deo nauke.
To mi připomíná, že téměř každý den dostanu e-mail od někoho, kdo má nějakou bláznivou teorii o gravitaci, kosmologii a podobně.
To me je podsetilo da skoro svakog dana dobijem mejl ili mejlove od nekoga sa ludom teorijom o fizici, gravitaciji, kosmologiji ili nečem sličnom.
Spolu se dvěma svými přáteli biochemiky jsme ho chtěli seznámit s naší bláznivou teorií.
Povela sam dva prijatelja sa biohemije i popričali smo sa njim o našoj ludoj teoriji.
Každý vynález, každá nová věc na světě, byla nejdřív považována za bláznivou.
Za svaki izum, svaku novu stvar na svetu, ljudi su najpre mislili da je to suludo.
Asi si myslíte, co je to bláznivou statistiku.
I vi mislite, kakva je to suluda statistika?
0.25299310684204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako je Isus uspeo da ta žena tako poblesavi? 