Prevod od "bitka" do Srpski


Kako koristiti "bitka" u rečenicama:

Byla to nejlepší bitka do které jsem se kdy dostal.
To je bila najbolja borba u kojoj sam ikada uèestvovao.
Byl jsem kluk, pro kterýho je dokonce... problém odejít ráno do školy... aniž by se strhla bitka.
Bio sam jedno od one dece koja ne bi ni otišla u školu bez borbe.
Je to velká, krutá bitka, Gavine.
To je jedna velika, opaka prevara, Gevine.
Jednou skoro nepokoje, jednou napadení a teď bitka, po které pět mužů skončilo v nemocničním ošetření.
Pobuna, napad, a sada tuèa... posledica koje su pet ljudi u stacionaru.
Seděl jsem si tak vkanceláři, sledoval vás dva, když vypukla ta bitka.
Sedeo sam u kancelariji i gledao vas dvojcu kada je izbio boj.
Naopak, ta bitka pro mě byla podnětem, který jsem potřeboval.
Naprotiv, bitka je baš podsticaj kakav mi je trebao.
Opravdu, všem mým kámošům, Myslím tím, bitka je bitka, ublížení je ublížení.
Zaista, za moju raju, mislim, tuèa je tuèa, napad je napad.
Takže, potřebuju se nějak uvolnit, a dobrá bitka je ten nejlepší způsob.
Znaèi, treba mi ventil, a dobra jebena tuèa je prava stvar. Slažete se?
Raději bitka s5 nasranými negry, než se srát s fotbalem.
Radije bi se borio s petoricom ljutih crnèuga nego se miješao s footballom.
Co se začalo jako obyčejná bitka, změnilo se na vojnu gangů... a když byl konec, část dětí byla raněná, ostatní mrtví.
Ono što je poèelo kao prva tuèa, pretvorilo se u mali rat bandi. Kad se završio, neka deca su bila povreðena, neka mrtva.
Měla jsem hrozný šaty, můj doprovod se nalil a pozvracel mě, byla tu velká bitka a líbala jsem se s holkou.
Mrzim haljinu, pratitelj mi se napio i povratio po meni, tuènjava, i poljubila sam djevojku.
Tohle ještě bude bitka, jen tak lehce se nevzdám.
Da, neæeš dobiti moj deo bez fer borbe.
"Bitka dvanácti mečů", to je dobré jméno!
"Bitka 12 maèeva". To je dobar naziv!
Jestli během recepce vypukne bitka, nebude to proto, že by se nikdo nezajímal o zasedací pořádek.
У реду. Ако дође до туче током пријема, то неће бити због тога што се нисмо бринули око седења.
Teď poslouchejte, lidi, toto je pouliční bitka o prezidentský úřad Spojených států amerických.
Sad, slusajte narode, ovo je ulicna borba za precednika SAD-a.
Kdyby vypukla bitka a řekněme, že policie bude reagovat přehnaně... nebo ješte hůře, výtržnosti...
Ako borba preraste u nesto drugo, recimo, policija naglo odreaguje... ili gore, nasilje...
A potom se strhla bitka, ale nikdo se to nesnažil zarazit.
Onda su se potukli, no nitko ih nije razdvajao.
Jeden den to je bitka v aréně, další den vražda?
Jedan dan je borba u kavezu, sljedeæi je ubojstvo? O èemu govoriš?
Takže je to zmlácení v konzervárně nebo bitka v baru.
Onda je ili premlacæivanje u fabrici konzervi, ili tuèa u baru.
Kdyby byla bitka mezi medvědem a žralokem, kdo by vyhrál?
Ako se potuku medved i ajkula, ko bi pobedio?
Minule v noci tady byla nějaká bitka.
Neku noæ, netko... Tamo je bila tuèa.
Vaše bitka s Big Billem včera byla taky působivá.
I tvoja borba juèer s Big Billom je takoðer bila impresivna.
Bitka v jídelně minulý týden a dnes v prádelně.
Borba u menzi prošle tjedna i u sobi za pranje danas.
Viděl jsi, kde se ta bitka má odehrát?
Jesi li video gde se održava borba za titulu?
Ne, to byla disco pouliční bitka.
Ne, to je bila Disco ulična borba.
V baru asi 3 kilometry odsud vypukla bitka.
Izbila je tuca u baru 3 kilometra odavde.
No, bitka ve sprše není tak úplně co jsem měl na mysli.
Tuèa u kupatilu nije ono na šta sam taèno ciljao.
Tohle je demokracie, ne pouliční bitka!
Ovo je demokratija, ne ulièna tuèa! - Tišina!
Bitka na dvoře je dobrý způsob, jak se už nikdy nepodívat ven.
Poèetak rata je dobar naèin da budeš siguran da te ne vrate u stvarni svet.
Ta bitka, která se vymkla kontrole, byl v podstatě vražedný vztek pana Evanse, kvůli tomu, jak se oběť dívala na jeho přítelkyni.
Ta tuèa koja se otela kontroli, bila je u stvari padanje gospodina Evansa u ubilaèki bes zbog naèina kako je žrtva gledala njegovu devojku.
Tahle bitka je horší než jakákoli jiná.
Ova borba je opasnija od svih drugih!
Všichni jsme velmi zklamaní, že nebyla pořádná bitka.
Dolazim. Vrlo ste razoèarani što nismo imali dobru tuèu.
Byla to barová bitka dole v Bowery.
To je bilo zbog tuènjave u baru.
Pane Davisi, byl jste v baru, když začala bitka?
G. Dejvis, jeste li bili u baru kad je tuèa poèela?
Kdyby Chuck chodil na mou střední školu, ta školní bitka by skončila tam, na školní hřišti.
Da je Čak išao u moju školu, ona školska tuča bi se završila tako, kao školska tuča.
1.0793759822845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?