Bily - Prevod Na Srpski | Dictaz Prevod

Prevod od "bily" do Srpski

Prevodi:

znas

znas bili

Byla to tichá jízda domů, víte, a všichni bily, víte, ticho, ale přesto nadšeni.

Bila je to tiha voznja do kuce, znas, i svi su, znas, bili tihi i jos uvek uzbudjeni.

Na pušce květ, na rtech úsměv, v srdci láska, tak se elegantně bily šiky pikardské, akvitánské a burgundské.

Sa ružama na topovima i osmehom na usnama, Regimente Pikarda, Akvitanaca i Burgundaca bore se elegantno.

Zvony svatého Štěpána bily a bily.

Zvona sa crkve Sent-Etjen su zvonila...zvonila...

Začátky bily těžké, ale nyní je to mnohem lepší.

U poèetku je bilo teško. Ali sada ide mnogo bolje.

Hodiny bily devět, když chůva odešla, slíbila, že za půl hodiny bude zpět...

Kad je otpremih, bilo je devet. Rekla je da æe doæi za pola sata. Možda ga ne može pronaæi.

Ale ať se ocitne kdekoli, bude to tam mít lepší než u matky a babičky, které mu ubližovaly. Mám-li mluvit otevřeně, které ho bily.

Мора бити примљен у неку породицу где ће му бити добро, а не као код његове мајке и баке које су га злостављале и тукле.

A pamatuješ, jak jste mě bily, jedna za poměr se sousedkou... a druhá za to, že mě měla za úchyla, zabaleného jako dárek?

Jedna je urlala na mene jer se ljubakam sa komšinicom, druga da sam perveznjak!

Dejte mi meč, ať též si ruce useknu, Za Řím se bily zcela zbytečně,

Daj maè, i ja æu svoje ruke odseæi jer za Rim ratovahu, ali uzalud.

Hmm. Poldové vás bily jen tak bezdůvodně?

Policajcu su vas udarali bez razloga?

Moje pěstounky mě bezdůvodně bily. Nikdy mi neřekly proč. Tak jsem si vzala Mickeyho.

Moje nazovi majke bi me tukle i sa razlogom i bez razloga... i zato sam se udala za Mikija.

Moje tety, které jsem si vytvořila, mě bily a ubily na smrt.

Što se mene tièe, ja sam morala da stvaram mojim tetkama. Tukle su me i prebijale do smrti.

Když mě mé tety bily, tak jsem utíkala do stájí.

Kada je tetka navikla da me bije, pobegla sam u brdo sa konjima njihovih seljaka.

A teď. Antonio a Milly. Bily také krásní a zamilovaní...

I Antonio i Milly su mladi zaljubljeni par.

Jako kdyby se ryby a krocan, bily na život a na smrt s kořením.

Kao da su se riba i puretina potukli do smrti sa paprikom.

Na to tu jsou učitelé... aby se děti bily.

Dobro. -Sad æu vas nauèiti o Indijancima.

0.21593379974365s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?