Pane Dextry, tážete se jestli je soud bezúhonný, obviním vás z pohrdání soudem.
Preispitivanje integriteta ovog suda, vi æete biti odgovorni za optužbe zbog nepoštivanja suda.
Není předvolán a je zcela bezúhonný.
On nema sudski poziv, a osim toga njegov ugled je besprijekoran.
Krom toho ten Dunkan byl vždy tak bezúhonný v svém velkém úřadě, vždy tak měkce vlád, že jeho ctnosti jak archandělé pozounovým hlasem žalovat budou na zvrhlost té vraždy.
Sem toga, Dankan je bio tako blag u svojoj moæi pravedan u svome velikom zvanju da æe mu vrline optužiti glasom trube, k'o anðeli duboko prokletstvo njegovog umorstva.
Je to muž odvážný a morálně bezúhonný.
On je èovek visokih moralnih vrednosti.
Žádný bezúhonný gentleman není nikdy tak bezúhonný.
Ni jedan uglaðeni džentlmen nije toliko uglaðen.
Pokud můžeme soudit, je ten váš pan Simpson naprosto bezúhonný mladý bankovní úředník, který náhodou zrovna odjel domů k rodině.
Тај је Ваш г. Симпсон пристојан млади банковни службеник који је отпутовао кући својима.
Chtěli jen potvrdit, žes byl bezúhonný člověk.
Želeli su da potvrdim kako ste èovek dobrog karaktera.
Nejen že jsem bezúhonný, ale šéfuju kasinu.
Ja nisam vlasnik, vec samo vodim kasino.
Myslím, že mám právo vědět, jestli je můj muž bezúhonný podnikatel.
Мислим да имам право да знамо да ли се мој муж бавио легалним пословима.
Když jsem poprvé vstoupila do politiky, chtěla jsem vytvořit lepší svět, čestný, bezúhonný a pravdivý.
Ne, Dejvide. Kada sam poèela da se bavim politikom, htela sam da svet postane bolji, svet poštenja, integriteta i istine.
Je to tedy bezúhonný rodič... kdo má základní a Bohem přidělené právo na společnost svého dítěte.
To je besprekoran roditelj... koji ima fundamentalno, Bogom dano pravo na društvo svoje dece.
Pan Molina je bezúhonný obchodník... a je oporou společ-
G. Molina je poslovan èovjek, stup društva...
Od té doby vede normální život a je bezúhonný.
Od tada vodi èist život. Èist.
Dělat portýra v kasinu v Las Vegas znamená být bezúhonný.
Moraš da imaš radnu dozvolu za zabranjeno kockanje, da bi mogao da parkiraš kola u vegaškom kazinu.
Právě teď může přijít jistý bezúhonný statkář a všechnu tu půdu zabrat.
Pravo vreme za dobrostojeæeg vlasnika....da nastupi i kupi zemlju.
Opět MacMurphy, protože v úřadu odvádí skvělou práci a je to bezúhonný státník.
Ponovo MekMarfi zbog svojih sjajnih rezultata kao administrator I visokog integriteta kao državnika.
A myslela jsem si, že jste tak bezúhonný.
I mislila sam da si tako divan.
Ujišťuju vás, že David Ershon je bezúhonný občan.
Dobro. Uvjeravam vas, David Ershon je ugledan graðanin.
Vyprávím tu tvému synovi, jaký si býval, kdysi, bezúhonný občan...
Oh, hej. Baš sam ti prièala sinu kakav si istaknuti graðanin nekad bio.
Proč by měl bezúhonný obchodník schovaných 100.000 ve vysavači?
Zašto bi pošten biznismen sakrio sto hiljada u usisivaè?
Jsem osobní sekretářkou pana Dublina už deset let a můžu vám říct bez stínu pochybnosti, že je to ten nejslušnější, dobrosrdečný, bezúhonný, velkorysý člověk, kterého by každý rád poznal.
Bila sam lièna sekretarica G. Dablina, deset godina, i mogu vam reæi bez i trunke sumnje, da je bio naj... pristojnije, brižnije, èistije i darežljivije ljudsko biæe, kojem se svako nadao da æe sresti.
Bezúhonný, čestný... ale na konci dne, stáhnou dalšího policajta. Považují ho, za dalšího darebáka.
Ali na kraju dana, kada privedeš drugog policajca, tretiraju te kao i bilo koji drugi ološ.
A bezúhonný morální a etický kodex, který nesmí být porušen.
Besprijekorni moralni i etièki princip ne smije biti ugrožen.
Naše pověst jako mezinárodní poskytovatel vysoko kvalitních vodohospodářských služeb je bezúhonný.
Naš ugled, kao internacionalni provajder visoko kvalitetne vode, je besprekoran.
Byl muž v zemi Úsu jménem Job, byl to muž bezúhonný a přímý.
"Beše èovek u zemlji Uzu po imenu Jov, i taj èovek beše dobar i pravedan." -Molim?
Můj bezúhonný charakter vám dá pět minut, abyste vypadli.
Moj karakter poštenjaka æe vam dati 5 minuta da izaðete.
Proč by bezúhonný prezidentský kandidát pomáhal Jokerovi?
Šta bi ispravan predsednièki kandidat kao Leks Lutor tražio sa Džokerom?
Slyšel jsem, že Lex Luthor není tak bezúhonný.
Èuo sam da Leks Lutor nije baš ispravan.
Pokud opravdu věříte, že je tak bezúhonný, tak předejděte nespravedlnosti.
Ako zaista verujete da je toliko čist, onda sprečiti nepravdu.
Jeho profil byl tak bezúhonný, že mi to mělo dojít.
TOLIKO MU JE ÈIST DOSIJE DA JE OÈIGLEDNO DA JE IZ ARGUS-A.
Do doby před dvěma lety byl bezúhonný občan.
Do pre 2 godine je bio uzoran graðanin.
Jestli mohu, Vaše ctihodnosti, nehledě na dřívější rejstřík pana Egana, jeho chování ukazuje, že se z něj stal bezúhonný člen komunity jakožto majitel podniku.
Ako smem... Uprkos dosijeu g. Igana, njegovo nedavno ponašanje ukazuje da je postao uzorni èlan zajednice kao preduzetnik.
Bezúhonný občan, bez trestního záznamu, ale pak, zjevně bez žádného důvodu, ubodal celou loveckou výpravu v lesích Pearl River.
Uzoran graðanin, bez kriminalnog dosijea, a onda, bez ikakvog razloga izbo je nožem grupu lovaca u Pearl River Šumama.
Musím vás varovat, bezúhonný muž ve vodárenské firmě... je stejně vzácný jako bílý nosorožec.
Морам да вас упозорим, човек са интегритетом у компанији воде... Да ли је редак као бели носорог.
0.52824687957764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?