Prevod od "bejval" do Srpski


Kako koristiti "bejval" u rečenicama:

Byl jsem tak naštvanej, že bych ho bejval zabil.
Zamisli, molim te. Došlo mi je da ga ubijem. Prosto da ga...
Já bych si bejval všechno vsadil na tebe.
Ja bih uložio sve što sam ikada imao na tebe.
Ještě pár dní a poslal bych bejval pro šerifa.
Još nekoliko dana i pošao bih do šerifa.
Kdyby měl bejval Corky dva kolty, místo jednoho velkýho pinďoura, tak se ubránil.
Da je Korki imao dva pištolja umesto samo velike kite odbranio bi se do kraja.
Bez výstřelu by to bejval nevzdal.
Ne bi se predao bez pucnjave.
Bejval bych pro tebe udělal cokoli.
Uradio bih bilo šta za tebe.
Kéž bych bejval umřel s ostatníma... se slávou a ctí... a nemusel tu sedět na zadku, kousat se nudou a chlastat.
Želim, okonèati tako kao ostali pasti slavno, èasno, umesto da sedim tu ubijajuæi se u dosadi i cugi.
Taky bych bejval šel na vejšku... kdybych udělal pitomou maturitu.
I ja sam mogao da idem na faks,... da sam polagao taj "elastièni test".
Asi to nevíte, ale bejval to můj asistent.
Ne znam koliko znate, ali, nekada je bio moj asistent.
Kdybys mi bejval řekl, tak sem ti mohl poslat fotku.
Trebalo je da kažeš, poslao bih ti slike.
Hele, bejval to milej chlap, dobře?
Hej, bio je fin momak, ok?
Nekoukej tam. Je tam chlápek, co bejval ženská.
Pripazi malo, tamo je tip koji je nekada bio žena.
A ty druhý dva si budou přát, abych je bejval taky trochu vosolil.
Što se tièe ono drugo dvoje... reci im da æu im zapapriti.
Jo, já jsem bejval na nárožích na Fayettově.
Da, bio sam na uglovima Fayetta.
Ten bejval za svejch časů divokej, že jo?
Bio je divlji èovek u svoje vreme, zar ne?
No, ne každej den narazím na chlapa, kterej bejval lamačem kostí a podvodníkem.
Pa, ne natrèi se svaki dan na èoveka koji je lomioc nogu i prevarant.
A bejval jsem dost dobrej manžel.
I nekad sam bio prilièno dobar muž.
Vždyť víš jakej je už jako batole bejval... jinej.
Otkad je mogao puzati bio je drugaèiji.
Za starejch časů bejval její manžel starosta Whitmore mým nejlepším zákazníkem.
Èoveèe, nekada je njen muž, gradonaèelnik Vitmor, bio jedna od mojih najboljih mušterija.
Možná bejval dobrej vlk, ale teď už fakt není.
Možda je nekada bio dobar vuk, ali više nije.
Nebo se ke svýmu zločinu přiznáš teď a budeš se modlit, aby náš novej majitel byl shovívavější, než by bejval pan Noonan?
Ili æeš priznati odmah i moliti se da æe ti naš novi zaštitnik oprostiti nešto što g. Noonan nikada ne bi?
Slyšel jsem, že na to bejval zákon.
Чуо сам да је једном постојао такав закон.
Bejval to můj kámoš, ale teď se na mě zlobí.
Nekada si mi bio drug, a sada me ne poznaješ.
Bejval jsem do ní děsně zakoukanej.
Da, ja sam se opasno palio na nju. -Šta?
No a já bych byl radši, kdybyste to bejval nedělal.
I? I voleo bih da to nisi uradio.
Bejval jsem mrtvej, ale pak mně přivedl zpátky k životu, a byli jsme ztraceni tady v tom lese hodně opravdu hodně dlouhou dobu, ale přežili jsme, protože mám zvláštní schopnosti.
Био сам мртав, али ме он вратио у живот. Били смо изгубљени у шуми врло дуго, али смо преживели, јер имам посебне моћи.
Víš, jakej bejval, než ho vyrazili.
Seæaš se kakav je bio pre nego što se oteo?
P.L.O. Style bejval můj oblíbenej flák.
"P.L.O. stil" mi je bila omiljena pesma.
Jo, ale bejval bych ocenil avízo.
Bilo bi mi draže da si me upozorio.
Léta jsem neslyšel, jakej jsem bejval.
Godinama nisam èuo kakav sam bio.
Sám jsem bejval předmětem podobnejch historek.
Živeo sam sa druge strane tih prièa.
Charlesi, svět už není takovej jako bejval.
Царлс, свет није исти какав је био.
Protože bych bejval přísahal že jsem cejtil i nos a možná i rty?
Jer bih mogao da se zakunem da sam osetio tvoj nos ili tvoje usne?
2.1734890937805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?