Prevod od "balón" do Srpski


Kako koristiti "balón" u rečenicama:

Proč nešel Tommy pro ten balón?
Zašto Tommy nije otišao po loptu?
Jiskra roznítí prosakující hydrogenový balón a spálí 2, 000 kubických litrů a zaživa i 36 lidí.
Varnica pali vodonik iz balon, spalivši 2000 kubnih litara i 36 živih ljudi.
Najednou se vítr změnil a balón doletěl do tohoto vznešeného města, kde jsem byl prohlášen Ozem, prvním čarodějem "De Lux"!
Odjednom, vjetar promeni smer i balon se spusti u ovaj divni grad gde me odmah pozdraviše kao Oza, Èarobnjaka nad Èarobnjacima.
Doba byla zlá, tak jsem tu práci práci přijal, ale nechal jsem si balón pro případ rychlého úniku.
Vremena su teška, te sam prihvatio posao no zadržao sam balon, u sluèaju da moram pobeèi.
Alvy, co je tak fascinujícího... na bandě primitivů, kteří se snaží dostat balón skrze obroučku?
Što je fascinantno u grupi jadnika koji se bore meðusobno u pokušaju da ubace loptu kroz obruè?
Jen se na něj podívej, jak vyleze z auta a začne poskakovat jako nafouknutej balón.
Pazi kada izaðe iz kola. Ima da se tetura kao pijanac.
Jestli toho nenecháš, narvu ti ten balón do zadku.
Ako se ne smiriš, nabiæu ti deset lopti u bulju.
Tak já předkládám nízkou nabídku, jako 2, 000 dolarů za lékařský balón.
Onda ja ponudim nisku cenu, kao 2000$ za medicinku.
Můžeš mi vrátit můj balón, prosím?
Mogu li dobiti svoju loptu nazad, molim te?
Je to fitness balón a kompletně to změnilo můj život.
To je fitness lopta i u potpunosti mi je promijenila život.
Mattova tvář, když balón trefil Jenkinse.Oh, já vím.
Матт-ово лице, па је лопта погодила Јенкинс.
Ten balón, v kterým jste sem přiletěli, řekni mi o něm.
taj balon u kojem ste putovali... pricaj mi o njemu
Zajdeme tam, najdeme balón a budou vám věřit.
Odemo tamo, naðemo ga i svi æe ti vjerovati.
Tak víte nebo nevíte, kde ten balón je?
Znaš li ili ne znaš gdje je?
Protože ten balón nás spojoval s domovem.
Zato što je naš balon jedina stvar iz našeg doma.
Ten balón by měl bejt docela velkej, ne?
Taj balon bi trebao biti donekle velik?
Protože nějaký kousek kamene, nebo co to je, si mi zablokoval v penise, a moje péro se teď tak nafouklo, že vypadá jako nějaký posraný balón, vypadá jako čajník.
Jer mi je neki kamen zapusio rupu u penisu i moj dzonson je otekao kao balon povezan sa cajnikom.
Myslíš, že tady poletuju jako balón nevázaný k tvojí špíně?
Misliš da ja lebdim okolo kao balon, nevezana s tvojim smeæem?
Poté hustí bubliny do stopek, které podporují jeho oči, jako když se napouští balón.
Onda pumpa balone u kanale koji joj drze oci, kao kada duvate balone.
Lorenzův balón se nad severním pólem ztratí až za týden.
Lorenzo-ov balon nestaje preko Arktika tek za sedmicu dana.
Bude to nejspíš jen meteorologický balón, nebo starý stan.
Vjerojatno je meteo balon ili stari šator.
Celý den jsem na poli ten balón pozoroval a získal jsem svoji odpověď...
Цео дан сам провео тамо, гледао сам у балон... И добио сам одговор.
Říkali, že se mu srdce rozprsklo v hrudi jako vodní balón.
Kažu da mu je srce prsnulo kao balon vode.
Jsem si celkem jistý, že ten balón byl venku.
Prilièno sam siguran da je lopta bila vani.
Střelíš jimi Pozorovatele a uvidíš je odletět jako balón.
Упуцaj пoсмaтрaчe њимa и oдлeпршaћe кao бaлoни.
A klidně si vem i ten balón.
Možeš ponijeti i loptu ako hoæeš.
A co jsi čekal, horkovzdušný balón?
Oèekivao si balon napunjen vruæim zrakom?
Obávám se, že balón je na naší straně hřiště, kluci.
Sva moæ je na ovoj strani prostorije.
Nakopnu ten balón a poletí až k měsíci.
Шутнућу ту лопту све до Месеца.
Odpálil jsem balón skoro 150 metrů.
Ako lažem, to je 137m laži.
Jak jim udržíte ten balón na čumáku?
Kako ih naterate da balansiraju loptu za plažu na svom nosu?
Tento pěkný obrázek ukazuje "balón myšlenek".
Sada, ova fina slika pokazuje jedan misaoni balončić.
Podaří se nám propojit balón přímo s mobilními zařízeními, abychom nepotřebovali antény jako prostředníky?
Možemo li da navedemo balon da razgovara direktno sa slušalicama, kako nam ne bi bila potrebna antena kao posredni resiver?
Balón čerpá vzduch, aby byl těžší, nebo vzduch upouští, aby byl lehčí.
Balon upumpava vazduh da bi bio teži ili ga ispušta kako bi bio lakši.
Tento konkrétní balón, náš poslední model, se umí pohybovat v rozmezí 3 kilometry vysokého pásma a dokáže se sám dostavit do cíle s přesností půl kilometru ze vzdálenosti 20 000 kilemetrů.
Baš ovaj balon, naš najnoviji balon, u stanju je da se snalazi vertikalnim rasponom na nebu od 3, 22 km i može automatski da plovi na 500 metara do cilja iz udaljenosti od 20, 000 kilometara.
A přestože se ukázalo, že to nebylo nic, naprosto nic -- (Smích) pouze spadlý metrologický balón řízený malým holohlavým mužem s prořízlími ústy.
I iako se ispostavilo da to nije bilo ništa, skroz ništa - (smeh) - ništa drugo do običnog oborenog meteorološkog balona, kojim su upravljala oniža ćelava bića s prorezom umesto usta...
1.0126898288727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?