Gledajte dugaèke, dugaèke armije kako lutaju prema kuæi
Poslové říkají, že se nechce ujmout velení armády.
Izveštaji kažu da neæe lièno komandovati vojskom.
Už je zde speciální jednotka americké armády a připravuje se na likvidaci teroristů.
Specijalna vojna jedinica je veæ ovde i sprema se...
Hlavní síly naší armády z Francie přistanou tady, na sever od Edinburghu.
Glavni deo naših snaga iz Francuske iskrcaæe se ovde, severno od Edinburga.
Nejdříve promluví plukovník Harry Burwell z kontinentální armády.
Први је на реду Хери Барвел пуковник Континенталне војске.
Náčelník štábu americké armády říká, že ano.
Vrhovni komandant Armije SAD-a kaže da mijenja.
Ví, že ty máš plnou důvěru armády.
On zna da ti je vojska odana.
Tohle je majetek armády Spojených států a byl odnesen poslouchejte pozorně, bez dovolení z mé jídelny.
To je vlasništvo amerièke vojske, bez dopuštenja uzeto iz kantine.
Ten motocykl je majetkem armády Spojených států.
Taj je motocikl vlasništvo vojske SAD-a.
Mám tam starého přítele z armády, co...
кренуо сам код старог друга из војске који...
Ale když je hrabě Dooku po smrti, stal se vůdcem armády droidů.
Ali kako je grof Dooku mrtav, on je voða vojske droida.
Pracoval na Harvardu, ale ne na zubní pastě, byl součástí utajovaného experimentálního projektu americké armády, zvaném Calvin Genetics.
Radio je na Harvardu, ali ne na pasti za zube. Bio je deo tajnog eksperimentalnog programa Amerièke vojske koji se zvao Kelvin Genetik. Dali su mu sva sredstva da napravi šta god je hteo.
V zimě roku 1969, byla vyslána elitní jednotka americké armády na přísně tajnou misi v jihovýchodním Vietnamu.
U zimu 1969.g. elitni vod amerièke vojske poslat je u tajnu misiju na jugoistok Vijetnama.
Vzápětí na to vstoupil do armády.
Prijavio se u vojsku odmah posle toga.
Potom když odešel z armády, pár roků bojoval v Afganistáně.
Nakon što je napustio vojsku, Horn se bori u Avganistanu nekoliko godina.
Každej voják německý armády slyšel o Hugovi Stiglitzovi.
Сви у Немачкој војсци су чули за Хуго Стиглиц.
Jako voják německé armády zavraždil 13 důstojníků Gestapa.
Као немачки војник, убио је 13 официра Гестапоа.
Pořád máš v úmylu jít do armády, Ree?
Ри, још увек желиш да приступиш Армији?
Jedna armáda nebo dvě, králové severu odrazili desetinásobně větší armády.
Војска или две, Краљеви на Северу одбијали су душмане и десет пута јаче.
Můžeš se tam k nim vrátit a říct jim, že dnům, kdy jsem přijímal rozkazy od armády Spojených států nebo od vlády, je konec.
Možeš se odmah vratiti njima i reæi im da su dani, kada sam primao nareðenja od vojske Sjedninjenih Država i Vlade, završeni.
Generálporučík U.S. Grant, velící důstojník armády Spojených států.
U.S. Grant, General-pukovnik, komandant vojske Sjedinjenih Država.
Odpusťte mi, já mám armády tady na seznamu.
Опростите. У такву армију бих хтео да се пријавим.
Myslela jsem, že starý kámoš z armády udrží tajemství.
Схватио сам једну стару војску купујем да чува тајну.
Jeden z kamarádů pana Digglea z armády pracuje teď pro FBI.
Jedan od ratnih drugova g. Digglea sada radi u FBI.
Tihle vojáci patří do Japonské císařské armády.
Ti vojnici pripadaju na japanske carske vojske.
Když jsem byl generálem thrácké armády, měl jsem sen, že budu této zemi vládnout.
Кад сам био генерал трачанске војске, сањао сам о томе да владам овим краљевством.
Jsem major Cage z Tiskového oddělení armády USA.
Радим при војсци САД у односу са медијима.
Jistě, oni mají armády a námořní flotily, ale my máme... svoje draky!
Ma, da, oni imaju vojske, i imaju armade, ali mi... Mi imamo naše zmajeve!
A věčný zápas mezi Dobrem a Zlem nevedou početné armády ale jen každý sám svým životem...
A veèna borba izmeðu dobra i zla nije voðena velikom vojskom. Nego jednim po jednim životom.
Prej jsi odstřelovač s nejvíc zásahy v historii americký armády.
Kažu da si najsmrtonosniji snajperista u amerièkoj vojnoj istoriji.
Shromáždili nejchytřejší lidi z armády, aby vyvíjeli zbraně příští generace.
Да ли је тамо где послати војне умове да развију следеће генерације оружје.
Kam jdou moje peníze, když už nemáme armády?
Na šta ide taj novac? Vojske više nema.
Nesnášejí příslušníky britské a keňské armády, přičemž jsou podporovaní somálskou vládou, na kterou zase tlačí OSN.
Šerijatskog zakona širom Roga Afrike. Oni se bore protiv skorašnje uloge britanske i kenijske vojske u podršci somalijskoj vladi koja je podržana od strane UN.
Je-li vojákem cizí armády, pak je dobrým vojákem.
Ako je vojnik u neprijateljskoj vojsci, on je dobar vojnik.
Jak mohou být vaše armády zničeny?
Сад ми реци како да уништим ваше армије.
Jakmile budete vy a vaše armády pryč, má temnota pokryje celý svět.
Чим ви и ваше војске нестану, моја тама прошириће се светом.
Odešel do armády a o tři měsíce později jsou mrtví všichni, koho zná?
Odeš u vojsku i tri meseca posle svi poznati poginu?
Byla jsem elitním zabijákem upíří armády.
Bila sam elitni vojnik u vampirskoj armiji.
Je přáním rady, abys nás vycvičila k poražení jeho armády.
Veæe ponizno traži da nas treniraš da pobedimo njega i njegovu armiju.
Dokázali vypnout elektřinu na celém světě, vytvořili zemětřesení a bojí se armády malých dětí?
Obarali su avione i izazivali zemljotrese, a boje se dece?
Takže tu máme tři ex mariňáky a jednoho ex retarda z armády, co si rád honí ptáka s čímkoliv.
Znaèi, ovde imamo tri bivša marinca i jednog bivšeg retarda iz armije koji voli da trlja svog djoku o stvari.
Tato stvoření před vámi jsou simulace Ritiny armády.
Створења пред вама су симулација Ритине војске.
Problémy, kterým dnes čelíme na poli vědy či ekonomie, jsou tak obsáhlé a komplexní, že budeme potřebovat shromáždit celé armády lidí, aby je vyřešili pospolu.
Problemi sa kojima se suočavamo u nauci i ekonomiji našeg vremena su takvih razmera, da su neophodne vojske ljudi koje udruženim snagama rade na rešavanju istih.
(Smích) A já vám nyní dokážu, že zdánlivě nemožné je možné tím, že prostrčím tento kus oceli - pevné oceli - tohle je armádní bajonet Švédské armády, 1850, poslední rok, kdy jsme měli válku.
(Smeh) A ja ću vam sada dokazati da je naizgled nemoguće moguće tako što ću ovaj komad čelika – čvrstog čelika – ovo je vojni bajonet švedske vojske, 1850., poslednje godine kad smo imali rat.
Bere si z toho fakt, že Luke přechází na stranu armády, která se snaží svrhnout vládu?
Da li shvata da se Luk priključuje vojsci da bi srušio vladu?
Izraelité se zabarikádovali podél severního hřbetu a Filištíni se zabarikádovali podél jižního hřbetu, a tak tam tyto dvě armády seděly celé týdny a zírali jeden na druhého, protože byli v patové situaci.
Izrailjci se tako ukopaše duž severnog grebena a FIlistinci duž južnog, te tako dve vojske nedeljama sedeše tu i gledaše se, jer su blokirane.
2.8003060817719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gledajte dugaèke, dugaèke armije kako lutaju prema kuæi 