Myslíš, že Alan Farragut opravdu vyhodil do povětří tu budovu v Paříži?
Da li misliš da je Alan Faragot stvarno razneo onu zgradu u Parizu?
I když Alan z tohohle vyvázne, stane se to znovu.
Ако се Алан извуче опет ће се десити.
Teď za tebou přijde i Alan.
Сад ће Алан доћи да те спасе.
V tom taxi byl Alan Rubin a jeho žena.
Bili su to u tom taksiju: Alan Rubin i njegova supruga.
Po jejich debatě měl naplánován proslov Alan Greenspan, jeden z architektů této krize.
Nakon što su imali svoju debatu, Alan Greenspan, jedan od arhitekata kolapsa, trebao je govoriti.
Moment, Alan Caufield svědčil proti O'Gradyovým.
Чекај мало. И Ален Кофилд је сведочио против О'Грејдија.
Můj bratr Alan mě varoval, abych s tebou nechodil dneska ven.
Moj brat, Alan, me upozorio da ne izlazim sa tobom veèeras.
Jmenuju se Alan -- Alan Stanwick.
Ja sam Alan -- Alan Stanwick.
Alan Smith, z kanceláře senátora Hawkinse.
Алан Смит, из канцеларије Сенатора Хокинса.
Ve skutečnosti se jmenuje Alan Park.
Pravo ime mu je Alan Park.
Mé skutečné jméno je Alan Park.
Moje pravo ime je Alan Park.
Alan se s tebou vsadil, že nejsi tak dobrý doktor, abys to zvládl.
Alan se kladio s tobom da nisi dovoljno dobar zubar da izvadiš sopstveni zub.
Takže Alan Thicke rozpoutá kanadsko-americkou hádku.
Alan Tik ponovo zapoène Kanada/U.S. svadju.
Nerad bych to hrál na to, že jsem Alan Thicke, ale spěchám na večeři, takže...
Stvarno ne želim da izvlaèim "Ja sam Alan Tik" kartu, ali žurim na veèeru pa zato...
Budu se opakovat, ale jsem Alan Thicke.
Smisliæemo nešto drugo. -Dozvolite da ponovim, "Ja sam Alan Tik".
Tady Alan Davenport, personální ředitel CRT Inc.
Ја сам Алан Девенпорт, шеф особља у ЦРТ-у.
To ne Johne, Alan není retardovanej, je to autista.
Ne, Alan nije retardiran, Johne. Autistièan je.
Alan se na ni nikdy neptá?
Pita li Alan ikad za nju?
V říši průserů je Alan král
# И ми живимо у Ален-граду
Jsem Alan Quick, Kanál 10, a technicky stojím na veřejném prostranství.
Ja sam Alan Quick, kanal 10, i tehnièki se nalazim na javnom delu površine.
Jmenuje se Alan Watts, Znáš ho?
Zove se Alan Vats. Znaš za njega?
Ale Alan říká, že nikdo z nás není takový, jako byl před chvílí... a že se nemáme pokoušet jím být, protože...
Ali Alan kaže da niko od nas nije ono što je bio pre nekoliko trenutaka, i ne bi trebalo ni da pokušavamo, jer æe samo biti bolno.
Jmenuju se Alan a koupil jsem si žirafu!
Zovem se Alan i kupio sam žirafu.
Myslím si, že Alan Turing něco tají.
Mislim da Alan Tjuring nešto krije.
Alan Turing, jdu navštívit Stewarta Menziese.
Alan Tjuring, želim da vidim Stjuarta Menijasa.
Myslíš, že Alan Turing by mohl být sovětský špión?
Mislite da taj Alan Tjuring može da bude sovjetski agent?
Myslím, že tím chtěl Alan vyjádřit poděkování.
Mislim da je to bilo Alanovo "hvala."
Půlkorunu na to, že to Alan úplně zmrví.
Pola krune da æe Alan ovo uprskati.
Alan děti posílá do soukromé školy.
Alanova deca idu u privatnu školu.
Myslím, jak se má sejít pan Alan Clay s doktorkou Zahrou Hakem mimo nemocnici.
Mislim, kako se g-din Alan klej susreæe sa dr. Zarom Hakim... izvan bolnice.
Ve skutečnosti jich tu pár máme: Erskine Bowles, Alan Simpson a další, kdo se do toho ponořili a přišli s návrhy týkající se tohoto celkového federálního problému s výdaji na zdravotnictví.
Zapravo, postoje ovakvi političari: Erskin Bauls, Alan Simpson i ostali, koji su malo pročešljali i dali predloge za ovaj problem ukupnog izdvajanja za zdravstvo u celoj državi.
Tedy o sto let později, dorazil tenhle chlapík, Alan Turing a v roce 1936 vynalézá počítač zcela od píky.
Sto godina kasnije, pojavljuje se ovaj momak, Alan Turing i 1936. smišlja kompjuter nanovo.
[„The Way of Chuang Tzu“ Thomas Merton] [“Tao: The Watercourse Way“ Alan Watts] Namísto ztracení v překladu jsem objevila, že existuje mnoho, co z toho lze získat.
["The Way of Chuang Tzu" Tomas Merton] ["Tao: The Watercourse Way" Alan Vots] Umesto izgubljenog u prevodu, pronašla sam mnogo dobijenog.
Též věřím, že to Alan Turing chápal, a že když navrhl svůj test v roce 1950, měla to být filozofická provokace.
Takođe verujem da je Alan Tjuring razumeo ovo i da kada je osmislio svoj test te 1950, on ga je napravio kao filozofsku provokaciju.
Nebo říci, jak kdysi Alan Greenspan, „Vím, že si myslíte, že rozumíte tomu, co jste si myslel, že říkám, ale nejsem si jist, zda chápete, že to, co jste slyšel, není tím, co jsem myslel."
Ili, kao što je Alen Grinspen rekao, „Znam da misliš da razumeš ono što si mislio da sam rekao, ali nisam siguran da shvataš da ono što si čuo nije ono što sam mislio“.
1.0685060024261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li misliš da je Alan Faragot stvarno razneo onu zgradu u Parizu? 