Prevod od "akademii" do Srpski


Kako koristiti "akademii" u rečenicama:

Všechno to začalo před devíti měsíci, cestou na akademii FBI.
Sve je poèelo pre devet mjeseci,...na putu do FBI akademije.
Všechno to začalo před sedmi měsíci na akademii FBI.
Све је почело седам мјесеци пре на ФБИ академији.
Nastoupíš na Werthovu akademii, jestli se jim to líbí nebo ne.
Uspele smo! Idemo na Vert akademiju, dopalo im se ili ne.
Líbí se mu život ve vojenské akademii?
Da li voli život na vojnoj akademiji?
V akademii máme několik výborných mladých absolventů.
Имамо пар веома, веома добрих нових дипломаца на Академији.
V prvním roce ukončilo Weltonovu akademii pět studentů.
Прве је године, на Велтон академији матурирало пет ученика.
Jo, v hezkém pohodlném křesle doplněném pouty na ruce na místní akademii smíchu.
Da, vezan u udobnoj stolici u lokalnoj ludnici.
Byla první Vulkánka, která absolvovala Akademii jako nejlepší ze třídy.
Ona je bila prva Vulkanka koja je diplomirala kao prva u klasi.
Dostaneš pár růží, a místo na akademii, kterou si jen vybereš, obdiv vrstevníků...
Dobijaš tuce ruža stipendiju na fakultetu po tvom izboru,...priznanja.
Od zítra budeš dva dni v týdnu učit na akademii.
Pocevsi od sutra, provodit ces dva dana nedeljno na Akademiji.
Mám prohlášení kadeta Olmeyera, který studuje na akademii.
Kod sebe imam izvestaj Nathan Almayera, koji je trenutno kadet na Akademiji.
Byli jsme spolu na Akademii a dělali jsme spolu, takže mi věří.
Заједно смо били на академији и радили у Шестој. Верује ми.
Vraždy na Leland Street jsem studovala už na akademii.
Ubistva u ulici Leland su mi bila seminarski na akademiji.
Nezajímá mě, jestli jste studoval na Marické Akademii Paruk.
Boli me dupe da si studirao pravljanje perika.
Byl to můj poslední rok na umělecké akademii.
То ми је била последња година на коледзу за уметност.
Můj první rok na umělecké akademii byl přinejmenším nudný.
Моја прва година на коледзу је била, да тако кажем, досадна.
No, dnes jsme dostali tohle tajné plány promoce v Policejní akademii Nové Capricy.
Pa...dobio sam ovo danas. To je sigurnosni plan za diplomsku sveèanost u policijskoj akademiji.
Vždyť jsi ještě ani nedokončil akademii, Romane!
Ниси још ни изашао са академије, Роман!
Učili jsme se o vás na policejní akademii.
Čitao sam o vama dok sam bio na akademiji.
Magna cum laude na Princetonu, nejlepší známky na akademii.
Diplomirala sa izvanrednim uspehom na Prinstonu. Najbolje ocene na akademiji.
Protože až dokončím obchodní akademii a povedu společnost, domácí teplé jídlo už dostávat nebudeš.
Чим завршим пословну школу, отворићу фирму за храну и више нећу морати да једем код куће.
Zatímco jste jako host přednášela na akademii, pozorovala jste ho, že?
Posmatrala si ga dok si dok si držala predavanja ovde?
Raymond "Red" Reddington chodil na námořní akademii.
Rejmond Redington pohaðao je akademiju Mornarice.
A nebyla to záchrana, nebo útok, nebo co se teď říká na akademii.
I to nije bilo spasavanje ni napad, šta god da pričaju na akademiji ovih dana.
Že na akademii nemáš žádné přátele?
Ниси имао пријатеља у средњој школи?
Dnes mě přijali na policejní akademii.
Primljen sam u policijsku akademiju danas.
Jen proto, že ses dostal na akademii, jsi najednou připravený žádat o ruku?
Pa, samo zato što si se pridružio akademiji, to te odma čini spremnim da je zaprosiš?
Myslel jsem, že kdybych zvládl tu akademii, musel bys mě akceptovat.
Vidi, shvatio sam da ako prođem akademiju da bi ti bio prisiljen da me prihvatiš.
Když na mě uděláš dojem, můžu za tebe na akademii ztratit slovo.
Ako me impresioniraš, Imam par dobrih reči da kažem momku sa akademije o tebi.
Za pár týdnů dokončím policejní akademii.
Ja sam čovek sedmicama udaljen od diplomiranja na policijskoj akademiji.
Můžeš být velkej chlapák na akademii, ale v týhle dodávce, jsem šéfem já.
Sada, možete biti veliki čovek na kampusu tamo... ali u ovom kombiju, ja sam BMOC
Víš že původně jsem chtěl vybudovat kariéru na akademii?
Jesi li znao da sam nekad jurio akademsku karijeru?
Odstěhovala jste se z Texasu a poslední 2 roky strávila střední na prestižní Phillipsově akademii.
Напустили сте Тексас и провели две завршне године средње школе на престижној академији Филипс.
Rád bych poděkoval akademii za tuto unikátní odměnu.
Želeo bih da se zahvalim Akademiji za ovu prestižnu nagradu.
Za měsíc došlo k něčemu podobnému na Veterinární akademii.
Mesec kasnije slièno se dogodilo na akademiji veterine.
Vyměnil jsem akademii za akademii gladiátorů.
Zamenio sam akademiju sa gladijatorskom akademijom.
Mohu to zkusit, ale znali se před nástupem na akademii, já...
Mogu da doðem do njega, ali oni se poznaju još od akademije. Ja...
Jednou jsem tě pozorovala, jak trénuješ, ještě na akademii.
Gledala sam te jednom na akademiji kako treniraš, izviðala sam te. Nisam to znala.
Vy mě neznáte, ale za mého času na akademii jste měl proslov.
A ti, ne poznaješ me, ali prve godine na Akademiji, održao si govor.
Jenom čekám na příští přijímačky na akademii.
И чекам сљедећу пријаву за академију.
Studují Khanovu akademii, používají tento software přibližně polovinu doby svých hodin matematiky.
Они уче из софтвера са Кан Академије и то отприлике пола свог часа математике.
Einstein pak Schwarzchildovu tezi přinesl následující týden na Pruskou akademii věd.
I izneo je Švarcčildove ideje pred Pruskom Akademijom Nauka naredne nedelje.
Se svým výzkumným týmem jsem odjela na vojenskou akademii ve West Pointu.
Moj istrazivački tim i ja smo išli u Vojnu akademiju Vest Point.
0.666335105896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?