Prevod od "akademicky" do Srpski

Prevodi:

akademski

Kako koristiti "akademicky" u rečenicama:

Já povedu akademicky tvou flotilu velmi dobře.
Upotrebiæu sve svoje nauènièke moæi, da komandujem tvojom flotom.
Mluvím pouze akademicky, potřete s ním oběť, nebo její okolí a tím jí přivodíte neštěstí.
Govoreæi èisto akademski... Prospete ga na žrtvu ili blizu nje i usmerite nesreæu.
Předpokládejme, čistě akademicky, že Ralph řekl to, co tvrdíš ty.
Recimo da Ralf jeste rekao to što misliš da je rekao.
Chci tě udržet naživu akademicky, fyzicky a jakkoli jinak.
Želim da ostaneš živa akademski, fizièki i na bilo koji naèin.
Byl připraven akademicky ale měl problémy se sociální stránkou.
He was prepared academically, but he had real difficulties socially.
Byla akademicky vyloučená, protože nedosáhla potřebného známkového průměru.
Izbaèena je iz škole zbog slabog proseka ocena.
Určitě, ale ne do jedné té akademicky vytěžující školy z Ivy League.
Naravno, ali ne u one državne ili one posebno struène škole.
Akademicky více než brilantní, ale sociálně a psychologicky už ne tak moc.
Akademski više nego briljantan, socijalno i psihološki – ne baš.
Měli bychom pro Maxe na příští rok zvážit běžnou školu, aby mohl být akademicky vzdělaný.
Želimo dati Maxa u redovnu školu: veæi akademski izazovi.
Chci říct, ty a já, my máme tituly, čteme knihy, jsme akademicky chytří.
Hoču da kažem, da mi imamo diplome, čitamo knjige, mi smo akademici.
Zdá se jako škoda toho nevyužít, akademicky řečeno.
Bilo bi šteta ne iskoristiti ga, u akademske svrhe.
No, zřejmá otázka je, proč jsem se stala, tak akademicky nadřazenou, zatímco Bart...
Pitam se zašto sam ja ispala pametna, dok Bart...
Akademicky si myslím, že budeš v pořádku.
Pa, akademski gledano, mislim da æeš biti u redu.
Jen jsem si říkal, jestli by kravata nevypadala trochu méně... akademicky.
Obièna kravata izgledala bi manje... akademski.
Ano, překvapuje mě, že někdo tak akademicky bystrý, se podílel na jeho experiemtu.
Da, èudi me da je neko tvojih akademskih sposobnosti uèestvovao u njegovom eksperimentu.
S tebou, touhle skupinou, je těžké soupeřit akademicky.
U ovoj grupi takmièite se u znanju.
Musím to letos rozdrtit, pokud chci na dobrou školu a nejen akademicky.
Moraæu da se ubijem od uèenja ove godine ako želim da upišem dobru školu i to ne samo akademski.
Měla jsem třídy, které byly tak nízko, tak akademicky zaostalé, že jsem brečela.
Držala sam tako loše časove, toliko akademski neadekvatne, da sam plakala.
On se zeptal: "Jako akademicky, že to není tvůj obor?"
Rekao je: "Misliš, nije to tvoja akademska oblast?"
0.28469705581665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?