Jsme ochotni i ledacos riskovat, pokud aféra sama o sobě není ztrátová a jsou k ní řádné podklady.
Pa i rizikujemo ako nije preopasno, a uslovi su povoljni.
Nemáme pro tebe naléhavou zprávu, žádná nečekaná aféra.
Nema hitne poruke. Nema kriza u vašim poslovima - osim uobièajenih.
Doufám, že ta aféra s poníkem vám nepokazila dojem z výletu.
Nadam se da vam ono s ponijima nije pokvarilo dan.
Taková aféra dovede zničit... celý jeden podnik.
Kako ovakva stvar može... rastrgati firmu.
Tahle... naše aféra, nebo co to je... ta věc, co jsi měla udělat... ty jsi to neudělala.
Тај...твој прељуб, шта год било... ствари које си наводно урадила... ниси их урадила.
Ty mají všude na sobě napsáno "aféra".
Reè "prevara" je ispisana preko njih.
Ta jiskra, co ho zapálila v minulých měsících, byla teď uhašena... a jeho krátká aféra s pílí... se změnila v obnovenou chuť k drzosti, pohrdání a hloupostem.
Svaka iskra koja ga je zapalila tokom prošlih meseci... ugasila se... A njegovo kratko koketiranje sa marljivošæu sahranjeno je obnovljenim apetitom za drskošæu, prezirom i glupošæu.
Přesně toho jsem se obávala, moje aféra se neobešla bez následků.
Kao što sam se i plašila, avantura je prerasla u bolan problem.
Nerozumím, proč je tak velká aféra z toho, že Tom odvezl děti.
Ne razume šta je toliko strašno što je Tom uzeo decu.
Jejich milostná aféra je podtextem celýho scénáře, i když se otevřeně nepromítne na plátno.
Ljubavna afera... je u podnaslovu cele prièe, èak i ako to javno ne napravi ceo film.
Přála bych si, aby jsi neměl to své blbé pravidlo jedna-kancelářská-aféra a také to, že jsi ji použil jednou v kanceláři tak blbě.
ŽELELA BI DA NEMAŠ TVOJE GLUPO PRAVILO JEDNA KANCELARIJSKA AFERA I DA NISI ISKORISTIO TVOJU JEDNU KANCELARIJSKU AFERU TAKO GLUPO.
Jakmile celá aféra vyšla na povrch, předvolali jsme i Carol Tobinovou, takže jsem se dívala do protokolu.
Kada je prevara izašla u javnost, prièali smo s Carol Tobin, pa sam potražila transkripte.
Řekla jsem ti, že to byla aféra na jednu noc, - která už skončila.
Rekla sam ti da je to bilo za jednu noæ, i to je gotovo.
Myslím, že to je stejně lepší, než aféra s někým starým.
Ali to ipak zvuèi bolje, nego kad to radiš sa starim tipom.
Způsob, jakým byla celá aféra vedena, jako bych měl zodpovědnost za vše, co se tam stalo, byl jsem obviněn za vše a byl jsem za vše penalizován.
Naèin na koji se cijeli sluèaj tretira je takav da cijela odgovornost upotpunosti je na meni. Na meni je krivica za sve što se desilo i kažnjen sam za sve što se dogodilo.
Jestli se ta aféra dostane na veřejnost, zničí to tvou důvěryhodnost a vše, na čem jsme pracovali.
Ako ova afera izaðe u javnost, uništit æe ti kreditibilet i sve za što si se borio.
Nechtěl jsem ji zabít, ale aféra se nesměla dostat na veřejnost.
Nisam hteo da je ubijem, ali veza nije smela da izaðe na videlo.
Je to to samé jako O'Nealova aféra z roku 1962, když byla ta violinistka z New Yorské filharmonie zavražděna v Moskvě.
To je poput O'Nil afere 1962., kada je violinista iz Njujorške filharmonije ubijen u Moskvi.
I aféra Tigera Woodse už je zapomenutá, natož ta tvoje.
Vidi, Doni, niko se ne seæa šta je Tajger Vuds uradio, a kamoli nešto što se desilo pre 25 godina.
To byla jednu dobu děsná aféra.
To je jedno vrijeme bio problem.
A jen tak mezi námi dvěma a brzy i publikem, bude to víc, než jen milostná aféra.
Što æe publika širom zemlje uskoro videti kao ljubavnu aferu.
A to bylo ještě předtím, než začala ta aféra.
A to je bilo i prije no je poèela sa tom aferom.
Řekla, že s tím půjde ven, že odkryje, že ta aféra byla celou dobu falešná.
Rekla je da æe sve objaviti, priznati da je afera od poèetka bila lažna.
Vážně se tomu říká aféra Teapot Dome?
To se stvarno zove afera èajnik?
Dvě hodiny popíjení kafe o samotě, to nezní jako aféra.
Ispijanje kafe tokom dva sata i to sam, ne zvuèi baš kao da je imao aferu.
Nesouhlasíme úplně se vším, co děláme, tahle aféra je pro nás poněkud trapná, teď ale míříte do pěkně citlivých míst.
Ne slažemo se sa svim što se dešava u našim agencijama, pa je ovo malo neprijatno za nas. Ali vi se upuštate u neka osetljiva podruèja.
Tahle poštovní aféra vytáhla i poustevníky z jejich chýší...
Zaustavljao je sve dostave pošiljaka. Èak i one sa drvenarijama.
A to máš strach, že ta aféra pořád pokračuje?
Brineš se da to još uvijek traje?
Samozřejmě jsme nepředpokládali, že z toho bude veřejná aféra.
Naravno, nismo oèekivali da æe to prerasti u javnu postavku.
Tato aféra vytváří další motiv pro vraždu Rachel.
Ova veza stvara još jedan motiv za Rejèelino ubistvo.
Jelikož si válka žádá, aby Španělsko upřelo svůj zrak jinam, je tu velká šance, že celá ta nešťastná aféra kolem španělského zlata je za námi.
Španija vodi rat pa ima druge brige. Velika je moguænost da su brige zbog španskog zlata iza nas.
Je jeho odpovědností, aby vztah znova ožil. Když se nad tím pořádně zamyslí, může Heather ulevit od posedlosti, od neustálé kontroly nad tím, že aféra nebude zapomenuta a že se v jádru pomalu navrací důvěra.
Na njemu je da vaskrsne vezu, jer kad razmisli o tome, može da oslobodi Heder od opsesije i kako se ne bi desilo da afera bude zaboravljena, a to samo po sebi vraća poverenje.
Nejlepším příkladem byly Contras v Nikaragui. Stvořené CIA, legálně financované americkým kongresem, nezákonně financované Reaganovou administrativou tajnými operacemi, jejichž příkladem byla aféra Iran-Contra.
Evo najboljeg primera, pobunjeničke grupe u Nikaragvi, koje je stvorila CIA, legalno je finansirao američki Kongres, ilegalno je finansirala Reganova uprava tajnim operacijama, na primer, kroz aferu Iran-Kontra.
0.67008185386658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljuti se jer je nisam poljubio. To je sve. 