Prevod od "advokáti" do Srpski

Prevodi:

advokati

Kako koristiti "advokáti" u rečenicama:

Její advokáti by trvali na předmanželské smlouvě.
Obzirom na tvoju prošlost, advokati æe insistirati na predbraènom ugovoru.
Ačkoliv na to bychom si my advokáti neměli stěžovat.
Sudovi su prenatrpani sada. Pretpostavljam da mi advokati ne bi trebalo da se žalimo na to.
V tomhle městě jsou dva advokáti.
Postoje dva odvjetnika u ovom gradu.
Králové, premiéři, arcibiskupové a dokonce i advokáti stanuli před soudem.
Kraljevi, premijeri, nadbiskupi, èak i advokati su bili utamnièeni.
Mohli by advokáti obou stran přistoupit k mé lavici?
Хоће ли заступници обе стране да приступе?
Měli jsme tu dobrej soud dokud se sem nenacpali ti malicherní advokáti.
Mi smo ovde imali dobar sud... dok se oni nadriadvokati, nisu umešali.
Poctiví advokáti si nevydělají na živobytí a ti druzí se mi hnusí.
Pošteni advokati ne mogu da zarade, a oni drugi su preveliki Ijigavci.
Stackpole, McFee, Lassiter a Phalen, advokáti.
Odvetniki kancelarija Stackpole, MekFee, Lassiter i Phalen.
Mí advokáti mi poradili, abych vám za prejetí decka zaplatil.
Advokati su mi savetovali da vam platim što sam vam pregazio dete.
Proč vaši draze placení advokáti nepřesvědčili soudce a porotu?
Zašto vaši skupi advokati nisu mogli da preubede sudiju i porotu?
Víte, co stojí advokáti, když jde o tak velký případ?
Znate li koliko koštaju advokati za takvo suðenje?
Jako advokáti, máme povinnost neokrádat naše klienty, takže jestli mluvím rychle, je to jen protože se cítím... eticky vázán.
Kao advokati mi imamo obvezu da ne naplaæujemo preskupo našim klijentima, ako prièam brzo to je zato jer oseæam... etièku vezu.
Jestli to má být nechutný, advokáti si na tom zgustnou.
Hoèeš da igraš prljavo? Oni žive za to.
/Flennons a Monohan, /Advokáti v právu.
Фленонс и Монохан, Правда код правде.
Zejména pak, když se naši vážení advokáti nebudou ptát správně.
Pogotovo ako naši cenjeni advokati ne postave ispravna.
Takže dva z nás budou obhajující advokáti, dva žalobci.
" Znaèi, dvoje do nas æe biti advokati odbrane,... dvoje æe biti tužioci."
Toto jsou advokáti z případu Flyrock.
Ova dvojica su odvjetnici ne Flyrock sluèaju.
Proto jsou soudci, advokáti, všichni ti, kteří hlásají "svobodu volby" nebezpeční, protože nás dezinformují.
Upravo zbog toga sudska -pravnička- "sloboda izbora" - i slični koncepti predstavljaju opasnost, jer vas krivo informišu.
Pasažéři byli všichni advokáti stejné právnické firmy.
Svi putnici su bili advokati iz iste velike firme. Dva èoveka i jedna žena.
No, jsou tady hlavně advokáti, účetní a psychologové.
Tamo gde su advokati, raèunovoðe, psiholozi.
Všichni zmrdi, advokáti bankéři a ostraha, pracují pro prince.
Sve te seronje, advokati, bankari i telohranitelji, svi rade za Princa.
Za hodinu mě vyslechne králův osobní tajemník, tři advokáti a půltucet oficiálů.
Za sat vremena, razgovaraæu sa kraljevim sekretarom, 3 advokata i 6 èinovnika.
Jako to, jak s vámi můžou zkušení advokáti zamávat.
Kao naèini na koji te iskusni branioci mogu zeznuti. –Neæe me niko zeznuti tako da...
Nyní jsme největší civilní advokáti na Středozápadě a vy máte štěstí, že tu jste.
Sada smo najveæa graðanska firma na Srednjem zapadu, sreæni ste što ste ovde.
A právní podnět ke změně je vozidlo, které advokáti používají, aby své argumenty dostali před soudy.
A pravni uzrok delovanja je pokretač koji advokati koriste da svoje argumente stave pred sud.
Dnes advokáti občanských práv s Centrem pro konstituční práva vyzývají JKŘ soudní cestou, že zbavují vězně jejich procesních práv a že se jim mstí za jejich politický a náboženský projev.
Danas, advokati za ljudska prava sa Centrom za ustavna prava suprotstavljaju se JUK-u na sudu zbog uskraćivanja zatvorenicima prava na pravično suđenje i zbog osvete prema zatvorenicima zbog njihovih zaštićenih političkih i religioznih govora.
Dnes jsou z nás publikovaní autoři a inovátoři programů pro mladistvé, experti na traumata, advokáti pro prevenci násilí a řečníci na TEDu a --- (smích) a dobří tátové.
Sada smo objavljivani pisci, inovatori programa za mlade, eksperti za traume zagovornici prevencije oružanog nasilja, TED govornici i - (Smeh) i dobre tatice.
0.25546097755432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?