Chci slyšet absolutně všechno, co se do této chvíle stalo.
Želim da znam apsolutno sve što se do sada dogodilo.
Jen pár lidí ví, kde ten ostrov je, a ti si to nechávaj absolutně pro sebe.
Samo par ljudi zna gdje je. I nikome neæe reæi.
Říkáš mi, že nemáme absolutně žádnou šanci... na lepší vyhlídky?
Kažeš da nema nikakve šanse... da poboljšamo naše šanse?
Živí se každým dobrým pocitem, každou šťastnou vzpomínkou, až ti nezbude absolutně nic než ty nejhorší zážitky.
Они се хране добрим осећањима, срећним успоменама све док човеку не остане баш ништа осим најгорих искустава.
No, tak to je tvému trápení konec, protože já dokážu přimět ženu udělat absolutně cokoliv.
Onda su tvoji problemi završeni, jer ja mogu natjerati ženu da uèini sve što hoæu.
Marku za ten lichotivý ačkoliv absolutně nevhodný komentář.
Mark... za taj laskavi a ipak potpuno neprikladan komentar.
Hrůzu vzbuzující a čítankový, avšak absolutně nepravdivý popis toho, jak jsem přišla o panenství s klukem na vyšší střední škole.
Šablonsko svedoèenje od kojeg æe te se naježiti, a uz to i potpuno lažno o tome kako sam izgubila nevinost na koledžu.
Ano a považuji to za absolutně normální chování.
Mislim da je to bilo neverovatno "normalno" ponašanje.
Walte, ty peníze musí být absolutně čisté, než se dostanou k Hankovi a Marii.
Walt, ovaj novac mora biti besprijekoran kada doðe do Hanka i Marie.
A to nás přivádí k absolutně nemožnému kritickému bodu, který spočívá v pochopení perspektivní vědy, neboli jakou má vlastně povahu lidská přirozenost.
Dakle, ovo nas dovodi u potpuno nemoguć položaj, a to je da pokušamo naći smisao u perspektivnoj nauci... i pokušamo shvatiti prirodu ljudske prirode.
Pokud bude má párty absolutně úžasná, možná ve mně Matty konečně uvidí materiál na randění.
Kad mi moja zabava bila sjajna i nezaboravna, Mozda bi Matty mogao poèeti da me smatra devojkom za vezu.
Eriku, já nežádala bych tě, abys sem letěl, kdybych si nebyla absolutně jistá.
Erik, ne bih ni tražila da doletiš ovde, da nisam bila apsolutno sigurna.
Nebo kdyby mi snad přestala volat ve vteřině, kdy dojdu domů ze školy, a kdy nemám absolutně co říct o ničem jiném, než cestě domů autobusem.
Ili ako bi me prestala zvati onog momenta kada se vratimo iz škole...... kada nemam da prièam o apsolutno nièemu osim o vožnji do kuæe.
Neříkám, že to je absolutně skutečné.
Ne kažem da je 100% stvarno.
Má slušnou otřes mozku, ale my jsme kočku scan a tam je absolutně žádné poškození mozku.
Има јак потрес мозга, али одрадили смо компјутеризовану томографију и нема оштећења мозга.
Pokud nechám tento absolutně zdravý zvuk puštěný na několik minut, přestanete ho vnímat.
Ako bi se ovaj šum čuo duže od nekoliko minuta, bukvalno ga više ne biste čuli.
To znamená, že jsou absolutně mimo soulad s tradičními hodnotami, což jsou analogické. neměnné, interaktivně pasivní.
То значи да су потпуно неупућени у традиционалне ствари, које су аналогне, статичне и пасивне.
Jsou také absolutně mimo soulad v romantických vztazích, které se budují postupně a nepatrně.
Такође су потпуно неупућени у романтичне односе, који се граде постепено и суптилно.
70% snížení násilí na místě, kde všichni tvrdili, že je to absolutně nemožné, že to nejde provést.
Smanjenje nasilja za 70% - svi su rekli da je to nemoguće i neizvodljivo. To me je navelo
Zamyslete se nad tím, lež nemá absolutně žádnou jen pouhým řečením.
Ukoliko razmislite o tome, uočićete da laž sama po sebi nema značajnost.
Takže například jsme nechali designéry s absolutně žádnými zkušenostmi s elektronikou hrát si s littleBits jako s materiálem.
Na primer, imali smo dizajnere bez ikakvog iskustva sa elektronikom koji su počeli da se igraju sa "littleBits" kao materijalom.
Teď když jsem to dostal, byl jsem absolutně vystrašený, dobrě?
Kada sam dobio ovo, bio sam - pritisnite Caps Lock - potpuno poludeo.
Tato představa nezranitelnosti byla tak dokonalá, že jsem oklamala i sama sebe, a když skončil první semestr a začal druhý, absolutně nikdo nemohl předvídat, co se bude dít dál.
Ova fantazija neranjivosti je bila toliko stvarna da sam čak obmanula sebe, i kako je prvi semestar prošao i drugi počeo, nije bilo šansi da iko predvidi šta će se upravo desiti.
To je docela efektivní systém ale problémem je, že způsob vytváření těchto zákonů a způsob myšlení těchto vlád, je absolutně špatný pro řešení globálních problémů, protože se všichni dívají dovnitř.
I to je prilično efikasan sistem, ali problem je što način na koji su ovi zakoni doneseni i način na koji ove vlade razmišljaju su potpuno pogrešni za rešavanje globalnih problema jer su zagledani ka unutra.
Takže velmi rozrušen a s absolutně zádnou zkušeností s řeznictvým jsem s pár kamarády otevřel obchod s masem uprostřed módní čtvrti East Village.
I tako, uz uzburkane emocije i bez ikakvog iskustva u mesarstvu, uz neke prijatelje otvorio sam mesaru u samom srcu modnog distrikta Ist Vilidž.
a můžeme tedy říct, že i když ten údaj není absolutně přesný, je dost blízko pravdy."
I tako, možemo reći, iako nije apsolutno tačno, da smo baš blizu.
Není to absolutně definitivní, ne, že by myšlenka nebyla důležitá, ale velmi mne překvapilo, že idea není nejdůležitější.
Е сад, ово није уклесано у камен, не може се рећи да идеја није важна, али ме је веома изненадило да идеја није најважнија ствар.
Já napsal: "Solomone, na tomhle s vámi absolutně souhlasím.
Rekoh mu: "Solomone, potpuno se slažem s tobom.
Tedy, absolutně malinkatým. a přesto objevili skoro všechny.
Apsolutno, savršeno sićušne, a ipak otkrili smo manje više ceo komplet.
Vlastně i smyslové informace, které přijímají vaše oči, vaše uši, jsou absolutně bezvýznamné, protože mohou znamenat cokoliv.
Zapravo, čak i čulne informacije koje tvoje oči primaju, koje tvoje uši primaju su potpuno besmislene jer mogu da znače bilo šta.
Ale mohu vám říci, že toto se v současné době absolutně neděje.
Mogu vam reći da se upravo to danas uopšte ne dešava.
Nad touto hranicí jsme ale získali absolutně rovnou čáru.
Изнад тога имамо потпуно равну линију.
To absolutně nedává smysl z pohledu veřejného zdraví.
To nema nikakvog smisla sa tačke gledišta javnog zdravlja.
A poslyšte, dostanete 8 týdnů dovolené během níž nemusíte nic dělat, absolutně nic.
I shvatite ovo, imaćete odmor od osam nedelja gde ništa nećete raditi.
0.91507506370544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim da znam apsolutno sve što se do sada dogodilo. 