Jsem šéfinspektor Hubbard z oddělení vyšetřování zločinu.
Ja sam inspektor Habard, nadležan u istražnom odeljenju.
Zatímco šéfinspektor Morand je z Interpolu.
Ovo je Viši inspektor, Moran iz Interpola.
Víte, že šéfinspektor má charakteristický hlas a způsob řeči.
Znate da glavni inspektor ima poseban glas i naèin govora.
Je mi líto, komisaři, ale určitě to byl šéfinspektor.
Žao mi je što je to inspektor.
Šéfinspektor Dreyfus chce, abych ji ihned zatkl, bez důvodu.
Glavni inspector Drajfus hoæe da je uhapsim smesta bez optužbe.
Šéfinspektor Dreyfus byl seznán nevinným z důvodů nepříčetnosti.
Glavni inspector Drajfus je osloboðen optužbi zbog neuraèunljivosti.
Jeden bláznivý šéfinspektor mluví o druhém bláznivém šéfinspektorovi.
Jedan ludi glavni inspector govori o drugom ludom glavnom inspektoru.
Úřad pro organizovaný zločin Hong Kong. Šéfinspektor Cheung s vámi chce mluvit.
Ovde nadzornik Èung iz policije Hong Konga.
Šéfinspektor Cheung chce, abyste se vrátil na velitelství a napsal zprávu.
Nadzornik Èung želi da se odmah vratite u glavni štab da napišete izveštaj.
Krátce po identifikaci Hillardovho těla přicestoval do Mountview High šéfinspektor nadporučík Hayden, aby vyslechl všechny, kteří byli oběti nejbližší.
Ubrzo nakon što je Hilardovo telo identifikovano, glavni inspektor odeljenja za ubistva, poruènik Hejden, stigao je u Mauntvju gimnaziju da ispita one koji su bili bliski žrtvi.
Šéfinspektor má velice zdravou chuť k jídlu, n'est-ce pas?
Виши инспектор има врло добар апетит, зар не?
Jak jsem už říkal, já jsem šéfinspektor Manetti.
Kao što sam vam veæ rekao, ja sam glavni inspektor Manetti.
Madam, já jsem šéfinspektor Wong Kai Fa...
Ja sam inspektor šef Wong Kai-fat...
Šéfinspektor Clements potvrdil, že opuštěný kostel... do kterého včera vnikli dva školáci... je spojen v "tetovaných vraždách".
Inspektor Clements je potvrdio da je zlocin u crkvi... pored koje su stala dav skolska autobusa juce... pripisan je "Tattoo ubici".
Přítomni, detektiv šéfinspektor William Bell a detektiv seržant Mark Cheweski.
Prisutni su inspektor William Bell i narednik Mark Cheweski.
Jako šéfinspektor Národní policie jsem slyšel mnoho historek o našich strážnících ve službě.
Kao glavni inspektor Nacionalne policije... èuo sam mnogo prièa o našem terenskom policajcu.
Byl jsem tam pozván jak o šéfinspektor Národní policie.
Bio sam pozvan, kao glavni inspektor Nacionalne policije.
Tak si šéfinspektor nechal udělat větší.
Pa je Glavni inspektor dao da se uradi još veæa njegova.
Přítomni jsou detektiv šéfinspektor Matthew York, a detektiv seržant Deborah Eastmanová.
Prisutni su glavni detektiv-inspektor Metju Jork i detektiv-narednik Debra Istmen.
Jedinej, kdo mu ve výsledcích šlape na paty, je detektiv šéfinspektor Neil Cooper z Middlesexu.
Jedino ko može da priđe blizu njegovim uspesima je GDI Nil Kuper iz Midlseksa.
Řekněte jim, že detektiv šéfinspektor Matthew York podá podrobnosti ohledně významného zatčení, ke kterému dojde dnes v noci.
Samo im reci da će glavni detektiv-inspektor Metju Jork pričati o detaljima velikog hapšenja koje će se desiti večeras.
Myslím, že šéfinspektor Hunt by ti rád něco řekl.
Mislim da bi viši inspektor Hant voleo nešto da ti kaže.
Přítomni jsou detektiv šéfinspektor Lucy Britfordová a detektiv seržant Haynes.
Prisutni inspektorica Lucy Britford i detektiv Haynes.
A něco ti řeknu - za deset let budu detektiv šéfinspektor a budu velet svému vlastnímu okrsku.
Tako da znaš, za deset godina bit æu viša inspektorica i vodit æu odjel.
Volá detektiv šéfinspektor Dodsonová ze třetího okrsku.
Zove viša inspektorica Dodson iz Treæe postaje.
Šéfinspektor Campbell nařídil, že se nesmíme shromažďovat ve větších než tříčlenných skupinách.
Viši inspektor Campbell zabranio je skupove s više od tri èovjeka.
Volal mi šéfinspektor z Rochdalu, že mají ve svém okrsku podezřelý domov důchodců.
DCI iz Rochdale je bio na rekavši da imaš sumnji oko u staraèki dom na svojoj diviziji.
Jsem detektiv šéfinspektor v Brixtonu od prosince roku 2009.
Radila sam kao DCI u Brixtonu od prosinca 2009.
Maxine, já jsem šéfinspektor John Luther. Jsi v pořádku?
Maxine, ja sam DCI Luther, da li ste u redu?
Šéfinspektor Abberline pro vás má práci.
Главни инспектор Абберлине има посла за вас.
Šéfinspektor Luther má pár oddaných přátel, že ano?
DCI Luther ima par veoma lojalnih prijatelja, - zar ne?
Promiňte, já jsem Andrea MacKenzie, detektiv šéfinspektor.
Žao mi je. Ja sam Andrea MacKenzie DCI.
Podle vyjádření policie, šéfinspektor Maigret v případu nepokročil...
Prema izjavi policije insp. Megre nije imao napretka u sluèaju...
Odteď bude vést vyšetřování šéfinspektor Leford.
Glavni inspektor Lefors æe od sada voditi istragu.
Šéfinspektor Jonas Fischer, Úřad pro profesní zodpovědnost.
Gl. insp. Džonas Fišer, Kancelarija profesionalne odgovornosti.
0.64829087257385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam inspektor Habard, nadležan u istražnom odeljenju. 