Drejtojë - Þýðing inn í Íslenska

Þýðing af "drejtojë" til Íslenska

Þýðingar:

réttan

réttan stjķrna

"Beso tek Zoti dhe ai do drejtojë udhën tënde".

, Treystu Guđi og ūá vísar hann ūér réttan veg."

Kush të lejon ty të vendosësh se kush duhet ta drejtojë Kompaninë Uein?

Ūví ūykist ūú geta ákveđiđ hver stjķrnar samsteypunni?

Kjo mund të drejtojë zemrën tënde për 50 jetë.

Ūađ heldur hjartanu gangandi í 50 lífstíđir.

Nëse djali yt, punon shumë dhe do të jetë i zgjuar kur të rritet... do ta lejoj ta drejtojë këtë vend.

Hvađ um ūetta? Ef drengurinn ūinn verđur duglegur ūegar hann verđur stķr fær hann ađ stjķrna ūessum stađ.

Sepse sot zgjodha një fitues... që do të drejtojë kështjellën dhe do të jetë këshilltar dhe shoku im.

Ūví ūennan dag hef ég valiđ meistara sem mun stjķrna kastalanum og verđa nánasti ráđgjafi minn og besti vinur.

E dhe kështu, nuk besoj që do drejtojë Dúnedain dhe për shumë kohë sapo unaza të jetë në duart e tij.

Og şó svo sé, held ég ekki ağ hann muni leiğa Dúndani lengi, eftir ağ hann er settur á hönd hans

Ai njihet si detektivi më i mirë në botë, na pyetën nëse Kluzo është gati të drejtojë Dream Team.

Viđ vorum spurđ hvort Clouseau gæti stjķrnađ Draumaliđinu.

Kështu që kërkova Erikun të mund të na drejtojë dhe të përdorë matësin.

Ég tala svo viđ Erik líka. Hann kann á sextant.

Nëse ekziston një njeri që mund t'i drejtojë ata kundër Hiperionit, është Tezeusi.

Geti nokkur mađur leitt ūá gegn Heraklíonmönnum er ūađ Theseus.

Ai do na drejtojë tek Numri katër.

Pabbi! Ūessi leiđir okkur til Númer Fjögur.

Keni menduar që... kush do të drejtojë vendin sapo të fitoni pavarësinë?

Ertu búin ađ hugsa ūetta út? Hver mun stjķrna landinu ūegar ūiđ fáiđ sjálfstæđi?

Kemi një hartë që mund të na drejtojë.

Við erum með kort sem við getum ekki lesið.

Do na drejtojë drejt tek droga.

Hann leiđir okkur beint ađ dķpsendingunni.

Bir, nesër Kolonel Rakham do drejtojë simulimin tënd të fundit.

Á morgun mun Rackham ofursti stilla upp síđasta prķfinu.

Ky është Dr.Ian Doneli, që do drejtojë ekipin.

Þetta er Ian Donnelly. Hann stjórnar þessu teymi.

A do të të lutet ai së tepërmi apo do të të drejtojë fjalë të ëmbla?

Ætli hann beri fram fyrir þig margar auðmjúkar bænir eða mæli til þín blíðum orðum?

pranoje në të gjitha rrugët e tua, dhe ai do të drejtojë shtigjet e tua.

Mundu til hans á öllum þínum vegum, þá mun hann gjöra stigu þína slétta.

Konsideroje veprën e Perëndisë: kush mund të drejtojë atë që ai ka bërë të shtrëmbër?

Skoða þú verk Guðs. Hver getur gjört það beint, er hann hefir gjört bogið?

O Zot, unë e di që rruga e njeriut nuk varet nga fuqia e tij dhe njeriu që ecën nuk ka fuqi të drejtojë hapat e tij.

Ég veit, Drottinn, að örlög mannsins eru ekki á hans valdi, né það heldur á valdi gangandi manns að stýra skrefum sínum.

Do të drejtojë kundër mureve të tua deshtë e tij dhe do të rrëzojë kullat e tua me kazmat e tij.

Og hann mun hleypa víghrút sínum á múra þína og rífa niður turna þína með járntólum sínum.

0.75677704811096s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?