Pra kamioni e goditi dritën, vëllait të tij i mbijnë 750 mijë... dhe mjaft pajisje ta fillojë luftën e vet, pesë orë pasi armiq të ndyshëm ta godasin çatinë.
Hann deyr og brķđir hans fær 750.000 dali og hergagnalager eftir ađ samskipti ķvinarins stķraukast.
Ti po strehon armiq të shtetit, apo jo?
Ūú hũsir ķvini ríkisins, er ekki svo?
Isha vetëm unë dhe një mijë municione në një fole zogu kundër treqind ushtarëve armiq.
Ég var einn međ ūúsund skot í hreiđri, á mķti 300 ķvinahermönnum.
Shiko, Komediani bëri shumë armiq ndër vite... madje edhe mes miqve të tij.
Grínistinn eignađist fjölda ķvina, jafnvel á međal vina.
Pakistani dhe Izraeli kanë qenë armiq publik për një kohë të gjatë.
Pakistanar og Ísraelsmenn verđi áfram ķvinir í augum almennings.
Nuk mendoj se Zoti ka shumë armiq?
Finnst ūér stundum ađ Guđ eigi of marga ķvini?
Gjithsesi ajo po vdes! Kemi armiq të vërtetë për të luftuar sonte.
Hún deyr hvort sem er. við þurfum að berjast við sanna óvini í kvöld.
Njerëzit thonë se i ke tallur dhe që i ke quajtur oportunistë, lajkatarë, armiq të fisnikëve.
Fķlkiđ ber ūér hæđni á brũn og ađ ūú hafir kallađ ūađ ađalsfjendur, snápa og fleđur. Ūađ var ūví lengi kunnugt um.
Ai ka bere shume armiq ne kete qytet, dhe tani ata do jene armiqte e tu.
Hann á marga ķvini hér og nú verđa ūeir ykkar ķvinir.
Nuk ke armiq këtu Thorn Thriaspi.
Þú átt enga óvini hér, Thorin Oakenshield.
Që të futem në këtë qeli, më duhet të siguroj disa armiq.
Ég varđ ūví ađ komast ūangađ inn.. svo ég eignađist nokkra ķvini.
Keni armiq që po ju afrohen nga ana e gjelbër.
E7K, fjöldi vopnaðra manna nálgast frá grænu hliðinni.
Dhe në rast se silleni si armiq të mi dhe nuk doni të më dëgjoni, unë do t'ju godas shtatë herë më tepër me plagë, simbas mëkateve tuaja.
Og ef þér gangið í gegn mér og viljið ekki hlýða mér, þá vil ég enn slá yður sjö sinnum, eins og syndir yðar eru til.
silleni si armiq të mi, edhe unë do të bëhem armiku juaj, dhe do t'ju godas shtatë herë më tepër për mëkatet tuaja.
þá vil ég einnig ganga gegn yður, þá vil ég einnig slá yður sjö sinnum fyrir syndir yðar.
Dhe në se, me gjithë këtë nuk do të më dëgjoni, por do të silleni si armiq të mi,
Og ef þér hlýðið mér eigi þrátt fyrir þetta og gangið í gegn mér,
Por në se do të pranojnë paudhësinë e tyre dhe paudhësinë e etërve të tyre në shkeljet që kanë kryer kundër meje dhe gjithashtu sepse janë sjellë si armiq të mi,
Þá munu þeir játa misgjörð sína og misgjörð feðra sinna, er þeir frömdu með því að rjúfa tryggðir við mig, og hversu þeir hafa gengið í gegn mér
Të tjerë janë armiq të dritës, nuk njohin rrugët e saj dhe nuk qëndrojnë në shtigjet e saj.
Slíkir menn eru ljósfjendur orðnir, þeir þekkja ekki vegu hans og halda sig ekki á stigum hans.
Mos u gëzofshin me mua ata që pa hak më janë bërë armiq, mos e shkelshin syrin ata që më urrejnë pa arsye,
Lát eigi þá sem án saka eru óvinir mínir, hlakka yfir mér, lát eigi þá sem að ástæðulausu hata mig, skotra augunum.
Ajo qan me hidhërim natën, lotët vijëzojnë faqet e saj; midis gjithë atyre që e donin nuk ka njeri që ta ngushëllojë; tërë miqtë e saj e kanë tradhëtuar, janë bërë armiq të saj.
Hún grætur sáran um nætur, og tárin streyma ofan vanga hennar. Enginn er sá er huggi hana af öllum ástmönnum hennar. Allir vinir hennar hafa brugðist henni, þeir eru orðnir óvinir hennar.
Atë ditë Herodi dhe Pilati u bënë miq me njëri-tjetrin, ndërsa më parë ishin armiq.
Á þeim degi urðu þeir Heródes og Pílatus vinir, en áður var fjandskapur með þeim.
mashtrues, shpifës, armiq të Perëndisë, fyes, krenarë, mburravecë, trillues ligësish, të pabindur ndaj prindërve,
Për sa i përket ungjillit ata janë armiq për hirin tuaj, por për sa i përket zgjedhjes, janë të dashur për hir të etërve,
Í ljósi fagnaðarerindisins eru þeir óvinir Guðs vegna yðar, en í ljósi útvalningarinnar elskaðir sakir feðranna.
Në fakt, ndërsa ishim armiq, u pajtuam me Perëndinë nëpërmjet vdekjes së Birit të tij, akoma më shumë tani, që jemi pajtuar, do të shpëtohemi nëpërmjet jetës së tij.
Því að ef vér vorum óvinir Guðs og urðum sættir við hann með dauða sonar hans, því fremur munum vér frelsaðir verða með lífi sonar hans, nú er vér erum í sátt teknir.
Sepse shumë nga ata, për të cilët ju kam folur shpesh, edhe tani po jua them duke qarë, ecin si armiq të kryqit të Krishtit,
Bræður, breytið allir eftir mér og festið sjónir yðar á þeim, sem breyta eftir þeirri fyrirmynd, er vér höfum yður gefið.
0.84159803390503s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hann deyr og brķđir hans fær 750.000 dali og hergagnalager eftir ađ samskipti ķvinarins stķraukast. 