Dhe ju mund te me organizoni nje takim me keshillin?
Bretland, Spánn, Frakkland, Kanada, Ūũskaland og ég held ađ ég tali líka fyrir hönd forsætisráđherra Ítalíu, viđ kjķsum ađ hleypa fķlkinu inn.
Mbretëria e Bashkuar, Spanja, Franca, Kanadaja, Gjermania dhe besoj se mund të flas edhe për kryeministrin italian votojmë që t'i lëmë ata njerëz të hyjnë.
Ūađ mikilvægt ađ ég tali viđ hann.
Është shumë me rëndësi që ta takoj atë.
Ef ūađ er komiđ ađ leiđarlokum, gamli, vona ég ađ ūér sé sama ūķtt ég tali kķngamáliđ til hins síđasta.
Nëse na qënka kështu, shpresoj se nuk e ke problem të flas gjuhën e Mbretit.
Ég er hrædd um ađ enginn ūeirra tali orđ í ūũsku.
Druhem se asnjëri prej tyre nuk flet gjermanisht.
Best ađ ég tali viđ hr. Fox.
Duhet të flasim me z. Foks.
Fréttamenn okkar reyndu ađ ná tali af honum í vikunni.
Kamerat tona u përpoqën ta kapnin më afër këtë javë. Shihni këtë video.
Ég vil frekar ađ blöđin tali um of sterk viđbrögđ en ađ fķlk hafi dáiđ ūví viđ gerđum ekki nķg.
Më mirë ta egzagjerojmë se sa të humbasin jetë njerëzish, sepse nuk bëmë atë që duhej. Pradaj jemi sot këtu.
Ekki angra hann meira međ tali um ađ skrifa handritiđ međ honum.
Por mos e shqetëso më, në lidhje me shkrimin e skenarit me të.
Segđu honum ađ ég tali fyrir hönd vina okkar í Flķrída.
Thuaji se flas edhe për miqtë tanë në Floridë.
Og er Guð hafði lokið tali sínu við Abraham, sté hann upp frá honum.
Kur mbaroi së foluri me të, Perëndia e la Abrahamin duke u ngritur lart.
Og Drottinn fór í brott, er hann hafði lokið tali sínu við Abraham, en Abraham hvarf aftur heimleiðis.
Sa mbaroi së foluri me Abrahamin, Zoti u largua. Dhe Abrahami u kthye në banesën e tij.
Áður en hann hafði lokið tali sínu við þá, kom Rakel með féð, sem faðir hennar átti, því að hún sat hjá.
Ai po vazhdonte të fliste me ta kur arriti Rakela me delet e të atit, sepse ajo ishte një bareshë.
Þá sögðu öldungarnir í Gíleað við Jefta: "Drottinn veri heyrnarvottur að tali voru og hegni oss, ef vér gjörum eigi það, sem þú hefir mælt."
Pleqtë e Galaadit i thanë Jefteut: "Zoti le të jetë dëshmitar midis nesh, në rast se nuk veprojmë ashtu si ke thënë ti".
Og Salómon taldi útlenda menn, er voru í Ísraelslandi, eftir tali því á þeim, er Davíð faðir hans hafði gjöra látið, og reyndust þeir að vera hundrað fimmtíu og þrjú þúsund og sex hundruð.
Salomoni regjistrioi tërë të huajt që ndodheshin në vendin e Izraelit, mbas regjistrimit që kishte bërë Davidi, i ati; ata ishin njëqind e pesëdhjetë e tre mijë e gjashtëqind veta,
Þótt ég tali, þá linar ekki kvöl mína, og gjöri ég það ekki, hvaða létti fæ ég þá?
Në rast se flas, dhembja ime nuk pakësohet, në qoftë se nuk flas më, çfarë lehtësimi kam?
Unnið mér þess, að ég tali, og þegar ég hefi talað út, þá mátt þú hæða.
Kini durim me mua dhe më lini të flas dhe, kur të kem folur, edhe talluni me mua.
Ég hugsaði: Aldurinn tali, og árafjöldinn kunngjöri speki!
Thoja: "Do të flasë mosha dhe numri i madh i viteve do t'u mësojë diturinë".
Þótt ég tali friðlega, vilja þeir ófrið.
Unë jam për paqen; ata përkundrazi, kur unë flas, janë për luftën.
Svo fer þeim sem eru þóttafullir, og þeim sem fylgja þeim og hafa þóknun á tali þeirra.
Kjo është sjellja e njerëzve pa mend dhe e atyre që u shkojnë dhe miratojnë fjalimet e tyre. (Sela)
Hvers vegna á Guð að reiðast tali þínu og skemma verk handa þinna?
Pse Perëndia duhet të zemërohej me fjalët e tua dhe të shkatërronte veprën e duarve të tua?
Og Móse og Elía birtust þeim, og voru þeir á tali við hann.
Dhe ja, iu shfaqën atyre Moisiu dhe Elia, të cilët bisedonin me të.
Og þeim birtist Elía ásamt Móse, og voru þeir á tali við Jesú.
Dhe atyre iu shfaqën Elia me Moisiun, që po bisedonin me Jezusin.
Og tveir menn voru á tali við hann. Það voru þeir Móse og Elía.
Dhe ja, dy burra po bisedonin me të; ata ishin Moisiu dhe Elia,
Þetta má ekki berast frekar út meðal lýðsins. Vér skulum því hóta þeim hörðu, að þeir tali aldrei framar í þessu nafni við nokkurn mann."
por, që kjo të mos përhapet më shumë në popull, t'i shtrëngojmë me kërcënime të rrepta të mos i flasin më asnjeriu në këtë emër''.
En ef ekki er neinn til að útlista, þá þegi sá á safnaðarsamkomunni, sem talar tungum, en tali við sjálfan sig og við Guð.
Por nëse nuk ka iterpretues, le të heshtë në kishë dhe le të flasë me veten e tij dhe me Perëndinë.
En spámenn tali tveir eða þrír og hinir skulu dæma um.
Le të flasin dy a tre profetë, dhe të tjerët të gjykojnë.
enda krefjist þér sönnunar þess, að Kristur tali í mér. Hann er ekki veikur gagnvart yður, heldur máttugur á meðal yðar.
Sepse ju kërkoni provën e Krishtit që flet në mua; dhe ai s'është i dobët ndaj jush, por është i fuqishëm në ju.
1.7914571762085s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Dhe ju mund te me organizoni nje takim me keshillin? 