Kannski var hann mađurinn sem viđ sáum í fréttunum.
Ose ai ishte po ai që mbajmë mend nga dokumentarët.
Viđ sáum um ađ draga löskuđ skip eđa brotajárn.
Ne vetëm tërhiqnim anije të gjymtuara. Copëza metali.
Ef menn börđust í raun sáum viđ ūađ ekki.
Kur bëhej luftë, ne nuk e shihnim.
Ūađ síđasta sem viđ sáum til hans var ađ hann hvarf inn í kjarriđ međ reiđan thanator á hælunum.
Gjëja e fundit që pamë ishte prapanica e tij të zhduket brënda në pyll. Me kafshën të vrapojë pas tij.
Við sáum eldana á leiðinni hingað og fréttum lát Covasha baróns og fjölskyldu hans.
Ne të gjithë i kemi parë zjarret kur po vinim këtu. Dhe kemi mësuar për vdekjen e baronit Kavasher dhe familjes së tij.
Segđu ūeim ūađ sem viđ sáum, hr. Papadropolous.
Është absolutisht tronditëse. Si e realizuat këtë, Z. Prapadopos. Thuajani.
Síđast sáum viđ Bill Turner sökkva í svart ķminniđ, í djúp Daví Jones!
Dhe hera e fundit që e pamë Bill Turner e vjetër, ai ishte dukue u fundosur për tu harruar në sirtaret e mbyllur të Davy Jones.
Viđ sáum ūá koma upp úr gröfunum, í alvöru!
I pamë të dilnin nga varret e tyre!
Og ūegar viđ sáum hann detta úr trénu fķrum viđ báđir ađ gráta, manstu?
Dhe më pas kur e pamë tek binte nga pema, ne të dy qamë, të kujtohet?
Viđ sáum hann um daginn og hann dansar.
E pashë me disa miq më parë dhe po kërcente.
Eftir það sem við sáum í kvöld getur hann ekki beðið mikið lengur eftir þér.
Dhe mesa pashë sonte, ai s'ka shumë kohë që të të presi ty.
En viđ sáum hann aldrei aftur eftir ūađ kvöld.
Por pas asaj nate, nuk e pamë kurrë më.
Við sáum þær síðast í matnum.
Nuk i kemi patë që pas drekës. S'ka gjë.
Ūađ sem viđ sáum dreifir sér.
Ajo gjëja që pamë është përhapur.
Heldur sáum við mikið af fólki sem svindlaði lítið.
Në vend të kësaj, ne pamë shumë njerëz që mashtronin nga pak.
Og ef þér segið:, Hvað skulum vér eta sjöunda árið, þá er vér sáum eigi og hirðum eigi gróður vorn?'
Por në rast se thoni: "Çfarë do të hamë vitin e shtatë, po nuk mbollëm dhe nuk korrëm prodhimet tona?".
En það er hraust þjóð, sem í landinu býr, og borgirnar eru víggirtar og stórar mjög, og Anaks sonu sáum vér þar einnig.
Por populli që banon në këtë vend është i fortë, qytetet janë të fortifikuara dhe shumë të mëdha; dhe aty pamë edhe pasardhësit e Anakut.
Og vér sáum þar risa, Anakssonu, sem eru risa ættar, og vér vorum í augum sjálfra vor sem engisprettur, og eins vorum vér í þeirra augum."
Përveç kësaj aty pamë gjigantë (pasardhësit e Anakut rrjedhin nga gjigantët), përballë të cilëve na dukej se ishim karkaleca, dhe kështu duhet t'u dukeshim atyre".
Vér sáum stjörnu hans renna upp og erum komnir að veita honum lotningu."
Sepse pamë yllin e tij në Lindje dhe erdhëm për ta adhuruar''.
Þá munu þeir réttlátu segja:, Herra, hvenær sáum vér þig hungraðan og gáfum þér að eta eða þyrstan og gáfum þér að drekka?
Atëherë të drejtët do t'i përgjigjen duke thënë: "Zot, kur të pamë të uritur dhe të dhamë për të ngrënë; ose të etur dhe të dhamë për të pirë?
Hvenær sáum vér þig gestkominn og hýstum þig, nakinn og klæddum þig?
Dhe kur të pamë të huaj dhe të pritëm ose të zhveshur dhe të veshëm?
Þá munu þeir svara:, Herra, hvenær sáum vér þig hungraðan eða þyrstan, gestkominn eða nakinn, sjúkan eða í fangelsi, og hjálpuðum þér ekki?'
Atëherë edhe ata do t'i përgjigjen duke thënë: "Zot, kur të pamë të uritur ose të etur, ose të huaj, ose të zhveshur, ose të lëngatë ose në burg dhe nuk të shërbyem?".
Jóhannes sagði við hann: "Meistari, vér sáum mann reka út illa anda í þínu nafni, og vildum vér varna honum þess, af því að hann fylgdi oss ekki."
Atëherë Gjoni mori fjalën dhe i tha: ''Mësues, ne pamë një njeri që nuk na ndjek, që i dëbonte demonët në emrin tënd dhe ia ndaluam sepse ai nuk na ndjek''.
Jóhannes tók til máls: "Meistari, vér sáum mann reka út illa anda í þínu nafni, og vildum vér varna honum þess, af því að hann fylgir oss ekki."
Atëherë Gjoni e mori fjalën dhe tha: ''Mësues, ne pamë një që i dëbonte demonët në emrin tënd dhe ia ndaluam, sepse ai nuk të ndjek bashkë me ne''.
Og Orðið varð hold, hann bjó með oss, fullur náðar og sannleika, og vér sáum dýrð hans, dýrð, sem sonurinn eini á frá föðurnum.
Dhe Fjala u bë mish dhe banoi ndër ne; dhe ne soditëm lavdinë e tij, si lavdia e të vetëmlindurit prej Atit, plot hir e të vërtetë.
0.18922686576843s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
E shikoni, ne madje as që e pamë se si ndodhi. 