Þýðing af "bíð" til Albanska

Þýðingar:

shpresë

Hvernig á að nota "bíð" í setningum:

Ég bíð hér fyrir frama flugstöðina.
Po të pres këtu para aeroportit.
Ég bíð þar tiI eftir útskrift tiI að auðveIda CharIie þetta.
Do e bej pas diplomimit qe te jete me e lehte per Carlin.
Ef ég bíð eftir rigningunni gætu krákurnar klárað þetta.
Nëse presim shiun, korbat ndoshta s'do të na lënë asgjë.
Ef ég bíð munu margir deyja.
Nëse pres më gjatë, do vdesin shumë njerëz.
En ég bíð þín aIIa tíð.
Por do jem gjithmonë duke të të pritur.
Sjá, hann mun deyða mig - ég bíð hans, aðeins vil ég verja breytni mína fyrir augliti hans.
Ja, ai do të më vrasë, nuk kam më shpresë; sidoqoftë, do ta mbroj para tij qëndrimin tim.
Og tak aldrei sannleikans orð burt úr munni mínum, því að ég bíð dóma þinna.
Mos hiq plotësisht nga goja ime fjalën e së vërtetës, sepse unë kam shpresë te dekretet e tua.
Sál mín tærist af þrá eftir hjálpræði þínu, ég bíð eftir orði þínu.
Shpirti im shkrihet nga dëshira e zjarrtë e shpëtimit tënd; unë kam shpresë në fjalën tënde.
Ég er á ferli fyrir dögun og hrópa og bíð orða þinna.
Unë zgjohem para agimit dhe bërtas; unë kam shpresë te fjala jote.
Ég vona á Drottin, sál mín vonar, og hans orðs bíð ég.
Unë pres Zotin, shpirti im e pret; unë kam shpresë në fjalën e tij.
Ó Ísrael, bíð þú Drottins, því að hjá Drottni er miskunn, og hjá honum er gnægð lausnar.
O Izrael, mbaj shpresa tek Zoti, sepse pranë tij ka dhemshuri dhe shpëtim të plotë.
Drottinn, á morgnana heyrir þú rödd mína, á morgnana legg ég bæn mína fram fyrir þig, og ég bíð þín.
O Zot, ti në mëngjes dëgjon zërin tim; në mëngjes do ta lartoj drejt teje lutjen time dhe do të pres,
Til söngstjórans. Fyrir Jedútún. Davíðssálmur. Bíð róleg eftir Guði, sála mín, frá honum kemur hjálpræði mitt.
Shpirti im gjen prehje vetëm te Perëndia; nga ai vjen shpëtimi im.
Bíð róleg eftir Guði, sála mín, því að frá honum kemur von mín.
Shpirti im, gjej prehje vetëm te Perëndia, sepse shpresa ime vjen nga ai.
Seg þú ekki: "Ég vil endurgjalda illt!" Bíð þú Drottins, og hann mun hjálpa þér.
Mos thuaj: "Do t'i përgjigjem së keqes me të keqen"; ki shpresë te Zoti dhe ai do të të shpëtojë.
Ég treysti Drottni, þótt hann byrgi nú auglit sitt fyrir Jakobs niðjum, og ég bíð hans.
Unë pres Zotin, që fsheh fytyrën e tij në shtëpinë e Jakobit, dhe kam shpresë tek ai.
0.24674987792969s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?