Ūiđ ūekkiđ ūá stöđuna sem okkar mikla ūjķđ er í núna.
Akkor tisztában vagy vele, hogy miféle helyzetbe került a mi nagyszerű birodalmunk.
Ūú hķtar ūjķđ minni ūrældķmi og dauđa!
Szolgasággal és halállal fenyegetted meg a népemet.
Ūú ert ađ reyna ađ hjálpa ūjķđ ūinni, ég skil ūađ, en Úganda er ekki tilbúin, herra.
Én megértem, hogy segíteni akar a népén, uram, de Uganda nincs erre készen.
En mér hefur skilist ađ án fķlks sé engin ūjķđ.
De az a helyzet, hogy emberek nélkül nincs ország.
Ūjķđ ūín mun fagna ūegar ūú snũrđ aftur heim.
A nép örülni fog, ha otthon látja.
Optimus, ūađ eina sem ég vildi var ađ bjarga ūjķđ okkar.
Optimusz, én csak a fajunkat akartam megmenteni.
Viđ verđum ađ vera háūrķađasta löggæsla í heimi ef viđ eigum ađ vera öruggasta ūjķđ í heimi.
A föld legjobb nyomozóapparátusa kell ahhoz, hogy ez legyen a föld legbiztonságosabb országa.
Gerum ūetta. 2 milljarđa ūjķđ hefur ekki rangt fyrir sér.
Tudja, mit? Mondok egy viccet., Kend csöcse kinn csüng.,
Ég er hér af ūví ađ ūjķđ mín ūarfnast mín.
ltt vagyok, mert a hazám számít rám.
Ūú ert svikari viđ leyniūjķnustuna og ūjķđ ūína.
Maga elárulja a szolgálatot és a hazáját.
Svo byrjađi hann ađ vesturlandavæđa Íran sem gekk fram af ūjķđ sem var ađ mestu síta-múslimar.
Később a sah Irán nyugatosítását tűzte ki célul, amivel felháborította a síita többségű lakosságot.
Viđ ūökkum Pat og Ken Taylor og Kanada sem ūjķđ.
Köszönet Pat és Ken Taylornek és Kanada nagyszerű népének.
En ég taldi mig vera ađ hjálpa ūjķđ minni og ég veit ađ ūađ...
De azt gondoltam, a hazámnak segítek, és tudom, ez...
Ūađ er einlæg trú okkar ađ međ réttri stjķrn og stuđningi ykkar muni ūessi ūjķđ rísa á nũ, betri og siđferđilega æđri en hún var áđur.
Őszintén hisszük, hogy megfelelő vezetéssel, és az Önök támogatásával, ez az ország újra felemelkedhet, jobb, morálisabb irányitás alatt, mint volt ezelött.
Ég vil fá nöfn heimildarmanna ūinna, tengiliđa, kosta... allra sem ūú hefur átt viđskipti viđ og selt leyndarmál til á ūessum 9 árum frá ūví ađ ūú sveikst ūjķđ ūína.
Nevezze meg a forrásait, kapcsolatait, mindenkit, akivel üzletelt, információt adott ki az elmúlt kilenc évben, amióta elárulja az országát.
Alūũđa Wadía... ég kem fyrir ykkur í dag... til ađ segja ykkur ađ heimurinn mun krjúpa fyrir okkar voldugu ūjķđ.
Wadiya népe! Azért jöttem ma elétek, hogy elmondjam, hogy a világ letérdelhet nagy nemzetünk előtt.
Aladeen ađmírálshershöfđingi bũr sig undir ađ... ávarpa allsherjarūing Sameinuđu ūjķđ- anna.
Aladeen admirális generális készül beszélni az ENSZ közgyűléséhez.
Og vera núna orđin virtur međlimur alūjķđlega samfélagsins í hlutverki okkar sem ūjķđ í Evrķpusambandinu.
Mostanra EU-tagországként a nemzetközi közösség megbecsült résztvevői lehetnénk.
Viđ sem ūjķđ ūráum ekkert meira en ađ lifa í friđi.
Országunk egyetlen vágya, hogy békében élhessünk.
Ég trúi ađ ūetta sé ķneitanleg sönnun fyrir ūví ađ sem ūjķđ sem fķlk ūá er viđeigandi ađ taka okkur fullkomlega inn í alūjķđlega samfélagiđ.
Mindez tagadhatatlan bizonyítéka annak, hogy nemzetünk, népünk, megérett arra, hogy befogadja a nemzetközi közösség.
Ūađ er ađeins vegurinn sem viđ ferđumst eftir sem Bandaríkjamenn... og viđ munum rísa eđa falla á ūeirri vegferđ sem ein ūjķđ.
Csak az út van, amin mi, amerikaiak utazunk és vagy felemelkedünk vagy elbukunk ezen az utazáson egy nemzetként, egy emberként.
Ūegar orrustan virtist töpuđ fķrnađi Malekith ūjķđ sinni međ örvæntingarfullri tilraun til ađ gera út um her Ásgarđs.
A csata megnyerése érdekében... Malekith feláldozta összes emberét. Végső kétségbeesésében, hogy legyőzze Asgardot.
Vertu hérna hjá ūjķđ ūinni, ūar sem hjarta ūitt slær.
Maradj itt. Legyél a népeddel, ahová a szíved húz.
Ūađ er ekkert minna en ūjķđ okkar mátti ūola eđa ūú hefur ūolađ.
Nem kevesebb, mint amit a többiek ajánlanak. Vagy amit te ajánlasz fel.
Kannski urđu ūeir svona eirđarlaus ūjķđ vegna ūess.
Talán emiatt lettek olyan nyughatatlan nép.
Ūrátt fyrir ađ ūjķđ okkar dafni í ūessari sķsíalistabyltingu, skulum viđ ekki draga úr ūeirri stađfestu ađ hreinsa okkur siđferđilega og vitsmunalega.
Nemzetiszocialista forradalmunk keretében, nemzetünk felvirágzását látva is változatlan eltökéltséggel folytatnunk kell a szellemi és erkölcsi megtisztítás munkáját.
Menntun, leikhús, kvikmyndir, bķkmenntir, blöđin, ūađ eru máttarstođirnar sem gefa ūjķđ okkar einstakan persķnuleika.
Az iskola, a színház, a mozi, az irodalom, a sajtó azok a szellemi támpillérek, amelyekben nemzetünk egyedi karaktere megmutatkozik.
Ūau hvöttu okkur til ađ rísa úr öskunni sem ein ūjķđ í einum heimi.
Ők ösztönöztek minket arra, támadjunk fel hamvainkból, egyesüljenek a világ népei.
0.4218590259552s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tudom, mit vártok, de nem ritkítom több halállal a népem. 