Þýðing af "ákæruvaldiđ" til Ungverska

Þýðingar:

vád

Hvernig á að nota "ákæruvaldiđ" í setningum:

Ákæruvaldiđ gegn Henry Rafferty, mál nr.
Kalifornia kontra Hank Rafferty, CVI34259-es ügy.
Ūar sem vörnin byggist á stundarbrjálæđi vill ákæruvaldiđ kalla til geđlækni.
Mivel a védelem elmezavarra hivatkozik, a vád felkért egy pszichiátert.
Já, ákæruvaldiđ gæti notađ ūađ, ūķ ađ ūađ sannađi ekki á ķyggjandi máta ađ hún væri ađ ljúga.
Igen, az ügyész valóban felhasználhatná, habár nem lehetne döntö bizonyíték arra, hogy a nö hazudik.
Čg vildi vera viss um ađ ákæruvaldiđ leyndi engu.
Biztos akartam lenni, hogy a vád nem tart vissza bizonyítékot.
Čg biđ ákæruvaldiđ og réttinn afsökunar.
Ügyész urak, bíró úr, elnézést kérek.
Ūú skildir ákæruvaldiđ ūegar ūađ spurđi ūig hvernig Manion hefđi veriđ.
A vádat nagyon jól megértette, amikor a hadnagy megjelenéséröl kérdezte.
Ákæruvaldiđ vill ađskilja ástæđuna frá verknađinum.
Márpedig a vád szeretné különválasztani az indítékot a cselekedettöl.
Ákæruvaldiđ mun reyna ađ afsanna ūađ.
A vád keményen meg fogja támadni azt a sztorit.
Ūađ er næstum afsakanlegt fyrst ákæruvaldiđ telur tilhlũđilegt ađ kalla til fanga til ađ bera vitni gegn liđsforingja í Bandaríkjaher.
Kitörése csaknem megbocsátható, hiszen a vád elfogadhatónak ítélte... egy bunözö vallomását igénybe venni az USA hadseregének tisztje ellen.
Útilokađ ađ ákæruvaldiđ fallist á fébætur til kakkalakka sem verđskuldar 20 ára eđa ævilanga fangavist.
A Népbíróság nem fogja eltűrni, hogy egy ilyen poloska, aki életfogytiglanit is megérdemelne, pénzkielégítést kapjon.
Ákæruvaldiđ ákærir fangann fyrir morđ af ásettu ráđi.
Az Állam Aaron Stamplert elsőfokú gyilkosság bűntényével vádolja.
Ákæruvaldiđ hefur næg gögn til stuđnings ákærunni.
Az Államnak elég bizonyítéka van a tényállás kifejtésére.
Ákæruvaldiđ gegn Appleby ef ūú vilt skođa fordæmi.
Az Állam kontra Appleby, ha irányadó esetet kíván. Köszönöm.
Ákæruvaldiđ vill sjokkera kviđdķminn međ myndunum.
A vád az esküdtszék megdöbbentésére akarja őket felhasználni.
Nú getum viđ fræđst um sannleikann og rætt ūađ sem ákæruvaldiđ vill ekki ađ ūiđ heyriđ.
Először is beszéljünk arról, amiről a vád nem akarja, hogy maguk tudomást szerezzenek.
Ákæruvaldiđ vill ekki ađ ūiđ heyriđ um altarisdrengina í kķrnum sem hafa horfiđ á dularfullan hátt.
A vád nem akarja, hogy halljanak azokról a ministráns fiúkról, akik titokzatos körülmények között eltűntek.
Ákæruvaldiđ ūarf ađ sanna ásetning til ađ fá mann dæmdan fyrir glæp sem dauđarefsing liggur viđ.
Az Állam akkor ítélheti halálra, ha bebizonyítható a szándékosság.
Ákæruvaldiđ veit vel ađ Good- man er rannsķknarmađur minn. Samkvæmt vinnulöggjöfinni er ekki hægt ađ ūvinga hann til ađ bera vitni.
A vád jól tudja, Mr Goodman az én nyomozóm az ügyben és a Munkabeosztási Szabályok szerint nem lehet tanúvallomásra kötelezni.
Ákæruvaldiđ leggur ūessa spķlu fram sem sönnunargagn.
Az Állam ezt a videó szalagot bizonyítékként elhelyezi.
Ég lũsi yfir formgalla af sanngirni viđ ákæruvaldiđ hvađ sem Shaughnessy og Vail finnst ef ūú vilt ūađ.
Az igazság kedvéért a vád érdekében kihirdetném a tárgyalás meghiúsulását, függetlenül attól, mit gondol Shaughnessy és Vail, ha úgy kívánja.
Ákæruvaldiđ vill ekki ađ réttađ verđi í málinu ūķtt unnt sé en ūađ gengur ekki.
A vád nem akarja az újratárgyalást, még ha tehetné, akkor sem. De nem teheti.
Fķlk hefur gefiđ sig fram viđ FBI og ákæruvaldiđ međ ķumbeđnar upplũsingar.
Egyesek az ügyészségre mentek, meg az FBI-hoz, hogy oIyan információkat adjanak, amit nem is kértek töIük.
Ákæruvaldiđ vill sanna ađ ekki var réttmætt ađ svipta Queeg völdum, og ūađ var ūví uppreisn.
A vád képviselője kész bizonyítani, hogy Queeg kapitány felmentése nem volt jogos. Tehát értelemszerűen zendülés történt.
Ég heiti ūér ūví ađ ákæruvaldiđ stendur viđ ūetta loforđ.
A korona tiszteletben tartja a megállapodást.
0.44703984260559s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?