Þýðing af "áfengi" til Ungverska


Hvernig á að nota "áfengi" í setningum:

Ethanol er sama alkóhól og er í áfengi, en í neytendavörum er það notað í mjög litlu magni til að varan nái betri virkni.
Az ethanol ugyanaz az alkohol, amely az alkoholos italokban található, de fogyasztási cikkekben csak nagyon kis mennyiségben használjuk a termék hatékonyabb működéséhez.
Ég á viđ, hann er indæll ķdrukkinn en ef hann kemst í áfengi verđur hann ķttaleg skepna.
Ha józasn akkor nagyon aranyos, de ahogy elkezd piálni, az Úristen sem bír a fickóval.
Tíu þúsund flöskur af besta áfengi, borðvíni og kampavíni heims hjálpuðu mönnum að fagna deginum þegar stríðinu í Evrópu lauk.
Tízezer üveg márkás ital, bor és pezsgő segített az Easynek megünnepelni azt a napot, amikor végetért a háború.
En þeir höfðu næg vopn og áfengi og líka of mikinn tíma.
Viszont annál több fegyver, alkohol, és szabad idejük.
Nú er ég Ūķ komin á Ūann aldur ađ ég Ūoli áfengi betur.
Tölts, az istenit! Mióta elmúltam harminc, legalább bírom az italt. - Hoppá!
Hann var einn afkastamesti ūjķfur í borginni á áfengi, sígarettum, rakblöđum, rækjum og humar.
Ő volt a legvagányabb mind között. Zsákmányolt piát, cigarettát, borotvapengét, rákot és homárt.
Kassi af áfengi, 200 dollara virđi, seldur á 100.
Egy 200 dolláros viszkis ládát 100-ért.
ūiđ Stensland komuđ međ áfengi inn á stöđina.
Maga és Stensland vitte az italt az őrsre.
Allavega, hún segir ađ... ūegar hún kom í verslunina... vissi hún ekki ađ ūessi mađur, Zukie Limmer... væri ađ selja áfengi.
Szóval, azt mondja amikor idejött a csereállomásra nem tudta, hogy az a férfi, Zukie Limmer italt is árul.
Comancheros... fá Comanche-indíána áfengi og byssur gegn hrossum.
Komancsérók. Italt és fegyvert cserélnek lovakra a komancsokkal.
Ūeir verđa ađ gæta sín á áfengi ūví ūeim er ekki treystandi í glasi.
Annak nem szabad túl sokat ˇnnˇa, mert olyankor megbízhatatlan.
Drekkti sér í áfengi á tæpri mínútu.
Fél perc alatt alkoholba fojtotta magát.
Clete seldi indíánum áfengi og réđst á mig međ öxultengi.
Clete szeszt árult a cserokiknak. Egy királycsappal jött nekem!
Ég er hér um kyrrt vegna ūess ađ bæjarbúarnir gáfu mér áfengi og létu mig drekka ūar til ég sofnađi.
Nos tudd! Azért, mert ennek a városnak a lakói, elbódítottak. Addig itattak, míg el nem nyomott az álom.
Ūađ er ūví miđur ekki til áfengi í forsetabústađnum.
Sajnálom, de az elnöki rezidencián nincs alkohol.
Ūú færđ aldrei ađ ganga í búningnum svona, og SŪV engin drykkja, engar reykingar, ekkert áfengi.
Először is, az egyenruhádat nem így hordod, és SZVSZ nincs ivás, nincs cigi, nincs alkohol.
Ég seldi ūríhjķl sonar míns fyrir áfengi.
Eladtam a fiam háromkerekű biciklijét, hogy egy kis heroinhoz jussak.
Fyrirgefiđ dķnaskapinn en ef ég bakkađi yfir mömmu myndi ég fagna međ áfengi.
És elnézést a durvaságom miatt de ha én elütném az anyámat, megünnepelném egy kis piával.
Ég spyr mig ūví hversu mikiđ áfengi sé venjulega í ūínu.
Csak azon morfondírozok, hogy mennyi alkohol lehet a magáéban.
Eftir augnablik fjarlægjum viđ áfengi af borđum.
Be kell gyűjtenünk az el nem fogyasztott szeszes italokat.
Ef upp kemst ađ einhverjir minna manna gefi unglingum áfengi eru ūeir settir í fangelsi ūar sem köfunargríma er fest á munninn á ūeim og ég skít ofan í snorkuna!
És ha kiderül, bámelyik beosztottam alkohollal itat kiskorúakat, börtönben találják magukat, a szájukra szigszalaggal egy búvárpipát ragasztok, és beleszarok.
Ūar sem ykkur finnst svo gott ađ drekka áfengi, reykja gras međ krökkum og riđlast á öllu rassstķru í gallabuxum sem skortir sjálfsálit, sendi ég ykkur ūangađ sem allt ūađ er leyfilegt.
Mivel maguk imádnak piálni, füvezni, és mindenkit megkúrni, akinek nagy a segge, farmert hord, és nincs önbecsülése, oda küldöm magukat, ahol ezt mind lehet.
Ūađ er ķlöglegt ađ drekka áfengi í bíl.
Tiltott. Kocsiban nem lehet bontott alkohol.
Hann sér um allt áfengi og ætlar ađ ráđa plötusnúđ.
Szerezni fog... egy rakás piát, meg... valami DJ-szerűséget.
Bara áfengi, svefnleysi og skortur á sķlarljķsi.
Az alkohol teszi... a kevés napfény és az átmulatott éjszakák.
Samkvæmt niđurstöđum mældistu međ áfengi í blķđinu, alls 2, 4 prķmill.
Az első jelentés szerint alkohol volt a szervezetében, 0, 24 százalék.
Morguninn fyrir slysiđ, föstudaginn 14. oktķber, drakkstu áfengi eđa neyttirđu einhverra efna eđa fíkniefna sem gætu hafa gert ūig ķhæfan til ađ fljúga?
A baleset reggelén, október 14-én, pénteken fogyasztott-e alkoholt, került-e a szervezetébe olyan anyag vagy szer, amely korlátozhatta képességeit munkája elvégzésekor?
Ūetta er G. Eins og áfengi án allra hitaeininganna.
GHB. Kb. Mint a színtiszta alkohol. Bebaszhatsz tőle kalóriamentesen.
Gakktu úr skugga um að fá towelettes sem innihalda ekki áfengi eða ilmvatn.
Ügyeljen arra, hogy megkapjuk kendőket, melyek nem tartalmaznak alkoholt vagy parfümöt.
Gakktu úr skugga um að fá towelettes sem ekki innihalda áfengi eða ilmvatn.
Ügyeljen arra, hogy megszerezzék kendőket, amelyek nem tartalmaznak alkoholt vagy parfümöt.
Gera viss til að fá towelettes sem ekki innihalda áfengi eða ilmvatn.
Ügyeljen arra, hogy megkapjuk kendőket, amelyek nem tartalmaznak alkoholt vagy parfümöt.
Næstum allar af áfengi mun gufa af þeim tíma.
Szinte az összes alkohol párolog addigra.
Næstum allar af áfengi mun örugglega gufa af þeim tíma.
Szinte az összes alkohol párolog már.
Vinsamlegast hreinsið legið með áfengi reglulega ef ryk er til staðar sem getur haft áhrif á eðlilega vinnu álaginu.
Kérjük, rendszeresen tisztítsa meg a csapágyat az alkohollal olyan por esetén, amely befolyásolhatja a csapágy normál működését.
Ég meina, það vorum við sem héldum að við gætum bannað áfengi.
Vagyis, ne feledjük, mi gondoltuk úgy, hogy mi majd betiltjuk az alkoholt.
Ég meina, markaðirnir með maríjúana, kókaín, heróín og metamfetamín eru alþjóðlegir vörumarkaðir líkt og alþjóðlegir markaðir með áfengi, tóbak, kaffi, sykur og svo margt fleira.
Úgy értem, tekintsük a marihuána, a kokain, a heroin és a metamfetamin piacát ugyanolyan globális árupiacoknak, mint az alkohol, a dohány, kávé, cukor, és sok minden más termék piacát.
0.97802996635437s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?