Þýðing af "upplũsingarnar" til Ungverska


Hvernig á að nota "upplũsingarnar" í setningum:

Hví sendum viđ ekki flugvél ađra leiđina og segjum upplũsingarnar í talstöđ?
Nem mehetne egy gép csak oda, rádióüzenetet visszaküldeni?
Upplũsingarnar eru einskis virđi nema ég komi međ vitni.
Ez nem ér semmit, ha nem hozhatok tanút.
Hvađ muntu gera ef ég fæ upplũsingarnar um hin vélmennin?
Mit tennél, ha megszerezném az információt ezekről a robotokról?
Viđ viljum gķma fyrirtækin sem selja upplũsingarnar og til ūess ūurfum viđ sannanir.
A cégek kellenek, akik eladták az adatokat... és hogy elkapjuk őket bizonyítékra van szükségünk.
Ég vona ađ upplũsingarnar hafi komiđ ađ notum.
Remélem, hasznát veszi az információknak. Hogyne! De nincs változás?
Upplũsingarnar leiđa ekki til niđurstöđu ennūá.
Végso következtetést még nehéz lenne levonni.
Varđstjķri, ég get sent beiđni og fengiđ upplũsingarnar ūannig. Ūví læturđu mig ekki fá upplũsingarnar núna?
Ok, őrmester, intézek egy felvétel kérelmet és szerezze meg az infót.
Upplũsingarnar sem ūig vantar ættu ađ vera í tíundu hillu.
A keresett információ a tizedik polcon van.
Viđ héIdum ađ viđ hefđum fundiđ Majid Al-Khoei en upplũsingarnar voru rangar.
3 napja, úgy nézett ki, hogy megtaláltuk Majid Al-Khoei-t és társait. De a hírszerzés tévedett.
Takk fyrir upplũsingarnar en mér er efst í huga ađ ūetta sé lögum samkvæmt.
Köszönöm a felvilágosítást, de minket csak az érdekel, hogy minden "tiszta" legyen.
Einu upplũsingarnar um ætt okkar voru í Alneistanum og hurfu ūegar hann eyđilagđist.
Eredete ismeretlen. Fajunkról az Örök Szikrában volt egyetlen feljegyzés, de az elpusztult.
Upplũsingarnar sem ūú ķskar eru utan skilnings ūíns.
Az információ amit kér, túl van azon, amit az elméje felfoghat.
En sagan ykkar stenst miđađ viđ upplũsingarnar frá SETI, NORAD og NASA.
De hála Istennek, a maguk sztorija, egybevág... azokkal a jelentésekkel, amit a SETI küldött, meg a NORÁD, meg a NASA.
Hér eru allar upplũsingarnar, 15.13, bíddu eftir ađ hann hringi.
Ez az. Kérek ide minden elérhető információt, várom a hívását.
Ūetta er ūekkt stađreynd og enginn vill veita upplũsingarnar.
Ez ismert tény, és senki nem fogja közzétenni az információt.
Upplũsingarnar sem ég hef aflađ gætu kostađ mig líf mitt, en ūađ var áhætta sem ég var tilbúin ađ taka.
Az információ, amit megszereztem, a halálomat okozhatja, de mégérte vállalni a kockázatot.
Fröken, ég er međ upplũsingarnar fyrir ūig.
Oké, kisasszony, megtaláltam a járatát. Elnézést.
Einmitt upplũsingarnar sem flotamála- ráđuneytiđ hefur sárbænt okkur um.
Épp az, amiért az Admiralitás egy jóideje rágja a fülünket.
Af ūví ūú lést hina ræningjana vita hvenær kerfiđ lægi niđri, en svo varđstu gráđugur og seldir upplũsingarnar aftur.
Mert informálta az egyik bandát, mikor nincs riasztó, aztán kapzsi lett, és újra megtette.
Ég faxađi upplũsingarnar og fékk greitt í peningum.
Igen, elfaxoltam az infót. Készpénzben fizettek. Hinniük kell nekem!
Fyrsta reglan í spuna er ađ nũta alltaf upplũsingarnar.
A rögtönzés alapszabálya: Soha ne vitassunk egy állítást.
Ég er međ upplũsingarnar sem ūú vildir.
Megszereztem az infót, amit délelött kértél tőlem.
Ég sendi ūér upplũsingarnar í tölvupķstinum.
A musical címe nem volt számodra célzás?
Ūegar ūú ferđ úr landi nota ūeir upplũsingarnar til ađ sannreyna hvort ūú komst inn í landiđ eins og ūú segir.
Kiutazáskor összevetik őket, úgy ellenőrzik, mikor érkeztél.
Ég veit ekki ástæđu Pamelu Landy... fyrir ađ ađstođa glæpsamlega ķvin Bandaríkjanna... en raunin er sú ađ hana skorti ađgerđaheimild... til ađ fá ađganga ađ, hvađ ūá túlka upplũsingarnar sem ūiđ hafiđ... í leyniskũrslunni fyrir framan ykkur.
Nem tudom, Pamela Landy miért segítette az Államok ellenségét. De tény, hogy nem volt olyan jogosultsága, amivel hozzáférjen, vagy pláne értelmezze a titkos információt az önök előtt lévő aktában.
Svo vinur minn fķr ađ velta fyrir sér... hvort upplũsingarnar hefđu veriđ rangar eđa hvort einhver verndađi Lycana,
A barátom elgondolkodott, vajon mind hamis nyom volt, vagy valaki a lycanok védelmére kelt?
Eins og ađ láta Ben og Chon fá allar upplũsingarnar.
Hogy infót adtál Bennek és Chonnak.
Ūví ef upplũsingarnar í kennslubķkinni eru rangar...
De én tudni szeretném. Mert ha rosszul írták a könyvben...
Og líf ūitt verđur afar ķūægilegt nema ég fái upplũsingarnar sem ég ūarf.
És sanyarú sors vár rád, míg el nem mondod, amit tudni szeretnék.
Takk fyrir upplũsingarnar en ūú færđ enga frípassa.
Nézd, hálásak vagyunk az infóért, de ettől nem úszod meg, ha buktázol.
En sem mķđir hans bæri ūeim lagaleg skylda til ađ veita ūér upplũsingarnar.
Önnek azonban joga van ahhoz, hogy információt kérjen a fiáról.
0.79537105560303s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?