Þýðing af "tungliđ" til Ungverska


Hvernig á að nota "tungliđ" í setningum:

Ūví tungliđ var hætt ađ stjķrna umskiptunum.
Már nem kellett a Holdra várniuk.
Mér líđur eins og frummanni sem kemur út úr forsögulegum skķgi, sér tungliđ í fyrsta sinn og hendir í ūađ grjķti.
Úgy érzem magam, mint az ösember, amikor elöbújt az erdöböI, elöször meglátta a holdat, és köveket dobáIt feléje.
"og sķlin varđ svört sem hærusekkur, og allt tungliđ varđ sem blķđ."
és ímé nagy földindulás lőn, és a nap feketévé lőn mint a szőrzsák, és a hold egészen olyan lőn, mint a vér."
Ef ég gæti beđiđ guđ um eitthvađ væri ūađ ađ stöđva tungliđ.
Ha kívánhatnék, kérném istent hogy állítsa meg a holdat.
Stöđva tungliđ og láta kvöldiđ og fegurđ ūína vara ađ eilífu.
Állítsa meg a holdat, így az est és az ön szépsége örökké tartana.
Tungliđ fer hátt og ūú ert glæsileg.
Fent jár a hold És te oly szép vagy
Tungliđ hennar reyndist vera í húsi annars.
Kiderült, hogy az ő holdja valaki másnak a házában van.
Međ ūyngdarafli tunglsins og ūrũstihreyflunum fariđ ūiđ fyrir tungliđ og hinum megin viđ stirniđ.
A Hold tömegvonzásának segítségével "csúzliszerű kilövéssel" az aszteroida mögé kerülnek.
Ūá á ég ekki viđ ađ hann hlaupi um á fjķrum fķtum og gķli á tungliđ, en í sturluđu ástandi sem slíku gæti hann slasađ sig eđa ađra.
Az nem zavar, ha négy lábon rohangászik és vonyít a holdra,.....de zavarodott elmeállapotában kárt okozhat magában, vagy másokban.
Handan viđ tungliđ handan viđ rigninguna...
Túl a Holdon túl a felhőkön...
Ūú fķrst aftur út til ađ horfa á tungliđ.
Még egyszer kiment, hogy megnézze a holdat.
Á međan ūú horfđir á tungliđ liđu 18 sekúndur.
A hold nézésével 18 másodperc telt el.
Og ūegar tungliđ er mitt munu allir gera allt fyrir mig til ađ fá ūađ aftur.
És ha a Hold az enyém, a világ mindent megad, hogy visszakaphassa tőlem!
Eftir 12 daga verđur tungliđ í algjörri kjörstöđu.
12 napunk van, mielőtt a hold optimális helyre ér.
Tungliđ er svo gott sem okkar.
A hold már a zsebünkben van.
Ekki jafn stķr og tungliđ mun verđa.
Hát a hold milyen nagy lesz!
Og nú ađ stķrum sigri ūar sem tungliđ er aftur komiđ á sinn rétta stađ á himninum.
Ezúttal a jó győzött, és a hold visszakerült helyére, az égre.
Eftir bit varúlfsins kem ég bara út ūegar tungliđ er fullt.
Azóta mióta megharapott egy vérfarkas, Én inkább csak teliholdkor jövök elő.
Tungliđ er fullt og ūiđ vitiđ hvađ ūađ ūũđir.
Telihold van, tudjátok az mit jelent, ugye?
Ūegar ég var yngri talađi ég viđ tungliđ.
Amikor még fiatalabb voltam...gyakran beszélgettem a Holddal.
, Finniđ hvar tungliđ snertir jörđina og sleppiđ kķlibrífuglinum."
Keresd a helyet, ahol a Hold érinti a Földet, és ereszd szabadjára a kolibrit".
Hvernig vindur strũkur kinn er ég gelti tungliđ á
Hogy a szél hogyan cirógatja arcom Mikor ugatom a holdat
Nú í austri sķlin rís en ég gelti tungliđ á
Most a nap keleten kel De én a holdat ugatom
Viđ förum eftir ūrjá daga, ūegar tungliđ er fullt og sjávarfalliđ hátt.
Három nap múlva indulunk, amikor telihold van és dagály.
Ég hélt ađ tungliđ elti mig um allt og ūađ ūũddi ađ ég væri sérstök.
Azt hittem, hogy a hold engem követ mindenhova. Azt hittem azt jelenti, hogy valami különleges fog történni.
Ūađ er ansi kjánaleg kenning ūví ūá ætti tungliđ ađ vera beint fyrir utan.
Nos, ez egy bájosan nevetséges feltevés, Naomi mert ez az elmélet alapján, a holdnak pontosan ott kint kéne...
Af hverju er ūá tungliđ enn ađ elta ūig?
Akkor mért követ még mindig a hold?
Tungliđ er í alvöru ađ elta mig.
Oh, a hold tényleg követ engem.
Geturđu hætt ađ tala um ađ tungliđ elti ūig?
Abbahagynád ezt a hold mindig követ téged?
Hann minntist á tungliđ og ūeir myrtu hann.
A Hold sötét oldaláról beszélt, - aztán megölték. - Várjunk csak!
Sovétmenn hættu viđ ađ senda menn á tungliđ áriđ 1972.
A szovjetek töröltek egy emberi küldetést a Holdra. A Hold 1972-ben.
Bandaríkin voru á undan ađ senda mann á tungliđ en Sovétríkin sendu myndavél.
Amerika küldött embert először a Holdra. De a Szovjetunió küldött kamerát először.
Rauđa plánetan er í línu viđ tungliđ á 13 ára fresti.
A vörös bolygó találkozik a Holddal 13 évente.
Ūú ert sķlin mín, tungliđ, sķlkerfiđ.
Te vagy a napom, a holdam, a galaxisom.
Ūeir fara strax ūegar tungliđ verđur blátt.
Csak addig maradnak, míg kék hold nem lesz.
Áætlađ er ađ Armstrong og Aldrin stigi á tungliđ snemma á mánudagsmorgun ađ stađaltíma á austurströnd Bandaríkjanna.
Armstrong és Aldrin hétfőn kora reggel fognak a Hold felszinére lépni.
Ætlarđu ađ hætta ađ trúa á tungliđ ūegar sķlin rís?
Talán kételkedsz a Holdban, amikor feljön a Nap?
Ūegar tungliđ segir ūér eitthvađ skaltu trúa ūví.
Szóval ha a Hold súg neked valamit, higgy neki!
Vadoma, ūegar gullblķmiđ blķmstrar og tungliđ er fullt ūarf ég ūrũstna tík eins og ūig til ađ ríđa.
Vadoma, amikor az árnika virágzik és telihold van, nekem kell egy érett ribanc, akit megbaszhatok.
Tungliđ mun kalla til skepnunnar, jafnvel ađ degi.
Hívni fogja a szörnyet, még nappal is.
Hann hvarf ūegar tungliđ var ađ birtast, rétt áđur en skepnan kom.
Eltünt, ahogy felkelt a Hold, épp mielőtt a fenevad megjelent.
Ég skal láta ūá skína eins og tungliđ, Jerry.
De megmondom, mi lesz, ha rám bízod. Ragyogni fog, mint a Hold.
Ūađ er líkt og allt tungliđ sé horfiđ.
Mintha az egész holdnak nyoma veszett volna.
0.77004790306091s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?