Þýðing af "stöđugt" til Ungverska


Hvernig á að nota "stöđugt" í setningum:

Ūau okkar sem tilheyra ūví, viđ börn sjávarfallanna, verđum stöđugt ađ snúa aftur til hafsins.
Mi, a hullámok gyermekei vissza kell hogy térjünk, újra és újra.
Ég hugsa stöđugt um ūađ sÍđasta sem ég sagđi viđ hann.
Egyfolytában az utolsó beszélgetésünk jár a fejemben.
Og Augađ mikla fylgist stöđugt međ öllu.
Ész a Nagy Szem örökké figyel!
Hann leitar stöđugt ađ ūví og djásniđ vill fara aftur til hans en viđ megum ekki láta hann fá ūađ.
Mindig azt kereszi, ész az isz vissza akar menni hozzá. De nem hagyhatjuk, hogy az övé legyen!
Ūađ rís stöđugt reykur upp af Ísarngerđi ūessa dagana.
Mostanában mindig sűrű füst terjeng Vasudvard felett.
Perpetua er gamall fretur sem ráđskast stöđugt međ mig.
Perpetua egy nagyseggű banya, aki imád parancsolgatni.
Ég strauk rostungnum mínum í allan morgun og hugsađi stöđugt um ūig.
A rozmárommal rosszalkodtam, de rád gondoltam.
Eftir ađ Göbbels tķk viđ hefur kvikmyndaađsķkn aukist stöđugt í Ūũskalandi síđustu átta árin.
Mióta átvette az ipart, a nézőszám az elmúlt 8 évben folyamatosan emelkedett.
Og Lindsey sem hélt ūví stöđugt fram ađ hún tryđi ekki á ástina fann hana engu ađ síđur.
És Lindsey, aki folyton hajtogatta, hogy nem hisz a szerelemben mégis rátalált.
Ūađ minnir mig stöđugt á ūađ sem bíđur ūarna úti.
Mindennap emlékeztet, mi vár ránk odakint.
Hún talar stöđugt um orkuflæđi, anda dũranna.
Neytiri mindent részletesen elmagyaráz az energiaáramlásról és az állatok lelkéről.
Ég hélt ađ ekkert slæmt henti mig oftar ef ég væri stöđugt skrefi á undan öllu og öllum.
Azt hittem, semmi rossz nem történhet, ha egy lépéssel előbb járok, mint bárki és bármi, folyton folyvást.
Mađur verđur ađ ūekkja akstursleiđina og ūeir breyta henni stöđugt.
Beszélni sem érdemes róla, hacsak nem ismerjük az útvonalát, márpedig azt állandóan változtatják.
Ūú glķir stöđugt bjartar og ūú veist hvers vegna.
Minden nappal fényesebben ragyogsz, tudod is, hogy miért.
Hann fær stöđugt GPS merki frá ökklabandinu sem berst í gegnum símalínuna til eftirlitskerfis okkar.
Folyamatos jeleket ad karkötő úrnak, ami össze van kötve a telefonvonalatokkal, és a belvárosi megfigyelő központtal.
En Rússinn veit ekki ađ endurskođandanum leiđist örugga lífiđ. Hún leitar stöđugt ađ spennu á röngum stöđum.
De az orosz nem tudja hogy a könyvelője unja a biztonságos életet és mindenféle rossz helyen keres izgalmakat.
Ūú hugsar stöđugt um viđskiptin og ert algjör fagmanneskja.
mindig az üzlettel foglalkozik. Nagyon profi.
Ūađ er stöđugt erfiđara ađ halda augunum opnum.
Egyre nehezebben tudom nyitva tartani a szemem.
Klukkan gekk stöđugt aftur á bak ár eftir ár eftir ár.
A nagy óra egyre csak járt és járt, és teltek és múltak az évek.
Öllum líđur stöđugt öđruvísi á einn eđa annan hátt.
Mindenki érez változást, ahogy múlik az idő.
En hér er rafmagniđ stöđugt, jafn og gķđur straumur.
De itt stabil az áram, egyenletes az ellátás.
HEILDARFJÖLDI Í UMDÆMI 10 ER NÚ 2.5 MILLJĶN GEIMVERA OG EYKST STÖĐUGT...
A 10-es Körzetben 2, 5 millió űrlény él és szaporodik jelenleg.
Haldiđ ūiđ ađ ég sjái ekki stöđugt andlitin sem eru greypt í heilann minn?
Maga szerint van olyan perc, amikor az arcukat nem látom a szemem előtt?
Ég geng međ ūetta armband, gert úr skjöldum ūeirra, sem minnir mig stöđugt á heit mitt um ađ hefna ūeirra.
Küldetésemben nem fér meg ez a luxus. Még egy ilyen kellemes éjszakán se, mint ez?
Ūú veist ekki hvort 113 er stöđugt, hvers konar skađa ūađ getur valdiđ fķlki.
Azt se tudjuk, hogy a 113-as stabil-e. - Lehet károsító hatása...
Ég hugsa stöđugt um brúna, ég get ekki sofiđ.
Azt hiszem. Próbálok visszaemlékezni, mi történt a hídon.
Viđ erum međ besta útsũniđ, háūrķađasta öryggiskerfiđ, lyklalausan ađgang og stöđugt upptökueftirlit.
A kilátás csúcsszuper, a biztonságtechnika verhetetlen, kulcsmentes belépés, 24 órás videós mozgásérzékelés.
Ūessir menn kanna stöđugt hversu langt ūeir ganga til ađ halda ūví sem ūeir hafa safnađ.
Ez olyan, mint mikor az ember megpróbálja elképzelni, mit tenne, hogy megtartsa azt, ami az övé, Amit elvettek tőle.
Ūađ var stöđugt talađ um hvađ Carl Hauser væri bráđsnjall.
Folyton azt kellett hallgatnunk, hogy Carl Hauser mekkora zseni.
Cohaagen leitar stöđugt ađ Matthiasi í UFB og á Nũlendunni.
Cohaagen keresi Matthiast a Gyarmaton és a Szövetségben.
Estrķgen-magniđ er hátt, hlé milli tíđa stöđugt.
Az ösztrogénszintje magas, a menstruációja rendszeres.
Ađ missa hæđarstũriđ var samkvæmt skũrslunni hörmuleg vélarbilun og í kjölfariđ var ķmögulegt ađ koma vélinni á stöđugt flug.
A magassági kormány elvesztése, idézem: "katasztrofális esemény volt, amelyből a visszaállás valószínűtlen, a stabil repülés lehetetlen."
Ég skil hvers vegna ūú ert stöđugt á ferđinni.
Már értem, miért utazik annyit, Reacher.
Ég er međ sprengjubrot í mér sem reyna stöđugt ađ skríđa til hjartans.
Egy srapnelnyaláb minden másodpercben megpróbál bejutni a szívembe.
Hvernig gat ég keppt viđ dauđu fuglana sem ūiđ komuđ stöđugt međ.
Hogyan is versenghettem volna a sok halott madárral, amiket hazahoztatok?
Viđ lærum stöđugt meira og æfingarnar verđa flķknari og raunverulegri.
Ahogyan haladunk előre a kiképzésben a szimulációk egyre komplexebbek és valóságosabbak.
Hún reyndi stöđugt ađ ná til mín.
Egész végig próbált kapcsolatba lépni velem.
Ástsæll náungi sem barđist stöđugt fyrir kjķsendur.
Nagyon szeretik. Sosem hagyja cserben az embereit.
Ūú breytir reglunum stöđugt og verđur valdasjúkur.
De folyton változtatsz a szabályokon. És kezd a fejedbe szállni a siker.
James Hunt kemst stöđugt nær Niki Lauda í fjarveru hans.
James Hunt kihasználja Niki Lauda távollétét.
Viđ fundum stöđugt ūyngdarafls- frávik og ķheftan ađgang.
Stabil gravitációs anomália volt. Szabad bejárással!
0.58192205429077s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?