Hvað stoðar það, bræður mínir, þótt einhver segist hafa trú, en hefur eigi verk?
Mi a haszna, atyámfiai, ha valaki azt mondja, hogy hite van, cselekedetei pedig nincsenek?
14 Hvað stoðar það, bræður mínir, þótt einhver segist hafa trú, en hefur eigi verk?
Testvéreim, mit használ, ha valaki azt állítja, hogy van hite, tettei azonban nincsenek?
26 Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn og fyrirgjöra sálu sinni?
Mt 16.26 Mi haszna van az embernek, ha az egész világot megszerzi is, de lelke kárát vallja?
og einhver yðar segði við þau: "Farið í friði, vermið yður og mettið!" en þér gefið þeim ekki það, sem líkaminn þarfnast, hvað stoðar það?
És azt mondja nékik valaki ti közületek: Menjetek el békességgel, melegedjetek meg és lakjatok jól; de nem adjátok meg nékik, a mikre szüksége van a testnek; mi annak a haszna?
Lítt stoðar á móti að streitast.
Megszűnt már minden Mi fontos volt
32 Og Esaú mælti: "Ég er kominn í dauðann, hvað stoðar mig frumburðarréttur minn?" 33 Og Jakob mælti: "Vinn þú mér þá fyrst eið að því!" Og hann vann honum eiðinn og seldi Jakob frumburðarrétt sinn.
Ézsau így szólt: "Na, úgyis meghalok, mit használ nekem az elsőszülöttségi jog?" "Esküdj meg előbb!" - mondta Jákob. Erre megesküdött, és így eladta elsőszülöttségi jogát Jákobnak.
2.14 Hvað stoðar það, bræður mínir, þótt einhver segist hafa trú, en hefur eigi verk?
Jakab 2:14 Mi a haszna, atyámfiai, ha valaki azt mondja, hogy hite van, cselekedetei pedig nincsenek?
36 Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn en glata sálu sinni?
36 (KAR) Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall?
36 Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn, en fyrirgjöra sálu sinni?
36Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri is, lelkének pedig kárát vallja?
Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn og fyrirgjöra sálu sinni?
Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri is, de az õ lelkében kárt vall?
2 Rangfenginn auður stoðar ekki, en réttlæti frelsar frá dauða.
Nem használnak a gonoszság kincsei; a megigazulás pedig megszabadít a halálból.
Ákvarða mér af hylli þinni, ó Drottinn, það sem stoðar mig í þessum heimi og þeim sem kemur og laðar mig nær þér, ó þú sem ert Drottinn allra manna.
Mérhetetlenül magasztosan állsz Te, ó, a mennyek és a föld Ura, minden ember dicsérete fölött, és legyen béke a Te hűséges szolgáiddal, és legyen dicsőség Istennek, minden világok Urának.
Samstarfið innan þessarar stoðar fer fram í gegnum stofnanir Evrópusambandsins, sérstaklega Ráðið og Evrópska ráðið.
Egyes szakterületeken a Parlament és a Miniszterek Tanácsa közösen, együttdöntési eljárással alkot jogszabályokat.
Vandamálið er í forgangi í vinnuverndaráætlununum á landsvísu, í Rammaáætlun Framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins og í samhengi ESB stoðar félagslegra réttinda.
Ez a kérdés kiemelten fontos szerepet kap a nemzeti munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi stratégiákban, az Európai Bizottság stratégiai keretében és a szociális jogok európai pillére kontextusában.
26 Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn og glata sálu sinni?
26 Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall?
36 Því að hvað stoðar það manninn, að vinna allan heiminn og fyrirgjöra sálu sinni?
Mert mit használ az embernek, ha mind e világot megnyeri is, ő magát pedig elveszti vagy magában kárt vall?
Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn, en fyrirgjöra sálu sinni?
Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében pedig kárt vall?
25 Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn, en týna eða fyrirgjöra sjálfum sér?
25 Mert mit használ az embernek, ha mind e világot megnyeri [is], ő magát pedig elveszti vagy magában kárt vall?
Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn og glata sálu sinni?
Mert mit használ az embernek, ha az egész világot megnyeri is, lelkének pedig kárát vallja?
16 og einhver yðar segði við þau: "Farið í friði, vermið yður og mettið!" en þér gefið þeim ekki það, sem líkaminn þarfnast, hvað stoðar það?
Jakab 2:16 valaki pedig ezt mondja nekik közületek: Menjetek el békességgel, melegedjetek meg, és lakjatok jól, de nem adjátok meg nekik, amire a testnek szüksége van, mit használ az?
Og Esaú mælti: "Ég er kominn í dauðann, hvað stoðar mig frumburðarréttur minn?"
És monda Ézsaú; Ímé én halni járok, mire való hát nékem az én elsõszülöttségem?
Rangfenginn auður stoðar ekki, en réttlæti frelsar frá dauða.
Nem használnak a gonoszság kincsei; az igazság pedig megszabadít a halálból.
Hvað stoðar það manninn að eignast allan heiminn, en týna eða fyrirgjöra sjálfum sér?
rt mit használ az embernek, ha mind e világot megnyeri [is], õ magát pedig elveszti vagy magában kárt vall?
2.1535589694977s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mi a haszna, atyámfiai, ha valaki azt mondja, hogy hite van, cselekedetei pedig nincsenek? 