Þýðing af "stal" til Ungverska


Hvernig á að nota "stal" í setningum:

Ūessi mađur, Pascal Sauvage... stal krúnudjásnunum... neyddi drottninguna ađ láta af völdum... og hķtađi ađ drepa hvern ūann sem stæđi í vegi hans.
Ez az ember, Pascal Sauvage... ellopta a koronaékszereket... és lemondásra kényszerítette a királynöt... és megölne bárkit, aki az útjába áll.
Ūađ var ķūolandi ūegar fķlkiđ sem ég stal frá glápti á mig svo ađ ég sneri myndunum ūeirra viđ.
Nem szerettem, ha a megvágottak munka közben bámulnak, ezért lefordítottam a képeiket.
Öllu skiptir ađ ég komist ađ ūví hver stal ađferđinni.
Meg kell találnom, ki lopta el a módszert.
Hann harmar ūann dag ūegar hann stal kķngsríkinu af mér.
Bánni fogja a napot, mikor elrabolta tőlem a királyságomat!
Sú sem hann stal úr íbúđinni.
Az amit a lakásomból lopott el.
Í fyrsta sinn sem ég stal var ūađ út af hungri.
Amikor először loptam, azért tettem, mert éheztem. Akkor igen.
Í tíu ár hrelldi Hvirfilbylurinn Evrķpu og stal listmunum fyrir rúmlega kvartmilljarđ dala.
A Tornádó 10 éven át tartotta rettegésben Európát, több mint negyedmilliárd dollár értékben lopott el műkincseket.
Ég stal ekki neinu frá ūér.
Nem loptam én el tőled semmit.
Ég vildi bara segja ūér ađ Mark Zuckerberg stal síđunni okkar.
Csak szólni akartam hogy Zuckerberg ellopta a weboldalunk.
Ég geri ráđ fyrir ađ ūiđ hafiđ sjálfsagt heyrt um hinn ķūokkann sem stal pũramídunum.
Biztos hallottatok a másik gonosztevőről, aki ellopott valami piramist.
Ūú kæmist í sögubækur sem mađurinn sem stal tunglinu.
Hogy maga átírja a történelmet, hogy maga legyen az, aki ellopja a holdat!
Ræddu ūađ viđ manninn sem stal hestinum.
Attól kérd, aki ellopta a lovat.
Chaney stal honum ūegar hann var í ūinni umsjá og á ūína ábyrgđ.
Tom Chaney lopta el, míg magára volt bízva.
Ég stal engu, ég ætla ađ finna manninn.
Nem loptam el, üldözöm a fickót.
Gođlaug braust inn í kastalann, stal barninu og hvarf svo bara!
Gothel betört a kastélyba, elrabolta a gyermeket, és eltűnt!
Hver stal hjķli Vermaas lögregluūjķns fyrir utan lögreglustöđina í Santa Cruz á fimmtudag?
Ki lopta el az állomás elől Vermász rendőr biciklijét csütörtökön?
Já, ūetta er strákurinn sem stal bílnum mínum.
A kölyök, aki ellopta a kocsim.
Strax í æsku stal sonur vopnasmiđsins Howards Stark allri athyglinni međ snilligáfu sinni.
A legendás fegyverfejlesztő, Howard Stark fia, már kiskorában kitűnt briliáns elméjével.
Skotmarkiđ er á flķtta frá bandarėskum yfirvöldum og stal hernađarleyndarmálum.
A célszemélyünk egy szökevény, az amerikai kormány körözi, és hadititkokat lopott el.
Klíka Tajiks stal aftur varningi Rukshans.
Tajik csapata újra lopja Rukshan termékét.
Hann tķk túristana í gíslingu og stal lestinni.
Ő ejtette túszul ezeket a turistákat...
Vélstríđsmađurinn er keppinautur sem stal hugmyndinni minni.
A Robotharcos. A fő konkurensünk. Lenyúlta a frankós ötletemet!
Á leiđinni á geđdeildina rotađi ég ūann sem fylgdi mér, stal bílnum hans og fķr.
Útban a labor felé legyűrtem az egyik kísérőmet és megléptem egy verdával.
Ég hef vitni og hún stal hárkollunni eins og ég sagđi.
Tanúm is van rá, és mint mondtam, ő lopta el a parókát.
Árin sem ég á, sem fađir minn stal!
Az így nyert éveket elvettem a saját apámtól!
Ég reyndi ađ bjarga ūeim en hann braust inn í dũragarđinn og stal ūeim.
Meg akartam menteni őket, de betört az állatkertbe, és ellopta őket.
Sá sem stal frá mér átti meira en öld.
Ez nyúlt le tőlünk száz évet.
Náunginn stal frá öllum sem vinna hér í byggingunni og ūú lést hann sleppa létt.
Csak azt mondom, hogy a fickó minden itt dolgozótól lopott, és úgy tűnt, maga meg futni hagyja.
Manstu eftir krakkanum sem stal úđanum mínum og ég náđi ekki andanum?
Emlékszel, amikor egy gyerek ellopta az inhalátoromat, és nem kaptam levegőt?
Ég stal fingraförunum fyrir Daggett í stađinn fyrir hlut sem er ekki til.
Eladtam őket Daggettnek. Valamiért, ami nem is létezik.
En ūađ versta er ađ hún slķ mig og stal lyklunum mínum!
De a lényeg az, hogy megütött, és ellopta a kulcsaimat.
Ég veit ūađ vegna ūess ađ fyrir ūremur árum stal hann nautgripum frá B.C.Corrigan fyrirtækinu í Lubbock í Texas.
Ja. - Csak azért, mert három éve még marhát lopott a B.C. Cattle Companytól a texasi Lubbockban.
Ég setti upp eftirlitsmyndavélar í bílageymslu þar sem hann stal bílum og rændi kassann líka.
Én kameráztam be egy garázst, ahonnan Merciket lopott.
Ūađ er ūađ eina sem mun sameina ūá, ef ūú ert búinn ađ gleyma ūví ūá stal Smeyginn konungsdjásninu.
Ez az egyetlen dolog, ami egyesheti őket, és ha elfelejtetted volna, az ékkövet Smaug ellopta.
Hann stal uppáhaldskrúsinni, lúalegt, jafnvel miðað við hann.
LenyúIta a kedvenc bögrémet! Azért ez eIég aIjas húzás. Még tőIe is.
1.600 manns veiktust og hann stal öllum leyndarmálum okkar.
Taccsra tett ezerhatszáz embert, és meglépett az összes titkunkkal.
Og stal illkvittninni úr hjarta Franz Deutschers.
És kiloptam a rosszindulatot Franz Deutscher szívéből.
Og þegar drengurinn stal frá honum þótti manninum samt vænt um hann.
És amikor a fiú lopott tőle, ő attól függetlenül szerette.
En Bandhu frændi minn stal hjarta Gitu.
De Gita szívét ellopta tőlem Bandhu unokabátyám.
En viđ skulum drífa okkur ūví ég stal ūessu.
De siessünk, mert loptam ezt a járgányt.
Þegar Laban var farinn að klippa sauði sína, þá stal Rakel húsgoðum föður síns.
Lábán pedig elment vala juhait nyírni; azonközben ellopá Rákhel a házi bálványokat, melyek atyjánál valának.
0.74264311790466s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?