Ha elevenen kapják kezében a lopott jószágot, akár ökör, akár szamár, akár juh: két annyit fizessen érette.
Ef hið stolna finnst lifandi hjá honum, hvort heldur það er uxi, asni eða sauður, þá skal hann gjalda tvöfalt aftur.
Minden szívverés abból a lopott szívből az én hangom visszhangja a fejedben.
Sérhver hjartsláttur í ūessu stolna hjarta er bergmál raddar minnar í höfđinu á ūér.
Nem tudom, mit lopott el az apámtól, de adja ide!
Ūví sem ūú stalst frá föđur mínum, skilađu ūví.
Az egész világ tanúja volt az első lopott csóknak, és ahogy felnőtt, a technológia is fejlődött.
Heimurinn stóð á öndinni til að sjá fyrsta kossinn. Og þegar hann stækkaði, tók tæknin framförum.
A célszemélyünk egy szökevény, az amerikai kormány körözi, és hadititkokat lopott el.
Skotmarkiđ er á flķtta frá bandarėskum yfirvöldum og stal hernađarleyndarmálum.
Csak azt mondom, hogy a fickó minden itt dolgozótól lopott, és úgy tűnt, maga meg futni hagyja.
Náunginn stal frá öllum sem vinna hér í byggingunni og ūú lést hann sleppa létt.
És amikor a fiú lopott tőle, ő attól függetlenül szerette.
Og þegar drengurinn stal frá honum þótti manninum samt vænt um hann.
S a mikor majd bérem iránt eljövéndesz, mi elõtted lesz, becsületességemrõl ez felel: a mi nem pettyegetett vagy tarka a kecskék, s nem fekete a juhok közt, az mind lopott jószág nálam.
Og ráðvendni mín skal eftirleiðis bera mér vitni, er þú kemur að skoða kaup mitt: Allt sem ekki er flekkótt og spreklótt meðal minna geita og svart meðal minna sauða, skal teljast stolið."
Kármi fiai: Ákán, Izráelnek megrontója, mivel lopott a zsákmányból.
Synir Karmí: Akar, sá er steypti Ísrael í ógæfu með því að fara sviksamlega með hið bannfærða.
A lopott víz édes, és a titkon való étel gyönyörûséges!
"Stolið vatn er sætt, og lostætt er launetið brauð."
1.6467790603638s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ef hið stolna finnst lifandi hjá honum, hvort heldur það er uxi, asni eða sauður, þá skal hann gjalda tvöfalt aftur. 