Þýðing af "slysi" til Ungverska


Hvernig á að nota "slysi" í setningum:

Hvað geri ég ef bíllinn bilar, eða ef ég lendi í slysi?
Mit kell tennem, ha az autó lerobban, vagy baleset történik?
Ég lenti næstum í slysi vegna syfju svo ég ákvađ ađ stoppa.
Majdnem karamboloztam a fáradságtól. Inkább leálltam.
Ég ferđast venjulega ekki međ lest, en ūyrlan mín lenti í smá slysi.
Általában nem vonattal járok, de oda a helikopterem.
Ég ætla ađ segja ykkur frá slysi og ég vil ekki heyra "af náttúruvöldum", skiliđ?
Balesetről van szó, ne etessenek "vis majorral", jó?
Hefđi ég vitađ ađ ūú héldir peningunum hefđi ég lent í slysi!
Ha tudnám, hogy nem adják vissza a pénzem, azért is balesetet szenvednék!
Íhvertskiptisem flugvélin ofreis í flugtaki eđa kom skartniđurílendingu, vonađist ég eftiráfalli eđa slysi.
Mikor a gép fel- vagy leszállás közben túl élesen dőIt be, imádkoztam, hogy lezuhanjunk, vagy ütközzünk a levegőben.
Čg lenti í slysi, bílslysi, fyrir um fimm árum síđan.
Balesetem volt, autóbaleset... kb. öt évvel ezelőtt.
Ūađ var frétt í dagblađinu, um mann sem missti arm í slysi og vildi láta jarđa hann.
Az újságban olvastam egyszer. Egy férfi balesetben elvesztette a karját, és azt akarta, hogy temessék el.
Ūessi herramađur lenti í smá slysi.
Az úr egy kis balesetet szenvedett.
Þessi náungi Cyrus varð fyrir slysi.
Az a pasas, Cyrus, volt egy kis balesete.
Sá sem átti ađ selja ūær lenti í slæmu slysi.
A tag ellopta azokat bogyókat, ennek nagyon rossz vége lesz.
Sonia Baker lést í slysi í jarđlestinni í morgun.
Sonia Baker ma reggel egy balesetben meghalt.
Ég geng enn međ hann en ég missti konuna og dķttur í slysi í fyrra.
Még viselem, de tavaly elvesztettem a feleségemet és a lányomat egy balesetben.
David missti konu sína og dķttur í slysi.
David egy balesetben veszítette el a feleségét és a lányát.
Ūér er sama hvort ég get ekiđ, ūú vilt sjá mig lenda í slysi.
Nem érdekel, hogy tudok-e vezetni. Boldog lennél, ha balesetet szenvednék.
Ūeir sem báru ábyrgđ á ūessu slysi leituđu skjķls neđanjarđar og héldu áfram tilraunum međ hinn banvæna T-vírus.
A katasztrófáért felelősök a föld alá menekültek, és tovább kísérleteztek a halálos T-vírussal.
Jafnvel ūķtt mađur sé einn af bestu ökumönnum heims hefur mađur ekki leyfi til ađ valda asnalegu slysi.
Még ha a világ egyik legjobb pilótája is valaki, nincs joga ilyen ostoba balesetet okozni.
Kķk, hrađi, ökufantur, og hann má ekki lenda í öđru slysi.
Kokó, Speed, szteroidok, több balesete nem lehet.
Vertu kyrr, ūú lentir í ægilegu slysi.
Meg ne mozdulj. Szörnyű baleseted volt.
Hallķ, ég var vitni ađ slysi á horninu á Water- og Dover-strætis.
Balesetet láttam a Water és Dover utca sarkán.
Hann fķrst í slysi á byggingarsvæđi fyrir mörgum árum.
Pár éve halt meg egy balesetben, egy munka helyszínén.
Hvað ef Nick lendir í slysi?
Mi van, ha Nicket baleset éri?
Og konan mín lenti í slysi, ég ūarf ađ athuga međ hana!
A feleségemnek balesete volt, nem tudom, mi van vele.
Hann lenti víst í slysi og var afmyndađur, ūarf ađ...
Igen, hogy eltorzult az arca... Mr.
Ég held ađ ef Gary Ienti í slysi væri ūađ besta útkoman fyrir okkur alla, Gary Iíka.
Ha balesete lenne, az mindannyiunknak a legjobb lenne, Garyt is beleértve.
Fregnir berast af slysi í Ioftinu yfir Ūũskalandi hjá einum keppanda.
Németország felett baleset érte az egyik versenyzőt.
Nú berast fréttir af alvarlegu slysi viđ tímatöku.
Most kaptuk a jelentéseket hogy egy komoly baleset történt az időmérő edzésen.
Mér datt í hug, eftir brúđkaupiđ, ađ láta Elsu lenda í slysi.
Gondoltam, miután megházasodtunk, megrendezek egy balesetet Elsának.
Að fullyrða að misrétti fæðingar og stöðvar, auðs og fátæktar, heilsu og veikinda, stafar af slysi eða tilviljun er móðgun við lög og rétt.
Annak az állítása, hogy a születés és a lakóhely egyenlőtlenségei, a gazdagság és a szegénység, az egészség és a betegség balesetből vagy véletlenből fakad, sérti a törvényt és az igazságosságot.
Ef þú lendir í slysi, skaltu hringja í neyðarnúmer bílaleigunnar.
Ha balesetben vett részt az autóval, hívja a szolgáltató vészhelyzetre szóló telefonszámát.
En Jakob sagði: "Ekki skal sonur minn fara með yður, því að bróðir hans er dáinn og hann er einn eftir, og verði hann fyrir slysi á þeirri leið, sem þér farið, þá leiðið þér hærur mínar með harmi niður til heljar."
pedig monda: Nem megy le [oda] az én fiam ti veletek, mert az õ bátyja megholt és õ maga maradt meg; ha veszedelem érné õt az úton, a melyen elmentek, õsz fejemet búba borítva bocsátanátok le a koporsóba.
Og ef þér takið nú þennan líka burt frá mér og verði hann fyrir slysi, þá munuð þér leiða hærur mínar með hörmung til heljar.'
Ha ezt is elviszitek szemeim elõl, s veszedelem találja érni, akkor az én õsz fejemet keserûségtõl borítva bocsátjátok alá a koporsóba.
2.8095228672028s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?