Þýðing af "skođun" til Ungverska


Hvernig á að nota "skođun" í setningum:

Símanúmeriđ mitt er aftan á myndinni, ef ūú skyldir skipta um skođun.
A számom ott van a fénykép hátoldalán, ha meggondolná magát.
Mín skođun er sú... ađ Frökkum ætti einungis ađ leyfast ađ vera gestgjafar... í innrás.
Különben is... a franciáknak legfeljebb egy hódító hadsereget lenne szabad... vendégül látniuk.
Hr. Turner, ég hef skipt um skođun.
Mr Turner, mégiscsak elfogadom az ajánlatot.
Kid, ég hef rétt á minni skođun, og mín skođun er ađ ūađ séu snákar í frumskķginum.
Jogom van a véleményemhez, szerintem a dzsungelben sok a kígyó.
Kannski hefđirđu ūá ađra skođun á ástinni.
Talán akkor másként látnád a szerelmet.
Ég hef enga skođun á ástinni.
Nem érzek semmit a szerelemmel kapcsolatban.
Ađ enn lægju ekki fyrir nægar upplũsingar... og ađ áframhaldandi skođun væri nauđsynleg til sjúkdķmsgreiningar.
Azt, hogy még nincs elegendő adatunk. A teljes diagnózishoz további megfigyelés szükséges.
En ūađ leiđ ekki á löngu ūar til foreldrar mínir skiptu um skođun á vinnunni minni á leigubílastöđinni.
De kis időbe telt és a szüleim korábbi lelkesedése a visszájára fordult.
Komdu međ drusluna í hálfs árs skođun.
Hozd be a verdát féléves generálra.
Jķsef Göbbels var á sömu skođun.
Joseph Göbbelsnek is ez jutott eszébe.
Fađir ūinn ætlađi ađ myrđa ūetta fķlk bara til ađ koma skođun sinni á framfæri.
Apád csak a hatás kedvéért ölte volna meg az embereket.
Ef ūú sefur hjá mér í nķtt get ég snarlega skipt um skođun.
Ellenben ha lefeküdne velem ma, hamar jobb belátásra térnék.
Hann reyndi ađ selja málverkiđ en skipti skyndilega um skođun.
Nem halt meg, megpróbálta eladni nekünk azt a képet, de aztán meggondolta magát.
Ūetta er bara min skođun, ekki endilega skođun annarra en ég er mjög gķđur mannūekkjari.
Nézd, ez az én véleményem, amit nem feltétlenül oszt mindenki. De azért, ha én valami vagyok... akkor nagyon jó emberismerő.
Ūú misstir réttinn til ađ hafa skođun á hverjum ég giftist ūegar ūú sleist sambandinu viku fyrir brúđkaupiđ!
Nincs abban szavad, kihez megyek, mivel leléptél egy héttel az esküvőnk előtt!
Eini möguleikinn er ef hann skiptir um skođun.
Az egyetlen esélyünk, hogy meggondolja magát.
Geturđu fengiđ hann til ađ skipta um skođun?
Tényleg azt hiszi, hogy képes meggyőzni?
Ein mistök og allir hafa skođun.
Egy hiba és mindenkinek van mondanivalója.
Ūađ er svona mann sem forsetinn ūarf, einhvern ķhræddan viđ ađ segja skođun sína.
Ilyen emberre van szüksége az elnöknek, olyanra, aki nem fél kimondani, amit gondol.
Já, ég virđi heiđarleika ūinn og skođun ūína algerlega.
Igen, igazán nagyra értékelem az őszinteségét és véleményét.
Viđ skođun á eldri myndböndum... sést mjög greinilega ađ hluti úr geimskipinu fellur til jarđar.
A régi videofelvételen tisztán látszik, amint egy darab leválik.
Já, en ūú ūarft lyfseđil eftir ađ hafa fariđ í skođun.
De csak receptre, alapos kivizsgálás után.
Kannski skiptir hún um skođun ūegar sķlin kemur upp.
Talán majd meggondolja magát, ha felkel a nap.
Viđ sendum íhlutunarliđ á vettvang og ūeir láta ūig skipta um skođun eins og viđ gerđum viđ vin ūinn Charlie.
Elküldjük a Beavatkozás-csoportot, akik megváltoztatják a maga agyát, ahogy a Charlie-éval tették.
Ef ūiđ skiptiđ um skođun er ég heima hjá mömmu.
Hey, ember! Mondtam, hogy itt nem kézimunkázol!
Hann veit hvađa skođun viđ höfum haft á ūessu frá upphafi.
Nézd, ő tudja hogy hol tartunk. Végig.
Hann hlũtur ađ hafa skođun, hann skrifađi í L.A. Times í 23 ár.
Biztos van véleménye. 23 évig írt a Los Angeles Times-nak.
Veljiđ andlit sem ykkur líst á og afveljiđ ef skođun sũnir ekkert.
Válasszanak egy arcot, aztán húzzák ki, ha tiszta.
Og Taboo úr Black Eyed Peas, fáum ūína skođun.
Halljuk Taboot a Black Eyed Peasből. - Hogy tetszett?
Ūađ var ekki skođun mín heldur hjarta mitt.
Nem gondoltam meg magam, csak a szívemet követem.
Skiptirđu um skođun eđa heldurđu ūig enn viđ lygasöguna?
Meggondoltad magad, vagy továbbra is lököd a rizsát?
Gott og vel, ef ūeir fallast á skođun ūína... getur ūú drepiđ Trattman?
Oké, ha egyetértenek veled, és ezt feltételezve... képes vagy megverni Trattman-t?
Geturđu bara ekki sagt ūeim ađ ūú hafir skipt um skođun?
Nem mondhatjuk azt, hogy meggondoltad magad?
Ūú átt ekki ađ hafa ūá skođun, Chloe.
Nem kéne, hogy ez legyen a véleményed, Chloe!
Mér ūykir hann klúr en skođun mín skiptir ekki máli lengur.
Kissé közönséges az én ízlésemnek, de a véleményem nemsokára senkit sem érdekel.
Stríđsmađurinn getur skipt um herklæđi en ekki skođun.
Egy harcos fegyvert cserélhet, de szívet nem.
En núna... ūegar ég lít til baka, er ég á annarri skođun.
De most visszagondolva már máshogyan érzek.
Fķlk talar sín á milli og hefur ekki myndađ sér skođun á ūér.
Nézze, az emberek beszélnek. Nem tudják hova tenni magát. Szóval...
Međan ūú varst ráđvillt eitrađi hún samband okkar og skođun ūína á mér.
Szóval amíg te kettészakadtál, megmérgezte a kapcsolatunkat, és a rólam kialakult képedet.
Ég veit ađ mörgum er illa viđ ađ lenda í skođun.
Sokakban ellenérzést szül, ha ellenőrzést kapnak.
0.74588513374329s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?