2 Riddari sá, er konungur studdist við, svaraði þá guðsmanninum og mælti: "Þótt Drottinn gjörði raufar á himininn, hvernig mætti þetta verða?"
9 És elkülde az Isten embere az Izráel királyához, mondván: Vigyázz, ne hagyd el azt a helyet, mert ott akarnak a siriaiak betörni.
25 Peka Remaljason riddari hans hóf samsæri gegn honum og drap hann í Samaríu, í vígi konungshalllarinnar, ásamt Argób og Arje, og voru fimmtíu manns af Gíleaðítum með honum.
27 De Baása, az Ahija fia, az Issakhár nemzetségéből, pártot ütött ellene, és megveré őt Baása Gibbethonnál a Filiszteusok [városá]nál; mert Nádáb és az egész Izráel Gibbethonnál táboroztak.
Peka Remaljason riddari hans hóf samsæri gegn honum og drap hann í Samaríu, í vígi konungshalllarinnar, ásamt Argób og Arje, og voru fimmtíu manns af Gíleaðítum með honum. Og er hann hafði stytt honum aldur, tók hann ríki eftir hann.
És pártot ütött ellene Péka, a Remália fia, az õ hadnagya, és megölte õt Samariában, a király házának palotájában, Argóbbal és Arjéval és ötven emberrel a Gileádbeliek fiai közül, és megölte õt, és õ lett helyébe a király.
Nei. Ūegar MacLeod-menn börđust viđ Fraser-ættina rak svartur riddari mig í gegn.
Mikor a Frazerök ellen harcoltunk, egy fekete lovag tűnt fel, és leküzdött.
Merki mitt ef annar riddari skyldi dást ađ brynjunni.
A védjegyem, ha felfigyelnének a munkámra.
"Međ allri ást sem ég bũ yfir verđ ég ūinn, riddari hjarta ūíns."
"összes szerelmemmel maradok a szíved lovagja."
Ég er riddari og ég set mig í ūessa hættu.
Mint lovag, vállalom ennek a veszélyét!
Ūađ var aldrei neinn riddari og hann verđur aldrei til!
Nem volt lovas és nem is lesz lovas.
En skyndilega kom riddari á hvítum hesti... og hann drķ sverđ sitt.
És akkor jött a királyfi hófehér paripán... jött, hogy kiszabadítson, kirántotta a kardját... én meg integettem neki.
Kæri riddari, ég vona ađ ūú lítir á ūennan greiđa sem ūakklætisvott.
Nemes vitéz, fogadd el ezt a kendőt hálám jeléül.
Ūrjú ár en ég hef bara veriđ riddari í tvö ár.
Három éve. De csak két éve vagyok lovag.
Hvers konar riddari á hvítum hesti ertu?
Miféle fehér lovas herceg vagy te?
Endur fyrir löngu í konungsríki, ķralangt í burtu, var hugprúđur og göfugur riddari.
Egyszer volt, hol nem volt, egy varázslatos, távoli királyságban... egy bátor és fedhetetlen lovag.
Ūessi riddari hafđi unniđ hörđum höndum árum saman.
Ez a lovag éveken át halálra bulizta magát.
Ég meina, hann var gķđur riddari.
Mármint a férjed jó lovag volt.
En hvađ Robin Longstride, ūann múrarason, varđar, sem hefur framiđ ūjķfnađarbrot og hvatt til ķfriđar, og sem ūķttist vera riddari konungs, sem er dauđasök, ūá lũsi ég hann, héđan í frá, útlaga!
De ami Robin Longstride-ot, a kömüves fiát illeti, aki lopott, és felkelést szított, valamint nemesnek adta ki magát, amiért halálbüntetés jár, a mai nappal törvényenkívülinek nyilvánítom.
Minn besti riddari, Eckhart hefur bođiđ ūjķnustu sína.
Legjobb lovagom, Eckhart, már felajánlotta szolgálatait.
Ég heit Kay og fađir minn var riddari.
A nevem Kay. Az apám lovag volt.
Af hverju kallast hann riddari ūegar hann er bara hestur?
Miért hívják huszárnak, amikor igazából ló?
Um náunga sem heldur að hann sé riddari í skínandi herklæðum.
Egy pasiról szól, aki azt hiszi, igazi lovag páncélban.
Lexi þarf að fá far, núna, Lexi Diamond, Patrick J. Riddari
Lexi kell vinni, most, Lexi Gyémánt, Patrick J. Lovag
Maðurinn með totem hvíta björnanna er strangur og á einhvern hátt jafnvel riddari.
A Fehérlevel totémje szigorú és bizonyos értelemben lovagló jellegű.
25 Peka Remaljason riddari hans hóf samsæri gegn honum og drap hann í Samaríu, í vígi konungshalllarinnar, ásamt Argób og Arje, og voru fimmtíu manns af Gíleaðítum með honum. Og er hann hafði stytt honum aldur, tók hann ríki eftir hann.
25Pekah, Remalja fia, a főtisztje, azonban összeesküdött ellene s leütötte Szamariában, a királyi ház tornyában, őt, továbbá Agróbot és Arjét és a nála levő ötven embert a gileádiak fiai közül és miután megölte, királlyá lett helyette.
DFW Riddari og ljúffengt Mandy Monroe
DFW Lovag, a finom Mandy Monroe
Þeir hafa tilhneigingu til að vera riddari: miskunnarlaus, heiðarlegur og ákveðinn.
Ők általában lovagok: könyörtelen, őszinte és határozott.
Þú getur skipulagt eigin her þinn, sem mun fela í sér the öflugur og hugrakkur riddari.
Lehet szervezni a saját egyedi hadsereg, amely magában foglalja a legerősebb és bátor lovagok.
Riddari sá, er konungur studdist við, svaraði þá guðsmanninum og mælti: "Þótt Drottinn gjörði raufar á himininn, hvernig mætti þetta verða?"
felelvén egy fõember, a kinek kezére támaszkodott a király, az Isten emberének, monda: Hacsak az Úr ablakokat nem csinál az égen; akkor meglehet?
0.42082095146179s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
9 És elkülde az Isten embere az Izráel királyához, mondván: Vigyázz, ne hagyd el azt a helyet, mert ott akarnak a siriaiak betörni. 