Sonur ísraelskrar konu gekk út meðal Ísraelsmanna, en faðir hans var egypskur. Lenti þá sonur ísraelsku konunnar í deilu við ísraelskan mann í herbúðunum.
Kiméne pedig egy izráelbeli asszonynak fia, a ki égyiptomi férfiútól való vala, Izráel fiai közé, és versengének a táborban az izráelbeli asszonynak fia és egy izráelbeli férfi.
Ég lenti næstum í slysi vegna syfju svo ég ákvađ ađ stoppa.
Majdnem karamboloztam a fáradságtól. Inkább leálltam.
Eftir að ég lenti á innrásardaginn hafnaði ég einn ofan í skurði.
Uram, amikor földet értem, egy árokban találtam magam, egyedül.
En sú sem lenti hjá Muck og Penkala var það ekki.
Amelyik Muckot és Penkalát találta el, az igen.
Hann lenti í rifrildi út af pķkerspili, dregur upp byssu og skot hleypur af.
Tudod te, hogy mi történt Jeannie fiával? Kártyáztak 10 dolláros alapon. Összevesztek, a gyerek pisztoly ránt.
Geraldo lenti í því sama og náði sér aldrei aftur.
Ez történt Geraldóval is, és ez derékba törte a karrierjét.
Leđurblökumađurinn komst kannski á forsíđuna en Bruce Wayne lenti á síđu 8.
A Denevérember a címlapra került de Bruce Wayne visszaszorult a nyolcadikra. "A részeg milliárdos leégette a házát."
Ég lenti í smá rifrildi viđ kennarann um afstæđi innan eđlisfræđinnar og hvernig ūađ snertir geimferđalög.
Volt egy kis vitám az oktatómmal, hogy a relatív fizika hogy hat a szubtérutazásra.
Lenti bara í slæmu veđri í gærkvöldi.
Én csak kaptam egy durva időjárást tegnap este.
Síđan lenti ég í endurskođun og fékk feikilega sekt plús vexti.
Aztán ellenőriztek, és kiszabtak egy jó nagy bírságot, plusz a kamat.
Auđvitađ lenti ég i vandræđum eins og flestir.
Azért velem is voltak zűrök, ahogy más gyerekekkel.
Flug 288 lenti i Paris á Charles De Gaulle klukkan 8.00 ađ stađartima.
A 288-as járat megérkezett a párizsi Charles De Gaulle-ra helyi idő szerint reggel nyolckor.
Ég lenti aldrei í svona vandræđum fyrr en ūú slķst í ferđ međ mér.
Jut eszembe, amíg nem ismertelek, nem voltak ilyen gondjaim.
Meginland Afríku hefur risiđ nokkur hundruđ metra og ūađ lenti líklega ekki undir flķđinu.
Afrika megemeIkedett. Több 100 méterreI, pedig ott nem voIt szököár.
Ūegar mađur lenti í slagsmálum snerist ūađ ekki um hvort mađur var sleginn niđur heldur hvađ mađur gerir ūegar mađur stendur upp.
Ha bunyóba keveredsz, nem az számit, kiütnek-e, hanem mit csinálsz, amikor talpra állsz.
Vélráđarnir hafa tæmt skipiđ áđur en Apollo 11 lenti til ađ ná stķlpunum og fela ūá.
Az Álcák nyilván kifosztották a hajót még az Apollo 11 előtt, elvitték a pilléreket, és eldugták.
Mamma lenti í ūriđja sæti í Ungfrú Suđur-Karķlínu.
Anya harmadik volt a Dél-Karolinai Szépségversenyen.
Ūađ var ekki bara færni flugstjķrans ađ ūakka ađ hún lenti á ánni heldur líka búnađi flugvélarinnar.
Formájából adódóan, a repülő szinte magától landolt a vízen. - A pilóta mellékes.
Myndavélin sũnir ekki hvernig líkiđ lenti í ánni.
Arról nincs felvétel, hogy került a holttest a folyóba.
Fjölskyldan lenti í kröggum og tapađi öllu.
A család teljesen széthullott. Mindent elvesztettünk.
Af öllum ūjķnum sem ég hefđi getađ hafnađ, öllum hjörtum sem ég hefđi getađ sært lenti ég á konu međ leyndarmál.
A sok közül éppen azt a szolgát, azt a szívet taszítottam el, amelyik sötét titkot hordozott.
Skipiđ okkar lenti hér fyrir hálfu ári og síđan höfum viđ veriđ í felum.
A hajónk fél éve érkezett ide, és azóta rejtőzködünk.
Ég lenti í smávegis útistöđum viđ ranga menn.
Denny! Kisebb összetűzésbe kerültem pár rosszfiúval.
En boltinn lenti bara í veggnum ūegar ég kastađi ūví hann fķr.
Én eldobtam a labdát, neki a falnak, mert apám nem volt sehol.
Ég lenti í svipuđu međ síđasta kærastann minn.
Én is ilyesmin mentem keresztül az utolsó barátommal.
Ūú talađir aldrei viđ manninn áđur en hann lenti í dauđadái.
Nem beszéltél a védenceddel a kóma előtt.
Ķsnortin kúla sem lenti svo heppilega í vatni.
Egy ép golyó. Pont szépen leállította a folyékony közeg.
Ef ég lenti í vandræđum aftur... kæmi hann á svæđiđ.
Ha megint bajba kerülök ő ott lesz.
Það gæti farið illa ef hún lenti í höndum rangra manna.
Durva dolgok történhetnek, ha rossz kezekbe kerül.
Á tíma þessarar plánetu lenti hún fyrir nokkrum tímum.
A bolygó idejében mérve csak néhány órája ért földet.
Ég reyndi að sinna skyldu minni en ég vissi um leið og ég lenti að hér væri ekkert að finna.
Tenni akartam a dolgom, Cooper, De láttam már az érkezésem napján, hogy itt nem lehet élni.
Ūú veist auđvitađ ađ ūetta er eina skipiđ sem lenti áriđ '96.
Maga nyilván tudja, hogy ez az egyetlen hajó, amely '96-ban leszállt.
Hluturinn lenti fyrir 40 mínútum norður af I-94.
A tárgy tudomásunk szerint 40 perce szállt le az l-94-től északra.
Hvenær heyrðirðu síðast um einhvern sem lenti þotu á vatni og allir lifðu það af?
Mikor tettek le utoljára sugárhajtású gépet vízre úgy, hogy mindenki túlélte?
Lenti þá sonur ísraelsku konunnar í deilu við ísraelskan mann í herbúðunum.
Azután visszatért a táborba, szolgája azonban, az ifjú Józsue, Nun fia, nem hagyta el a sátort. 12.
34 Þú horfðir á það, þar til er steinn nokkur losnaði, án þess að nokkur mannshönd kæmi við hann. Hann lenti á fótum líkneskisins, sem voru af járni og leir, og molaði þá.
34Így láttad, míg le nem szakadt a hegyről egy kő, anélkül, hogy kéz érintette volna; ez nekivágódott a szobor vas- és agyaglábának és darabokra zúzta.
Þú horfðir á það, þar til er steinn nokkur losnaði, án þess að nokkur mannshönd kæmi við hann. Hann lenti á fótum líkneskisins, sem voru af járni og leir, og molaði þá.
zed vala, a míg egy kõ leszakada kéz [érintése] nélkül, és letöré azt az [álló]képet vas- és cseréplábairól, és darabokra zúzá azokat.
lenti í Sesareu, fór upp eftir til Jerúsalem og heilsaði söfnuðinum. Síðan hélt hann norður til Antíokkíu.
miután Czézáreába érkezék, felmenvén [Jeruzsálembe] és köszöntvén a gyülekezetet, leméne Antiókhiába.
1.2672760486603s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Kiméne pedig egy izráelbeli asszonynak fia, a ki égyiptomi férfiútól való vala, Izráel fiai közé, és versengének a táborban az izráelbeli asszonynak fia és egy izráelbeli férfi. 